Концерт в Холоне (Израиль) 11.11.2010

[ppd]

Вчера был на концерте. Сделал видео. Выкладываю на Youtube. Но, пока идут гастроли, как-то не хорошо мешать им и помещать в открытый доступ. Поэтому, делаю видимым только "для избранных". Кто хочет посмотреть подпишитесь у меня в Youtube и скажите мне он этом. Я открою вам доступ.
http://www.youtube.com/user/tamimchik?feature=mhum

[ИРИНА Т]

И что надо сделать? Где подпись поставить?

[Алг]

Вообще-то для этого надо иметь аккаунт в ютубе.

[Алг]

Ну а теперь настало время рассказать о концерте. Концерт прошёл в холонском театральном зале, 4 года назад я была там первый раз, когда Тимур приезжал с "радостной песней чукчи", высказывался "в защиту пьянства" и раскрывал тайны розетского камня. И вот он снова в этом же месте


Если обычный театр начинается с вешалки парковки, то холонский начинается с бедной овечки, присевшей отдохнуть перед входом


не удержавшись, примостилась рядом с ней


Публика собирается в фойе



перед входом


заполняет зал

[Юлия]

Ещё раз всем добрый вечер. Целый час сидела писала о вчерашнем концерте в Холоне, вроде всё отправилось, но почему-то я своего поста не вижу Куда делся? Пока я писла, появились фото от Алг. Значит, ананас на сцене - это её рук дело

[Алг]

А вот и виновник торжества со своей командой



концерт начался со старой песни "Транзитный поезд через Украину". Тимур сказал, что очень редко её исполняет, но почему-то решил именно её. Исполнение было не обычное, не как на диске (кстати, Тимур упорно называет люьые носители своих песен пластинками, немного неожиданно и старомодно ), но очень живое и эмоциональное. Мне понравилось. Публику сразу расположило, думаю в зале сидело много выходцев с Украины.
Из нового диска были спеты все песни, кроме рыбалки (а жаль, мне очень-очень нравится) и две песни вместе с Герой Кацем ("Мечтательный пастух" и "По классике тоскуя", да так потрясающе исполнены, что... я музыку словами описывать не умею, хорошо, Тамим снял на видео, лучше послушать вживую)
Из записок, все в основном были с просьбами исполнить что-нибудь, в одной Тимуру сообщили, что он не похож на клятых москалей, в другой было написано, что в иврите выражение "надеть чью-то обувь" означает, примерить на себя чьё-то место и песня про президентские башмаки свидетельствует о глубоком, тайном знании Тимуром иврита.

Некоторые слова в некоторых песнях были заменены по сравнению с дисковым вариантом. В "кризисе", где "девки мучали верблюда" спел что-то типа "потому что мял клевера". В "кто виноват" уронили мишку Волочкову на пол.
В песне "Не ори на жену, баран" на одном из предыдущих концертов Тимуру сказали, что на иврите баран не то животное, с которым надо сравнивать орущего. Лучше поймут, если это будет осёл. На иврите хамор. Тимур так и пел "не ори на жену, хамор". Нормально прозвучало так.
В "нужные слова" начал рассказывать, что взял эпиграфом фразу Тургенева, которую мы все учили в школе "Ты мне надежда и опора, ты и великий, ты и могучий, ты и ... не помню какой" Из зала подсказывют "правдивый". Тимур довольно говорит "Ну вот, свои же люди"

[Алг]

Пока я писла, появились фото от Алг. Значит, ананас на сцене - это её рук дело

Ну да, поставили на сцену в антракте, во втором отделении Тимур осторожненько подцепил пакет, говоря, что бесхозный пакет в Израиле вещь опасная, но листики ананаса так предательски выглядывали ... В общем обрадовался, пару тёплых слов о форуме сказал. В ананас была спрятана записка, даже не знаю, что в ней было, сын мой написал, надеюсь что-то благопристойное

[Алг]

В антракте

Второе отделение это, конечно, мумузикл. Произвёл сильное впечатление на публику, но опять же, если концерт записан, увидите сами
Заканчивали, как всегда, "боремся с депрессией" и как всегда... ну вы и сами знаете

[Алг]

После концерта. Тимур за работой








ну и... чего не сделаешь для любимого форума

Это Тимур сказал "дело святое" и просил передать всем привет....
Всё, пересказ окончен, все на просмотр видео!!!

[Елена]

Аня, всё очень мило и интересно! Спасибо за фотографии.
А сынок - твоя копия прямо!

[ИРИНА Т]

Здорово, Аня! Спасибо большое!

А что второе отделение был только мумузикл? И всё?

Целый час сидела писала о вчерашнем концерте в Холоне, вроде всё отправилось, но почему-то я своего поста не вижу

Юля, а ты не сохраняла его? Очень жаль, если ты отправила и не убедилась, что загрузился. Напиши еще!

[Bul'ka]

http://www.youtube.com/user/tamimchik?feature=mhum
выходин на Ульпан..
А потом куда нажимать?

[Ольга]

Аня, огромное спасибо за подробный отчет!
Класс!

Ещё раз всем добрый вечер. Целый час сидела писала о вчерашнем концерте в Холоне, вроде всё отправилось, но почему-то я своего поста не вижу

Добрый вечер, Юля!
Может, удастся найти пропажу? Очень интересно было бы прочитать.

