Сайт ценителей творчества Тимура Шаова
«Я вовсе не отношу себя к фанатам Шаова. Очень придирчиво к нему отношусь, но
с искренним сочувствием, интересом и любовью. Это МОЙ ЧЕЛОВЕК»
Т.Зилотова
  Уважаемые читатели, если вы владеете навыками интернет-поиска, возможно, пояснения и комментарии вам не понадобятся. Думайте сами, решайте сами — читать или не читать.
  Пояснения и комментарии — НЕ АВТОРСКИЕ!
  Большинство из них было написаны пользователями форума до 2006 года. Пользовательские страницы их обсуждений утрачены в ходе обновлений официального сайта Автора.
  Обсуждение комментариев, написанных позднее, можно найти в разделе «Редакция. "Толковый словарь" и аккорды» действующего форума.
  Мы не претендуем на абсолютную истину, публикуя материалы в разделе «Пояснения и комментарии», и приветствуем любые предложения по их дополнению, уточнению или исправлению.

Тимур Шаов: Включайте поворотники
Перейти на страницу с аккордами

Пару слов о народе, народники
Перед тем как начать поворот,
Не включает народ поворотники,
Ну, плюёт на законы народ.
Я намедни ужасно расстроился —
На «Тойоте» какой-то урод
Перед носом моим перестроился,
Ну обозначь ты, урод, поворот!

Он же наглый, ему всё дозволено,
Руки-ноги б тебе обломать!
Он здоровый такой, мясом кормленный,
А мне и монтировку-то трудно поднять.
А такой и стрельнёт ещё, мало ли!
Кенгурятник напялил, куркуль,
Ты с медведями жил что ли, Маугли?
Прям из леса — и сразу за руль.

Развинтился народ, только дай слабину!
До чего довели либералы страну!
Вон в Корее-то Северной — там извини!
Там на красный — ни-ни! И на жёлтый — ни-ни!
Там сказал Ким Чен Ир: «Вы смотрите мне, блин!»
И по правилам ездят все десять машин.
Да народу за счастье, машину ведя,
Поворотник включить по наказу вождя.

А у нас — всем атас, если едут вожди —
Птица прочь улетай, зверь с дороги уйди.
Потому и холопы законов не чтут,
Потому курят в лифте, в подъезде плюют.
А холопы затем и свергали царя,
Чтобы ездить по встречной, ментов костеря.
Раздолбаи у нас шофера!
Et cetera, et cetera, et cetera…

Хам на «Хаммере» сидит,
Хам из «Хаммера» глядит,
Поворотник не включает,
Поворачивает!

Народ-богоносец, народ-гуманист,
Терпимый к таким мелочам.
Народ атеист, разгильдяй, пофигист.
Какой поворотник, к чертям!

Не нужна нам законов конкретика,
Не нужны нам законы вообще!
Нам чужда протестантская этика
И буддистский порядок вещей.
Николай и святые угодники!
Для себя ничего не прошу,
Но пусть включают они поворотники,
А не то, видит Бог, согрешу!

Он мотор заведёт, глазки выпучит,
И — вперёд! Аж резина визжит!
Нет, такой из пожара не вытащит
И бандита не разоружит.
Он не будет спасать утопающих,
На фига ему ножки мочить!
Ладно, героизма не надо, товарищи,
Но поворотник-то можно включить?

Застрахую машину, всего-то делов,
Но нет страховки пока ещё от дураков.
Он сегодня забыл поворотник включить,
Завтра будет старушек несчастных мочить.
Начинается с малого полный развал.
Нехорошие книжки он в детстве читал.
Вот такие, как он, бьют детей и жену,
Вот такие, как он, развалили страну.
Да они всюду гадят, куда ни взгляни.
В Джона Леннона тоже стреляли они.
И писал о них Лермонтов — мол, палачи!
Прокурор и судья, все пред ними молчи!
А в конце дописал: «Дорогие мои!
Есть ещё Высший Суд, он повыше ГАИ!»
Вот какая выходит мура!
Et cetera, et cetera, et cetera…

Наши трассы широки,
Устремления высоки!
Господа, включайте, гады,
Поворотники!

