Бамберг - Нюрнберг

По Тюрингии дубовой, по Саксонии сосновой, по Вестфалии бузинной, по Баварии хмельной
User avatar
ИРИНА Т
Птица-сИрин
Posts: 17891
Registered for: 18 years
Last visit: 17.08.2023 16:53
Location: Москва
Has thanked: 11 times
Been thanked: 16 times

Re: Бамберг - Нюрнберг

Post by ИРИНА Т »

Я-то тут при чем?! Это Яндексу спасибо, и еще нашим "штирлицам", что во "вражеских" городах фотосъемку ведут и сведения добывают для нас! :sun:
Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё! Image
User avatar
olira
Шаорезада
Posts: 6809
Registered for: 13 years 6 months
Last visit: Yesterday 14:37
Location: г.Королев
Has thanked: 254 times
Been thanked: 254 times

Re: Бамберг - Нюрнберг

Post by olira »

По поводу фахверка и фартверка. В свое время была дискуссия при обсуждении текста песни "Аутотренинг" энтертеймент или интертеймент. В данном случае ситуация похожа. Дело в том, что это все-таки иностранные слова, не вошедшие в широкое обращение в русском языке. Поэтому четких правил их написания пока нет: встречаются и варианты написания и так, и так (гуглила, фарТверк тоже встречается). Другое дело, что если в случае с entertainment английское е можно читать как И и как Э в немецком Fachwerk никакого Т нет. Но здесь уже надо знать немецкий язык.
И дорешаем мы вопросы вечные,
«Что делать, блин, и кто, блин, виноват?»
User avatar
Максимыч
Вольный Каменщик
Posts: 21296
Registered for: 18 years
Last visit: 09.12.2016 21:34
Location: Каменск-Шахтинский
Been thanked: 2 times

Re: Бамберг - Нюрнберг

Post by Максимыч »

Самый выдающийся знаток немецкого :lol: в нашей стране на наш форум всё равно не заходит, так что, наверное, можно по-любому :D

Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
User avatar
olira
Шаорезада
Posts: 6809
Registered for: 13 years 6 months
Last visit: Yesterday 14:37
Location: г.Королев
Has thanked: 254 times
Been thanked: 254 times

Re: Бамберг - Нюрнберг

Post by olira »

Максимыч wrote:Самый выдающийся знаток немецкого в нашей стране на наш форум всё равно не заходит
А вдруг зайдет? А мы опозоримся? :lol:
И дорешаем мы вопросы вечные,
«Что делать, блин, и кто, блин, виноват?»
User avatar
Максимыч
Вольный Каменщик
Posts: 21296
Registered for: 18 years
Last visit: 09.12.2016 21:34
Location: Каменск-Шахтинский
Been thanked: 2 times

Re: Бамберг - Нюрнберг

Post by Максимыч »

Ну да, спросит пароли, явки... :lol:

Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
User avatar
Ginzzburg
Благородный дон
Posts: 12712
Registered for: 18 years
Last visit: 30.11.2023 14:20
Location: Москва, Эрфурт
Has thanked: 1 time
Been thanked: 27 times

Re: Бамберг - Нюрнберг

Post by Ginzzburg »

Забаним. :D
Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашей женской консультации!

Return to “Германия – моё безумье! Германия – моя любовь!”