Аутотренинг

[ИРИНА Т]

В 1986 году!
http://video.yandex.ru/users/rocknrollvideo1/view/814/

[gri]

Я помнится, как "волк, исполненый очей" услышал, оценил...
Волк, вероятно, от "волки позорные"
Характерно для ТС: поймать совершенно не связанные части мозаики, и сложив, получить принципиально новую картину, причем - обратите внимание - как правило, все частицы имеют вес! "Волк" - не просто так, имеет корни, и "исполненый очей" ведь не попусту - пялятся ведь они целый день на дорогу! И все это не имеет никакого СМЫСЛОВОГО отношения и исходному тексту (вол, исполненный очей)! Такой контраст исходного смысла выражения и конечного смысла его незначительной (одна буква!) модификации именно и придает оригинальность и вкус. Есть и вариации - смысл часто меняется просто контекстом (сразу пример не вспомню, но точно есть).

[ИРИНА Т]

Есть и вариации - смысл часто меняется просто контекстом (сразу пример не вспомню, но точно есть).

Им несть числа! Вернее, "числом вас легион, а имя вам корысть", " "Во многих деньгах, Петя, многие печали", "Вставайте, граф, зовет метла, вас ждут великие дела", "Тварь я дрожащая, или право имею?"...

[gri]

Да, Ирина, точно! Это же фирменный стиль. Плохо только, что некоторые вещи я соображаю по нескольку лет. То лень, то недосуг, а чаще - знаний не хватает. За пару лет начитаешься, переслушешь - и где были мои уши?
Ухожу. Буду нескоро.

[ИРИНА Т]

Ждем!

[Ushwood]

ложитесь на диванчик, и...

КМК, это вернее.

Присоединяюсь.



И я бы слово "энтертеймент" писал уже кириллицей.

[olira]

Прочитала текст, должно быть борец с режимом (в тексте боец с режимом)

[ppd]

Ushwood
olira
Сделано.

[gri]

Конфуций - откомментирован в "Инь и Янь", здесь встречается тоже - в Глоссарий его.

Внимательно переслушал, и возникли сомнения. В строке:

Жизнь, видишь ли, не сахар

Просится

Жизнь им, видишь ли, не сахар

При прослушивании это место невнятно, такое впечатление, что "проглочено", а размер стиха требует. Как полагаете?

[Ushwood]

Просится

Жизнь им, видишь ли, не сахар

Просится-то просится... но не слышу я там "им"... там просто "жизнь", а затем пауза.

А что размер требует, так эти требования вообще дело такое, далеко не всегда их соблюдают. В песнях по крайней мере.

[ppd]

не слышу я там "им"

И я не слышу.

[Татьяна Ер]

Жизнь им, видишь ли, не сахар
При прослушивании это место невнятно, такое впечатление, что "проглочено", а размер стиха требует. Как полагаете?

Все очень просто, Гри. Размер стиха требует - и нужный слог действительно есть. В произношении. Слово в один слог "жизнь" произносится здесь как слово в два слога "жиз-инь".
Или, к примеру, в строке "Жизнь сюрпризы преподносит" - поется (говорится) один слог, а в следующей "Жизнь лупит нам под дых" - тоже два.
Это, кмк, особенность Автора.
Кстати, вспомните, как необычно звучали у Высоцкого "тянущиеся" согласные - до него никто, кажется, так не пел.

[Ushwood]

Это, кмк, особенность Автора.

Да не только - так много кто поет.
Я вот сразу вспомнил "Вечную молодость" Чижа:

В каморке, что под актовым залом,
Репетировал школьный ансамбль

- поди разбери, какой тут ритм, если чисто как стихи воспринимать

[земляк(Игорь Пущин)]

Ushwood, я чуть постарше, поэтому вспомнил "Старый корабль" Макаревича и "Октябрь - удивительное слово" в исполнении С. Ротару.

[gri]

Vox populi - vox dei

[Gera]

Поэзия в рок-музыке вообще имеет много особенностей, а у БГ—так сплошь и рядом. Поэтические образы в песнях "Аквариума" действительно гармонично ложатся на палитру, если к ним привыкнуть.
Да, у меня тоже упомянутый Музыкальный Ринг записан на бобину с телевизора, а впервые я его смотрел, будучи в гостинице в г.Армавир. Помните, как БГ начал тупой тётке объяснять, что такое рок-культура, а ей—как об стену горох?
Кто то из тиранов сказал: Глас народа—глас божий, а бог—это я!

[gri]

Еще капельку. Может сгодится частично в качестве предисловия "от Автора" к тексту. Жалко терять. Вот в "Дельтапланеристе " так органично пошли авторские слова! Это с концерта 10.11.10 в Петах-Тикве, Израиль, - на слух.

Здесь была записанная на слух стенограмма. Убрал из этических соображений. Оставил только пересказ в качестве потенциального предисловия к комментарию. Если кому-то потребуется текст - пишите в личку.

Перед исполнением на концертах Автор обычно рассказывет, как кое-где в тяжелые годы, ввиду отсутствия лекарств, пытались лечить больных внушением и самовнушением, что и дало толчок к написанию песни.

[ИРИНА Т]

offtopic

Скрытый текст:

Между прочим Норбеков использует это "нейролингвисттическое программирование" и именно в лечениии зрения. И, как говорят, успешно.
Мы про его метод как-то говорили на форуме. Юрко, кажется, занимался по этой методике...

[ppd]

А вообще-то есть предложение прекратить уже играть в штирлицев и выложить тексты в открытый доступ. Уж если сам Тимур сказал, что против пиратов не возражает, то мы тут чем занимаемся?

Юрий, тексты у нас и так в открытом доступе. Просто мы это не афишируем, но они спокойно гуглятся. А эта тема была отделена, т.к. началось комментирование.
Думаю, мы её здесь подержим, пока не состоится турне по России в этом концертном сезоне. А может и раньше откроем? Пока не знаю.

Кстати, авторская пунктуация "Случая в Кремле" в "Новой газете" (см. "Застукали") отличается от нашей.
Еще заметил: "Встал аккуратно против Спасской башни" вместо "Встал аккурат напротив Спасской башни" у нас.

[gri]

Убрал стенограмму к "Аутотренингу".
В "Новой газете", не исключено, пунктуация не авторская, а редакционная.