Смахну я с капота дорожную пыль…
Может, всё это я сгоряча?
Но был бы у Чехова автомобиль,
Поворотник бы Чехов включал.
Был бы у Чехова автомобиль —
Поворотник бы Чехов включал!


© Стихи и музыка: Тимур Шаов

Год издания на аудио-диске: 2006.
Альбом: «Свободная частица».

пояснения и комментарии

народники — представители движения разночинной интеллигенции (1860–1890-е), выступавшие за крестьянскую демократию, против крепостничества и буржуазного развития, сочетая идеи утопического социализма с радикальной антифеодальной программой.
кенгурятник (кенгурин, кенгурушник, бугель) — защитная конструкция на передней части автомобиля, адаптированная из австралийского roo bar. Предназначена для предотвращения повреждений при столкновении с животными. В ряде стран обсуждается запрет из-за опасности для пешеходов.
куркуль — украинское «кулак»; в разговорной речи — жадный, стяжатель, с оттенком пренебрежения к чужому достатку.
Ким Чен Ир (1941 или 1942 — 17 декабря 2011) — глава КНДР (Корейской Народно-Демократической Республики), генеральный секретарь Трудовой партии Кореи, обладающий всей полнотой власти в стране.
С начала 2012 г., при исполнении песни на концертах — «Ким Чен Ын», сын и преемник Ким Чен Ира.
птица прочь улетай, зверь с дороги уйди — перифраз слов из песни «Тачанка» (К. Листов — М. Рудерман):

Ты лети с дороги птица,
Зверь с дороги уходи
Видишь, облако клубится,
Кони мчатся впереди.

Et cetera (Etc.) — латинское выражение, означающее «и другие», «и тому подобное», «и так далее». Правильное ударение и произношение: «этцéтера» (в классической латыни «эт кéтера»). Ударение «эт цетерá» по образцу ударений французского языка является неправильным, но традиционно встречается в русской поэзии (например, у А.С. Пушкина).
«Хаммер» (Hummer) — престижный внедорожник, созданный на базе армейского HUMVEE. В 2006–2009 гг. собирался в Калининграде, марка ликвидирована в 2010 году.
народ-богоносец — идея духовной миссии русского народа, восходящая к эпохе Ивана Калиты и объединению земель под Москвой.
протестантская этика — религиозная доктрина, утверждающая добродетель труда и необходимость работать усердно. Введена Максом Вебером в 1905 году.
буддистский порядок вещей — представление о гармонии и естественной упорядоченности мира (дхарма), восходящее к ведической традиции.
глазки выпучит — жаргонное выражение, означающее «включит фары».
будет старушек несчастных мочить — вероятный намёк на ДТП в мае 2005 года, когда сын министра обороны С. Иванова сбил насмерть 68-летнюю Светлану Беридзе. Дело было закрыто за отсутствием состава преступления.
нехорошие книжки он в детстве читал — ссылка на песню В. Высоцкого «Баллада о борьбе»:

Если, путь пpоpубая отцовским мечом,
Ты соленые слезы на ус намотал,
Если в жаpком бою испытал, что почем, —
Значит, нужные книги ты в детстве читал!

в Джона Леннона тоже стреляли — отсылка к убийству Леннона 8 декабря 1980 года Марком Дэвидом Чепменом, заявившим, что он так хотел привлечь к себе внимание.
писал о них Лермонтов — намёк на стихотворение «Смерть поэта»:

Вы, жадною толпой стоящие у трона,
Свободы, Гения и Славы палачи!
Таитесь вы под сению закона,
Пред вами суд и правда — все молчи!..
Но есть и божий суд, наперсники разврата!
Есть грозный суд: он ждет;
Он не доступен звону злата…

был бы у Чехова автомобиль — возможно, намёк на стихотворение С.Я. Маршака «Меры веса»:

Писательский вес по машинам
Они измеряли в беседе:
Гений — на ЗИЛе длинном,
Просто талант — на "победе".

А кто не сумел достичь
В искусстве особых успехов,
Покупает машину "москвич"
Или ходит пешком. Как Чехов.


Задать вопрос или предложить комментарий


Назад



При использовании материалов сайта, ссылка на источник желательна.


Top.Mail.Ru
View My Stats


© 2009– Dev by Paul Dm. Petrowsky (aka ppd)