Сайт ценителей творчества Тимура Шаова
«Я вовсе не отношу себя к фанатам Шаова. Очень придирчиво к нему отношусь, но
с искренним сочувствием, интересом и любовью. Это МОЙ ЧЕЛОВЕК»
Т.Зилотова
  Уважаемые читатели, если вы владеете навыками интернет-поиска, возможно, пояснения и комментарии вам не понадобятся. Думайте сами, решайте сами — читать или не читать.
  Пояснения и комментарии — НЕ АВТОРСКИЕ!
  Большинство из них было написаны пользователями форума до 2006 года. Пользовательские страницы их обсуждений утрачены в ходе обновлений официального сайта Автора.
  Обсуждение комментариев, написанных позднее, можно найти в разделе «Редакция. "Толковый словарь" и аккорды» действующего форума.
  Мы не претендуем на абсолютную истину, публикуя материалы в разделе «Пояснения и комментарии», и приветствуем любые предложения по их дополнению, уточнению или исправлению.

Тимур Шаов: Марш комбайнов
Перейти на страницу с аккордами

Слушай, друг-колхозник, нам пора в поход,
Запасайся пивом, рок-н-ролл зовёт
.
Заводи комбайн и поезжай за мной.
Прощай, моя деревня, прощай, мой дом родной.
Прощай, моя деревня, прощай, мой дом родной.


Мощные комбайны по шоссе летят,
«Дорогу комбайнёрам!» — люди говорят.
Прочь, «Мерседесы», комбайны, вперёд!
Пришло наше время, пришёл наш черёд!

Мы сеяли пшеницу, а выросла свекла.
Нам стало так обидно, что крыша потекла.
Мы подняли восстание, мы кликнули народ.
Да здравствуют комбайны, вперёд, вперёд, вперёд!

Да здравствуют комбайны, вперёд, вперёд, вперёд!

На легковушках поставим мы крест,
Долой засилье маленьких транспортных средств!
Съезжайте, лимузины, в придорожную траву —
Идут свиньёй комбайны по трассе на Москву.

Мы боремся за правду и равные права:
Всем людям — по комбайну, желательно — по два.
Чиновников московских на них пересадить,
А «Волги» — на продажу и денежки пропить.

Все «Волги» — на продажу, и станет легче жить.

Красная площадь, восставших встречай.
Подвинься-ка, Царь-пушка, приехал Царь-комбайн.
Ну-ка, сдавай нам козырную масть.
Вся власть комбайнам, комбайнам вся власть!

Вся власть комбайнам, комбайнам вся власть!
Вся власть комбайнам!


© Стихи и музыка: Тимур Шаов

Год издания на аудио-кассете: 1997.
Альбом: «Фамильный медальон».

пояснения и комментарии

«Слушай, друг-колхозник, нам пора в поход, Запасайся пивом, рок-н-ролл зовёт» — пародия на клише «Идём в поход — труба зовёт», восходящее к маршу «Прощание славянки».
«Прощай, моя деревня, прощай, мой дом родной» — клише, восходящее к стихотворению Ивана Сурикова «Детство» (1866), где звучит:

Вот моя деревня,
Вот мой дом родной.
Вот качусь я в санках
По горе крутой.

«крыша потекла», как и «крыша поехала», — устойчивое выражение, означающее сумасшествие или временную неадекватность. Оба оборота — разговорные фразеологизмы.
«Идут свиньёй» — аллюзия на средневековое боевое построение «свиньёй» — клин для атаки. В советской культуре ассоциировалось с Ледовым побоищем, благодаря строкам из поэмы К. Симонова:

Ливонцы едут грозным клином —
Свиной железной головой

«Всем людям — по комбайну, желательно — по два» — пародия на популизм, напоминающая фразу В. Жириновского (известную среди специалистов по логике как «Парадокс Жириновского»): «Каждой бабе — по непьющему мужику, каждому мужику — по бутылке водки», высказанную им во время выдвижения на пост Президента России в 1991 году.
«Чиновников московских на них пересадить» — отсылка к инициативе пересадить чиновников с иномарок на «Волги», активно продвигавшейся в 1997 году Борисом Немцовым.
«А "Волги" — на продажу и денежки пропить» — намёк на анекдот о «бизнесе по-русски»: украсть, продать за полцены, деньги — пропить.
Царь-пушка — символ России, расположена в Кремле. Никогда не стреляла, как и другие «царские» символы. Вокруг неё сложилось юмористическое отношение — как, например, в посвящённом выходу из строя Останкинской телебашни монологе Геннадия Хазанова: «Три главных символа России: Царь-пушка — не стреляет, Царь-колокол — не звонит, Царь-башня — не показывает».
«Вся власть комбайнам» — пародия на ленинский лозунг «Вся власть Советам», переосмысленный в духе сельхоз-популизма.

Задать вопрос или предложить комментарий


Назад



При использовании материалов сайта, ссылка на источник желательна.


Top.Mail.Ru
View My Stats


© 2009– Dev by Paul Dm. Petrowsky (aka ppd)