... заведём зверька! Ну хоть одного!
- Елена
- Просто Оптимистка
- Сообщения: 11014
- Стаж: 16 лет 4 месяца
- Заходил(а): Вчера 15:57
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 590 раз
- Поблагодарили: 270 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Михаил Вешенков.
В эту ночь я уснул где-то в тёмной степи,
на заброшенном конном заводе.
(Шла метель. Я костёр запалил из обломков саней.)
И приснились мне кони,
и резали руки поводья,
Было больно держать мне летящих над миром коней.
Оглянусь - ни луны, ни звезды верстовой,
только гривы,
Словно метеориты, летят в небесах.
Я не мог бить коней,
Как табунщики -
вдумчиво, трудолюбиво
Бьют по спинам,
По тёплым губам,
да по звёздочкам карим в глазах.
И не мог удержать их - весна ветровая
Растрепала пространство, и гнула барханы в дугу.
И всё гнался за нами,
и жалобно ржал, отставая,
Жеребенок, похожий на яркий багульник в снегу.
Жизнь, как степь.
В ней метельного, грубого вдоволь.
Торопись - не отстать,
не доверься разнеженным снам.
Вечно гонит судьба, как того жеребёнка гнедого.
Поколенье моё по российским крутым временам.
В эту ночь я уснул где-то в тёмной степи,
на заброшенном конном заводе.
(Шла метель. Я костёр запалил из обломков саней.)
И приснились мне кони,
и резали руки поводья,
Было больно держать мне летящих над миром коней.
Оглянусь - ни луны, ни звезды верстовой,
только гривы,
Словно метеориты, летят в небесах.
Я не мог бить коней,
Как табунщики -
вдумчиво, трудолюбиво
Бьют по спинам,
По тёплым губам,
да по звёздочкам карим в глазах.
И не мог удержать их - весна ветровая
Растрепала пространство, и гнула барханы в дугу.
И всё гнался за нами,
и жалобно ржал, отставая,
Жеребенок, похожий на яркий багульник в снегу.
Жизнь, как степь.
В ней метельного, грубого вдоволь.
Торопись - не отстать,
не доверься разнеженным снам.
Вечно гонит судьба, как того жеребёнка гнедого.
Поколенье моё по российским крутым временам.
О,нищее племя, коллеги-врачи...
- Елена
- Просто Оптимистка
- Сообщения: 11014
- Стаж: 16 лет 4 месяца
- Заходил(а): Вчера 15:57
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 590 раз
- Поблагодарили: 270 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Редьярд Киплинг (в переводе С. Маршака)
О всаднике и коне
Ни шпорой, ни плетью коня не тронь,
Не надо вступать с ним в спор.
Но может в пути минута прийти -
И почувствует взнузданный конь
Хлыста остроту, и железо во рту,
И стальные колесики шпор.
О всаднике и коне
Ни шпорой, ни плетью коня не тронь,
Не надо вступать с ним в спор.
Но может в пути минута прийти -
И почувствует взнузданный конь
Хлыста остроту, и железо во рту,
И стальные колесики шпор.
О,нищее племя, коллеги-врачи...
- Piglet
- Верноподданный тимуровец
- Сообщения: 3364
- Стаж: 16 лет
- Заходил(а): 22.01.2023 22:49
- Откуда: Санкт-Петербург
- Благодарил (а): 20 раз
- Поблагодарили: 8 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Елена, замечательно...
Но почему так грустно?... плакать хочется....
Но почему так грустно?... плакать хочется....
Славно дело делать, братцы.
А не делать и подавно.
Спать, гулять, скучать, слоняться,
Просто жить-довольно славно!
А не делать и подавно.
Спать, гулять, скучать, слоняться,
Просто жить-довольно славно!
- Елена
- Просто Оптимистка
- Сообщения: 11014
- Стаж: 16 лет 4 месяца
- Заходил(а): Вчера 15:57
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 590 раз
- Поблагодарили: 270 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Да, Нина, согласна с тобой... Как-то уж так получилось. Может кто чего повеселее найдёт...
О,нищее племя, коллеги-врачи...
- ИРИНА Т
- Птица-сИрин
- Сообщения: 17891
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 17.08.2023 16:53
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 16 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Чудесная подборка, Лена! Грусть тоже хорошо, иногда она даже более нужна...
Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё!
- Елена
- Просто Оптимистка
- Сообщения: 11014
- Стаж: 16 лет 4 месяца
- Заходил(а): Вчера 15:57
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 590 раз
- Поблагодарили: 270 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
А вот мой любимый Давид Самойлов.
Белые стихи
(Рембо в Париже)
Рано утром приходят в скверы
Одинокие злые старухи,
И скучающие рантьеры
На скамейках читают газеты.
Здесь тепло, розовато, влажно,
Город заспан, как детские щеки.
На кирпично-красных площадках
Бьют пожарные струи фонтанов,
И подстриженные газоны
Размалеваны тенью и солнцем.
В это утро по главной дорожке
Шел веселый и рыжий парень
В желтовато-зеленой ковбойке.
А за парнем шагала лошадь.
Эта лошадь была прекрасна,
Как бывает прекрасна лошадь -
Лошадь розовая и голубая,
Как дессу незамужней дамы,
Шея - словно рука балерины,
Уши - словно чуткие листья,
Ноздри - словно из серой замши,
И глаза азиатской рабыни.
Парень шел и у всех газировщиц
Покупал воду с сиропом,
А его белоснежная лошадь
Наблюдала, как на стакане
Оседает озон с сиропом.
Но, наверно, ей надоело
Наблюдать за веселым парнем,
И она отошла к газону
И, ступив копытом на клумбу,
Стала кушать цветы и листья,
Выбирая, какие получше.
- Кыш!- воскликнули все рантьеры.
- Брысь!- вскричали злые старухи. -
Что такое - шляется лошадь,
Нарушая общий порядок!-
Лошадь им ничего не сказала,
Поглядела долго и грустно
И последовала за парнем.
Вот и все - ничего не случилось,
Просто шел по улице парень,
Пил повсюду воду с сиропом,
А за парнем шагала лошадь...
Это странное стихотворенье
Посвящается нам с тобою.
Мы с тобой в чудеса не верим,
Оттого их у нас не бывает...1961
Белые стихи
(Рембо в Париже)
Рано утром приходят в скверы
Одинокие злые старухи,
И скучающие рантьеры
На скамейках читают газеты.
Здесь тепло, розовато, влажно,
Город заспан, как детские щеки.
На кирпично-красных площадках
Бьют пожарные струи фонтанов,
И подстриженные газоны
Размалеваны тенью и солнцем.
В это утро по главной дорожке
Шел веселый и рыжий парень
В желтовато-зеленой ковбойке.
А за парнем шагала лошадь.
Эта лошадь была прекрасна,
Как бывает прекрасна лошадь -
Лошадь розовая и голубая,
Как дессу незамужней дамы,
Шея - словно рука балерины,
Уши - словно чуткие листья,
Ноздри - словно из серой замши,
И глаза азиатской рабыни.
Парень шел и у всех газировщиц
Покупал воду с сиропом,
А его белоснежная лошадь
Наблюдала, как на стакане
Оседает озон с сиропом.
Но, наверно, ей надоело
Наблюдать за веселым парнем,
И она отошла к газону
И, ступив копытом на клумбу,
Стала кушать цветы и листья,
Выбирая, какие получше.
- Кыш!- воскликнули все рантьеры.
- Брысь!- вскричали злые старухи. -
Что такое - шляется лошадь,
Нарушая общий порядок!-
Лошадь им ничего не сказала,
Поглядела долго и грустно
И последовала за парнем.
Вот и все - ничего не случилось,
Просто шел по улице парень,
Пил повсюду воду с сиропом,
А за парнем шагала лошадь...
Это странное стихотворенье
Посвящается нам с тобою.
Мы с тобой в чудеса не верим,
Оттого их у нас не бывает...1961
О,нищее племя, коллеги-врачи...
- Froggy
- Фрожик в тумане
- Сообщения: 1834
- Стаж: 17 лет 4 месяца
- Заходил(а): 01.03.2024 02:31
- Откуда: Сан-Франциско, США
- Поблагодарили: 2 раза
- Контактная информация:
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Чудо!
Ну потранслит, потранслит и перестанет...
"Он начал медленно спускаться с горки, чтобы
попасть в туман и посмотреть, как там внутри..."
"Он начал медленно спускаться с горки, чтобы
попасть в туман и посмотреть, как там внутри..."
