Новые песни (2011-09.2017)
- земляк(Игорь Пущин)
- Тихий охотник
- Сообщения: 7774
- Стаж: 17 лет 1 месяц
- Заходил(а): 28.01.2016 18:48
- Откуда: Гатчина
Re: Новые песни (с 2011 года)
Спасибо Арине за доводку, шлифовку и, особенно, за пунктуацию!
Нам чужда протестантская этика и буддистский порядок вещей.
- земляк(Игорь Пущин)
- Тихий охотник
- Сообщения: 7774
- Стаж: 17 лет 1 месяц
- Заходил(а): 28.01.2016 18:48
- Откуда: Гатчина
Re: Новые песни (с 2011 года)
Нет, версия Григория более правильная.ИРИНА Т писал(а):А мне услышалось: "Он - грядущий, ему лучше знать"Григорий писал(а):Или "за ним грядущее"?земляк писал(а):(Он из грядущего?)
Нам чужда протестантская этика и буддистский порядок вещей.
-
- Вольная птица
- Сообщения: 2917
- Стаж: 12 лет 6 месяцев
- Заходил(а): 05.07.2019 02:45
- Откуда: Самара
Re: Новые песни (с 2011 года)
Служу форуму!земляк писал(а):Спасибо Арине...
На обочине культурного процесса...
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
- Долгорукий
- каЮр
- Сообщения: 3197
- Стаж: 17 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 24.02.2023 11:04
- Откуда: Днепр, Страна Свободы
- Благодарил (а): 657 раз
- Поблагодарили: 163 раза
- Контактная информация:
Re: Новые песни (с 2011 года)
Одна микро-ремарочка «Маешь вещь!» пожалуй стоит писать без мягкого знака.
Луна есть шар, азот есть газ, а ноль на ноль равно нолю.
А чувства — просто ток в мозгу...
А чувства — просто ток в мозгу...
-
- Вольная птица
- Сообщения: 2917
- Стаж: 12 лет 6 месяцев
- Заходил(а): 05.07.2019 02:45
- Откуда: Самара
Re: Новые песни (с 2011 года)
это сколько же стоит же юрко (чтоб не спросить иначе) писать без мягких знаков глагол во втором лице единственного числа настоящего времени и существительное третьего склонения или вы против знаков вообще типа всяких там двоеточий и запятых так мягкий знак это не знак препинания вы не смотрите что он мягкий с ним всё в порядкеЮрко писал(а):Одна микро-ремарочка «Маешь вещь!» пожалуй стоит писать без мягкого знака.
На обочине культурного процесса...
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
- земляк(Игорь Пущин)
- Тихий охотник
- Сообщения: 7774
- Стаж: 17 лет 1 месяц
- Заходил(а): 28.01.2016 18:48
- Откуда: Гатчина
Re: Новые песни (с 2011 года)
А я понимаю, что Юрко имел ввиду: в украинской грамматике "маеш" пишется без мягкого знака?
Но, думаю, в песне "маешь вещь" не цитата, а жаргонизм.
Нам чужда протестантская этика и буддистский порядок вещей.
-
- Вольная птица
- Сообщения: 2917
- Стаж: 12 лет 6 месяцев
- Заходил(а): 05.07.2019 02:45
- Откуда: Самара
Re: Новые песни (с 2011 года)
Тогда уж "маєш", если совсем точно.
А что Юрко имел в виду - это отдельный вопрос...
А что Юрко имел в виду - это отдельный вопрос...
На обочине культурного процесса...
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
- Долгорукий
- каЮр
- Сообщения: 3197
- Стаж: 17 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 24.02.2023 11:04
- Откуда: Днепр, Страна Свободы
- Благодарил (а): 657 раз
- Поблагодарили: 163 раза
- Контактная информация:
Re: Новые песни (с 2011 года)
Да... Секрет полишинеля был вскрыт с особым цинизмом! Хорошо не приписал про вестчь
Редко имею в виду что-то конкретное, легче не промазать стреляя дробью.
Умягчать шипящий? Гламур и политкорректность зашли уж очень далеко...
Ни на чем не настаиваю, пофиг, но сдержаться нету больше сил...
Редко имею в виду что-то конкретное, легче не промазать стреляя дробью.
Умягчать шипящий? Гламур и политкорректность зашли уж очень далеко...
Ни на чем не настаиваю, пофиг, но сдержаться нету больше сил...
Луна есть шар, азот есть газ, а ноль на ноль равно нолю.
А чувства — просто ток в мозгу...
А чувства — просто ток в мозгу...
- ИРИНА Т
- Птица-сИрин
- Сообщения: 17891
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 17.08.2023 16:53
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 16 раз
Re: Новые песни (с 2011 года)
Это еще до гламура началось, Юрко.Юрко писал(а):Умягчать шипящий? Гламур и политкорректность зашли уж очень далеко...
Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё!
-
- Вольная птица
- Сообщения: 2917
- Стаж: 12 лет 6 месяцев
- Заходил(а): 05.07.2019 02:45
- Откуда: Самара
Re: Новые песни (с 2011 года)
Юрко писал(а):Редко имею в виду что-то конкретное, ... но сдержаться нету больше сил...
Юрко писал(а): Гламур и политкорректность зашли уж очень далеко...
Точно, Ирина! Го-раздо раньше. И даже классик подметил: «Я сидел дома и, по обыкновению, не знал, что с собой делать. Чего-то хотелось: не то конституции, не то севрюжины с хреном, не то кого-нибудь ободрать. Ободрать бы сначала, мелькнуло у меня в голове, ободрать, да и в сторону... А потом, зарекомендовав себя благонамеренным, можно и о конституциях на досуге помечтать».ИРИНА Т писал(а):Это еще до гламура началось, Юрко.