[земляк]

Аня, спасибо за отчёт и фото.

в другой было написано, что в иврите выражение "надеть чью-то обувь" означает, примерить на себя чьё-то место и песня про президентские башмаки свидетельствует о глубоком, тайном знании Тимуром иврита.

Понравилось!

[Алг]

А что второе отделение был только мумузикл? И всё?

две песни с диска, "мечтательный пастух" вчетвером и мумузикл

[Алг]

http://www.youtube.com/user/tamimchik?feature=mhum
выходин на Ульпан..
А потом куда нажимать?

Булька, на "подписаться" надо нажимать.

[Алг]

А сынок - твоя копия прямо!

Лена, приятно слышать,хоть и не замечаю

[Юлия]

К сожалению, не сохранила то, что писала. Но пока я писала свой пропавший пост, Аня уже всё подробно рассказала и фото выложила. Концерт был, как всегда, замечательный. Новый диск, на мой взгляд, несколько более "колючий". Слушая Мумузикл, невольно вспоминала Л.Филатова, когда он читал своего Федота-стрельца. Мумузикл - замечательное произведение!!! Было бы очень смешно, если бы не было так грустно. Я имею ввиду то, кому как живётся на Руси.
Про барана и осла уже написали. На протяжении всей песни Тимур заменял слово "баран" на "гамор" - осёл, ишак (иврит), т.к. в Израиле, если говорят пренебрежительно о человеке, то никогда не назовут его бараном, а назовут ослом (ишаком).
Ещё был забавный эпизод, о котором Аня тоже упомянула. Дело в том, что за день до Холона, был концерт в Петах-Тикве. Тимур рассказал, что после исполнения песни "Случай в Кремле", ему пришла записка, где было выражено восхищение глубоким знанием Тимуром иврита. Т.к. в иврите есть выражение, типа "надеть чужие ботинки", что означает, что человек, как бы становится тем, чьи башмаки он надел. Тимур честно признался, что слыхом ничего подобного не слыхивал, когда писал песню и иврита он не знает, но такое совпадение ему очень приятно. Поскольку я тоже совсем не знаю иврита, то будет интересно поспрашать знающих людей, действительно ли есть такое выражение. Но мой взгляд, этот эпизод был вполне искренним и не срежиссированным, что очень радует. А вот байка о том, как Тимуровцы ехали на Украину и в соседнем купе были ребята из группы "Крематорий", и их скрипач пошутил, что везёт скрипку Страдивари, кочует из концерта в концерт, перед исполнением "Транзитного поезда...", с которого Тимур и начал свой концерт в Холоне. Ещё очень забавно он обратился к публике, приветствуя "холонцев" и "холонок".
Конечно, не сбылись опасения некоторых форумчан о "тоннах" ананасов, принесённых на концерт. Ананас был только один и теперь я знаю, чей Так что, символ форума менять не придётся. О форуме Тимур очень тепло отозвался. Объяснил всем присутствующим в зале, что если на сцене появился ананас, значит на концерте присутствует кто-то из форумчан и сказал, что везде есть "наши люди".
А у меня возникла такая мысль, что пора уже многие песни Тимура классифицировать по темам. Например: Медицинская тематика ( "Грипп","Врачебная нищенская", "Боремся с депрессией", "Не ходи...", "Аутотренинг" )
По странам и континентам: "Деревенька", "Тевтонская", "Из Америки с любовью", "авиакампании Дельта посвящается", "Транзитный поезд..." "Хамсин", "Письмо израильскому другу", "Утренняя песнь города" , ну и далее в таком же духе. Ну это я так, мысли вслух.
Ну вот так, вкраце, постаралась немного воспроизвести, то что потерялось. Надо сказать, что практически все (за небольшим исключением) песни с нового диска я слышала впервые. Так сложились жизненные обстоятельства, что когда была презентация в Москве, я тоже была в Израиле и очень сокрушалась, что не попадаю на эту презентацию. Но на этот раз я своего не упустила Специально поехали с мужем в Холон из Нетании. Хоть мой муж и прохладно относится к Т.Ш., но, зная мою любовь к Тимуру, согласился поехать со мной. Ехать пришлось на маршрутке, а потом на автобусе. А обратно, уже в Нетании, топали пешком от таханы мерказит (надеюсь,что присутствующие здесь не нуждаются в переводе) до дома. По московским меркам это не очень далеко, около получаса. Но если учесть, что тротуары здесь мощёные, а босоножки я надела новые и на коблучке, то... Но это уже совсем другая история Короче, концерт был замечательный, сидели мы в первом ряду, а Тимур, как всегда, был великолепен.

[olira]

Спасибо за прекрасные отчеты, но видео посмотреть не могу

[Алг]

На протяжении всей песни Тимур заменял слово "баран" на "гамор" - осёл, ишак (иврит), т.к. в Израиле, если говорят пренебрежительно о человеке, то никогда не назовут его бараном, а назовут ослом (ишаком).

Юля, только не гамор, а хамор.
Да и в России не бараном, а козлом назовут

А вот байка о том, как Тимуровцы ехали на Украину и в соседнем купе были ребята из группы "Крематорий", и их скрипач пошутил, что везёт скрипку Страдивари, кочует из концерта в концерт,

ну так я их и не не пересказываю, всё давно пронумеровано