- Piglet
- Верноподданный тимуровец
- Сообщения: 3364
- Стаж: 16 лет
- Заходил(а): 22.01.2023 22:49
- Откуда: Санкт-Петербург
- Благодарил (а): 20 раз
- Поблагодарили: 8 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Как теплО!
Славно дело делать, братцы.
А не делать и подавно.
Спать, гулять, скучать, слоняться,
Просто жить-довольно славно!
А не делать и подавно.
Спать, гулять, скучать, слоняться,
Просто жить-довольно славно!
- ИРИНА Т
- Птица-сИрин
- Сообщения: 17891
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 17.08.2023 16:53
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 16 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
ЗдОрово, Лена!
Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё!
- Максимыч
- Вольный Каменщик
- Сообщения: 21296
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 09.12.2016 21:34
- Откуда: Каменск-Шахтинский
- Поблагодарили: 2 раза
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Николай Туроверов - мой земляк. Из станицы Каменской. Эти (и другие) его стихи часто публикуются в наших газетах. Недавно на здании, где находилась гимназия, где он учился, установили мемориальную доску. Надо будет по возвращении найти. А эти стихи кто-то из авторов фильма "Служили два товарища" где-то слышал, видимо, от наших эмигрантов...Елена писал(а):Уходили мы из Крыма
Среди дыма и огня.
Я с кормы все время мимо
В своего стрелял коня.
А он плыл, изнемогая,
За высокою кормой,
Все не веря, все не зная,
Что прощается со мной.
Сколько раз одной могилы
Ожидали мы в бою.
Конь все плыл, теряя силы,
Веря в преданность мою.
Мой денщик стрелял не мимо,
Покраснела чуть вода...
Уходящий берег Крыма
Я запомнил навсегда.
Николай Туроверов.
Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
- kapri
- Постоянный Житель
- Сообщения: 195
- Стаж: 14 лет 10 месяцев
- Заходил(а): 08.02.2020 16:57
- Откуда: Москва
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Конникам всех стран - привет!!!
Сама в седле с 12 лет, очень здорово, что и такая ветка на форуме есть.
В качестве "вступительного взноса" - дивное стихотворение-песня Кайсына Кулиева. Знаю ее столько, сколько знаю себя, под гитару отец пел. Почему-то все-все дети "Черного коня" обожали, просили исполнить - и слезми обливались .
Сама в седле с 12 лет, очень здорово, что и такая ветка на форуме есть.
В качестве "вступительного взноса" - дивное стихотворение-песня Кайсына Кулиева. Знаю ее столько, сколько знаю себя, под гитару отец пел. Почему-то все-все дети "Черного коня" обожали, просили исполнить - и слезми обливались .
Смерть поблажек не знает,
И, упав на бегу,
Черный конь умирает
На белом снегу.
По дорогам горячим
Нес он всадников вскачь,
Где бы ни было скачек,
Он не знал неудач.
Повидал он немало
Рек и склонов окрест.
Привозил он, бывало,
Тонкостанных невест.
Он летел по дороге,
Он спускался с горы,
Были тонкими ноги,
Были уши остры.
Черный конь погибает
От жилья вдалеке,
И слеза застывает
На печальном зрачке.
Сил своих он для дела
Никогда не жалел.
К цели мчаться умел он,
А петлять не умел.
Снег на склоны сползает,
Увядают цветы.
Черный конь погибает.
Жаль такой красоты.
Смерть поблажек не знает,
Всех сгибает в дугу.
Чёрный конь умирает
На белом снегу.
- Froggy
- Фрожик в тумане
- Сообщения: 1834
- Стаж: 17 лет 4 месяца
- Заходил(а): 01.03.2024 02:31
- Откуда: Сан-Франциско, США
- Поблагодарили: 2 раза
- Контактная информация:
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
А отчего он умирал-то?
Ну потранслит, потранслит и перестанет...
"Он начал медленно спускаться с горки, чтобы
попасть в туман и посмотреть, как там внутри..."
"Он начал медленно спускаться с горки, чтобы
попасть в туман и посмотреть, как там внутри..."
- kapri
- Постоянный Житель
- Сообщения: 195
- Стаж: 14 лет 10 месяцев
- Заходил(а): 08.02.2020 16:57
- Откуда: Москва
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Не знаю... но песня красивая. Правда, то, что я слышала в инете, совсем не то, что должно быть (по отцовской версии) .