На обочине культурного процесса...
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
- Իշխան
- самый обычный форумлянин
- Сообщения: 14345
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 26.03.2024 15:26
- Откуда: Нахичевань-на-Дону
- Благодарил (а): 43 раза
- Поблагодарили: 98 раз
Re: Новые песни (с 2011 года)
Полагаю, что мы здесь имеем дело не с украинским языком, а скорее с суржиком, а значит, верным будет написание с мягким знаком.Арника писал(а):Тогда уж "маєш", если совсем точно.
Հիշում եւ պահանջում եմ։
-
- Вольная птица
- Сообщения: 2917
- Стаж: 12 лет 6 месяцев
- Заходил(а): 05.07.2019 02:45
- Откуда: Самара
Re: Новые песни (с 2011 года)
князь Владимир,
А вообще-то, Князь, - Юрко, КМК, не о языке...
князь Владимир писал(а):Полагаю, что мы здесь имеем дело не с украинским языком, а скорее с суржиком, а значит, верным будет написание с мягким знаком.
(отсюда)Суржик в разных регионах Украины и у отдельных его носителей имеет существенные различия. Как правило, грамматика и произношение (артикуляционная база, просодика) остаются украинскими
А вообще-то, Князь, - Юрко, КМК, не о языке...
На обочине культурного процесса...
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
- Долгорукий
- каЮр
- Сообщения: 3197
- Стаж: 17 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 24.02.2023 11:04
- Откуда: Днепр, Страна Свободы
- Благодарил (а): 657 раз
- Поблагодарили: 163 раза
- Контактная информация:
Re: Новые песни (с 2011 года)
Ну что ж, в честь праздника делаю подарочек барышням, до встречи в апреле.
Луна есть шар, азот есть газ, а ноль на ноль равно нолю.
А чувства — просто ток в мозгу...
А чувства — просто ток в мозгу...
- Максимыч
- Вольный Каменщик
- Сообщения: 21296
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 09.12.2016 21:34
- Откуда: Каменск-Шахтинский
- Поблагодарили: 2 раза
Re: Новые песни (с 2011 года)
Если уж совсем точно, то "маєш реч"Арника писал(а):Тогда уж "маєш", если совсем точно
Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
-
- Вольная птица
- Сообщения: 2917
- Стаж: 12 лет 6 месяцев
- Заходил(а): 05.07.2019 02:45
- Откуда: Самара
Re: Новые песни (с 2011 года)
Ну если УЖ - то "маэш рiч", проше пана...Максимыч писал(а):Если уж совсем точно, то "маєш реч"
На обочине культурного процесса...
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
- Максимыч
- Вольный Каменщик
- Сообщения: 21296
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 09.12.2016 21:34
- Откуда: Каменск-Шахтинский
- Поблагодарили: 2 раза
Re: Новые песни (с 2011 года)
Ну да - тем более
Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
- Իշխան
- самый обычный форумлянин
- Сообщения: 14345
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 26.03.2024 15:26
- Откуда: Нахичевань-на-Дону
- Благодарил (а): 43 раза
- Поблагодарили: 98 раз
Re: Новые песни (с 2011 года)
Суржик распространён не только на Украине, но и в России. Тимур как-то сказал, что владеет двумя языками - русским и суржиком. Вот о российской версии суржика и идёт речь. А значит, и писать надо в соответствии с правилами русского языка.
Հիշում եւ պահանջում եմ։
- Piglet
- Верноподданный тимуровец
- Сообщения: 3364
- Стаж: 16 лет
- Заходил(а): 22.01.2023 22:49
- Откуда: Санкт-Петербург
- Благодарил (а): 20 раз
- Поблагодарили: 8 раз
Re: Новые песни (с 2011 года)
Спасибо огромное, Игорь и Арника, за толмачество!
Наконец-то и я свои записи могу разобрать.
Наконец-то и я свои записи могу разобрать.
Славно дело делать, братцы.
А не делать и подавно.
Спать, гулять, скучать, слоняться,
Просто жить-довольно славно!
А не делать и подавно.
Спать, гулять, скучать, слоняться,
Просто жить-довольно славно!
-
- Вольная птица
- Сообщения: 2917
- Стаж: 12 лет 6 месяцев
- Заходил(а): 05.07.2019 02:45
- Откуда: Самара
Re: Новые песни (с 2011 года)
Нина, это Игорю спасибо! Это его чуткий слух и трудолюбие.Piglet писал(а):Спасибо огромное, Игорь и Арника, за толмачество!
И Григорию, - строчку из "Перспектив" верно расслышал именно он.
На обочине культурного процесса...
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
- Григорий
- Наш злой тевтон
- Сообщения: 6910
- Стаж: 15 лет 9 месяцев
- Заходил(а): 03.03.2024 00:17
- Откуда: Одесса - Stuttgart
- Благодарил (а): 328 раз
- Поблагодарили: 122 раза
Re: Новые песни (с 2011 года)
Позволю себе еще одно уточнение: "маєш рiч".Арника писал(а):маэш рiч
Но должен отметить, что, для жительницы Поволжья, Арника "обнаруживает хорошее знакомство с предметом".
Живи, покуда жив. Среди потопа,
которого, боюсь, подходит срок,
есть вероятность, что мелькнет и жопа,
которую напрасно ты берёг.
Слегка смягченный И.Губерман
которого, боюсь, подходит срок,
есть вероятность, что мелькнет и жопа,
которую напрасно ты берёг.
Слегка смягченный И.Губерман