Вопрос к коллегам-конникам - никто не был в Махерово? Мы с сестрой и племяшкой в прошлом году съездили, полный восторг.
Вопрос к коллегам-конникам - никто не был в Махерово? Мы с сестрой и племяшкой в прошлом году съездили, полный восторг.
- ИРИНА Т
- Птица-сИрин
- Сообщения: 17891
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 17.08.2023 16:53
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 16 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Видать от старости, раз так много повидал в жизни...Froggy писал(а):А отчего он умирал-то?
Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё!
- Froggy
- Фрожик в тумане
- Сообщения: 1834
- Стаж: 17 лет 4 месяца
- Заходил(а): 01.03.2024 02:31
- Откуда: Сан-Франциско, США
- Поблагодарили: 2 раза
- Контактная информация:
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Нехорошо как-то. Столько хорошего сделал в жизни своей, был верным другом и спутником, а умирает "на белом снегу", да еще "от жилья вдалеке". Выходит, что состарился и уже не нужен никому? Чего старика кормить, пшел вон? Ох, по-другому читаются сейчас (и от жилья вдалеке ) советские стихи, которыми так восхищалась ранее...
Ну потранслит, потранслит и перестанет...
"Он начал медленно спускаться с горки, чтобы
попасть в туман и посмотреть, как там внутри..."
"Он начал медленно спускаться с горки, чтобы
попасть в туман и посмотреть, как там внутри..."
- Елена
- Просто Оптимистка
- Сообщения: 11014
- Стаж: 16 лет 4 месяца
- Заходил(а): Вчера 15:57
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 590 раз
- Поблагодарили: 270 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Николай Рубцов "Старый конь"
Я долго ехал волоком.
И долго лес ночной
Всё слушал медный колокол,
Звеневший под дугой.
Звени, звени легонечко,
Мой колокол, трезвонь!
Шагай, шагай тихонечко,
Мой бедный старый конь!
Хоть волки есть на волоке
И волок тот полог,
Едва он сани к Вологде
По волоку волок...
Звени, звени легонечко,
Мой колокол, трезвонь,
Шагай, шагай тихонечко,
Мой добрый старый конь!
И вдруг заржал он молодо,
Гордясь без похвалы,
Когда увидел Вологду
Сквозь заволоку мглы...
Я долго ехал волоком.
И долго лес ночной
Всё слушал медный колокол,
Звеневший под дугой.
Звени, звени легонечко,
Мой колокол, трезвонь!
Шагай, шагай тихонечко,
Мой бедный старый конь!
Хоть волки есть на волоке
И волок тот полог,
Едва он сани к Вологде
По волоку волок...
Звени, звени легонечко,
Мой колокол, трезвонь,
Шагай, шагай тихонечко,
Мой добрый старый конь!
И вдруг заржал он молодо,
Гордясь без похвалы,
Когда увидел Вологду
Сквозь заволоку мглы...
О,нищее племя, коллеги-врачи...
- Фанат
- Пересмешник
- Сообщения: 6725
- Стаж: 17 лет 1 месяц
- Заходил(а): Вчера 19:15
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 408 раз
- Поблагодарили: 1000 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Сколько музыки в этом стихе... Чудо!
В мире больше кипящей смолы, чем цветущей сирени
- Елена
- Просто Оптимистка
- Сообщения: 11014
- Стаж: 16 лет 4 месяца
- Заходил(а): Вчера 15:57
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 590 раз
- Поблагодарили: 270 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Да, мне тоже очень нравится. И вообще Рубцов хорош.
О,нищее племя, коллеги-врачи...
- Максимыч
- Вольный Каменщик
- Сообщения: 21296
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 09.12.2016 21:34
- Откуда: Каменск-Шахтинский
- Поблагодарили: 2 раза
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Незаслуженно не оценённый по достоинству при жизни (ну, это для нас дело привычное), совершенно незаслуженно забытый после смерти...
Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
- ИРИНА Т
- Птица-сИрин
- Сообщения: 17891
- Стаж: 18 лет 1 месяц
- Заходил(а): 17.08.2023 16:53
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 16 раз
Re: "Что-то кони мне попались привередливые..."
Здорово.
Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё!