Откуда есть пошла модернизация на Руси, сцена четвёртая

Комментарии и аккорды к песням Тимура Шаова
Forum rules
Данный форум предназначен для написания и обсуждения аккордов и комментариев к песням Автора. Комментарии к каждой песне обсуждаются в отдельной теме. Конечная цель каждого обсуждения - публикация на сайте http://www.shaov.net.
User avatar
gri
Пришелец Константин
Posts: 1410
Registered for: 12 years 1 month
Last visit: 13.07.2022 22:34
Location: сначала из Черкесска
Been thanked: 1 time

Откуда есть пошла модернизация на Руси, сцена четвёртая

Post by gri »

тема отделена от основной
Текст песни Комментарий
Скрытый текст:
Сцена четвёртая

Кабинет Ленина
Какой-то странный сон приснился мне:
Гуляем я и Кант в горах Кавказа.
Ну, Кант всё критикует чистый разум,
А я вижу: кто-то едет на коне.

Подъехал ближе чуть, а это Карл Маркс
В черкеске и с ружьём. Тут он увидел нас.
Вдруг пальцем меня ткнул и дико завопил:
«Володька, Каин, вор, зачем царя убил?!»

Надюшей сон был тут же объяснён,
Что снится Маркс, как правило, к дождю.
А я, признаться честно, что-то бздю
Какой-то глупый, меньшевистский сон.

Входит Секретарь
Владимир Ильич, к вам ходок.

Ленин
Ходок? П'ек'асно, п'ек'асно, давайте.

Входит Василий

Ленин
Ну-с, как вам ходится? Концы-то велики.
Что передать велели мужики?

Василий
Да мужики в деревне чешут плеши:
«Спроси у главного, — говорят, — у их большевика:
Нельзя ли нас расстреливать поменьше,
Или хотя б не всех расстреливать пока?»

Ленин
Да как же не расстреливать, голубчик,
Крестьяне сплошь все — мироеды, кулаки,
Интеллигенция — говно. Тяжёлый случай.
И лишь рабочие...
И лишь рабочие...
И лишь рабочие...
А, впрочем, тоже говнюки.

Чтоб человечество могло счастливым стать,
Часть человечества придётся расстрелять.

Василий
А может, нас не убивать и не насиловать?
Может, лучше нас... того... модернизировать?

Ленин
Вы хуже Каутского! Эк, запричитали!
А я б Вас шлёпнул, жаль — на митинг тороплюсь.
Сейчас сюда придёт товарищ Сталин,
Ему и расскажите, как обустроить Русь.

Василий
А... Вы на митинг на заводе Михельсона?

Ленин
Да!

Василий
А, ну-ну.
Удачи в деле перековки гегемона.

Ленин уходит. Заходит Сталин с двумя чекистами.

Сталин (вынимая трубку изо рта)
На Земле весь род людской...

Чекисты
Сбросив иго деспотизма,
Верит в дело коммунизма,
Убивая день-деньской.

Впереди товарищ Сталин,
Он ведёт нас на борьбу,
Вдохновляя на пальбу,
Он велик и гениален.
Всех видал он вас в гробу,
Всех видал он вас в гробу.
Товарищ Сталин правит бал,
Здесь правит бал,
Товарищ Сталин правит бал,
Здесь правит бал.
И всех видал он вас в гробу,
И нас в гробу, и вас в гробу.
И всех видал он вас в гробу,
И нас в гробу, и вас в гробу!

Сталин
Вы по какому вопросу, товарищ?

Василий
Я по вопросу модернизации и инноваций в России, товарищ Сталин!

Сталин
Спасибо. Расстрелять.

Автор
Учение Маркса сильней оказалось:
Во двор отвели да и шлёпнули за́раз.

Минуло столетье, и вот настаёт
Две тысячи, скажем, семнадцатый год.
Кто же будет — нам неясно —
В это время во главе?
Ну, скажем, Вождь Великий и Прекрасный,
Сокращённо — ВеВеПе.


ВВП едет на «Ладе-лимузин» по трассе Сочи — Владивосток, слушает «Эхо Москвы»

«В эфире «Эхо Москвы», у микрофона Нателла Болтянская, сначала новости кратко.

Сегодня своих депутатских мандатов
Лишились ещё 47 депутатов.
Новый закон о виновности граждан
Был также остатками Думы одобрен —
Отныне виновным считается каждый,
Но каждый пока что условно свободен.

Принят проект реконструкции Кремля:
Кремль снесут и построят с нуля —
Точную копию по технологиям новым,
С подземной парковкой и центром торговым;
Цена вопроса —
Триллион баблосов;
Подрядчик и субподрядчик —
Нефтетрейдер и сталепрокатчик.

Некто по имени Ангел Василий
Встал во главе оппозиционных сил:
Им предложен план модернизации России,
Хотя его об этом никто и не просил.

Министр культуры, генерал Засупонин
Встречался с писателями на писательской зоне.
На вопрос об условиях писатели отвечали:
«Бацилла кайфовая, спасибо, начальник».

Президентом спасено ещё 15 журавлей.
Пенсии повышены на 37 рублей.

Курс рубля к юаню — двадцать к одному,
Курс доллара и евро сегодня ни к чему.

Вы слушали «Эхо Москвы» из Мюнхена


На обочине голосует Василий. ВВП останавливается.

Василий
Шеф, до города добросишь?

ВВП
Садись.

Некоторое время едут молча, затем Василий решается

Василий
Мне Вам сказать тут надо…

ВВП
Не надо.

Василий
Я, в общем-то, считаю…

ВВП
Я знаю!

Василий
Но, Вы-то, между прочим…

ВВП
Короче!

Василий
Тьфу, Господи Иисусе!

ВВП
Я в курсе!

Василий
Спрошу я только вещь одну, так, в общем, ерунда…
Куда ведёте Вы страну? Куда? Куда? Куда?
Ведь Вы же — первое лицо, ведь беспредел вокруг!

ВВП
Кажись, спустило колесо, взгляните-ка, м-мой друг!

Василий выходит, ВВП достаёт монтировку, идёт за ним. Звук удара. ВВП возвращается, вытирает монтировку тряпкой.

ВВП
Раскудахтался! Куда, куда… Туда!

Из багажника голос премьер-министра:
А вдруг воскреснет?

ВВП
У меня — не воскреснет!

Занавес


Автор
Стоп! Плохой конец заранее отброшен!
Он должен, должен, должен быть хорошим!

Отмотаем плёнку назад…


На обочине голосует Василий:
Шеф, до города добросишь?

ВВП
Садись.

Василий
Я Вам сказать хочу чего — в стране бардак, раздрай!
И воровство, и кумовство…

ВВП
Да что ты?! Ай-яй-яй!

Василий
На нефтяной игле страна, опять у нас застой…

ВВП
Молчи, молчи! Моя вина! Пора мне на покой!
Выручай, дружок, возглавь-ка ты страну.
А я уеду в Петербург, передохну.
Как я рад, как я рад, что поеду в Ленинград!
Стану, стану я добрее и милей!
Накуплю я для детишек кренделей!

И для Лёшки, и для Ксюшки
Будут сладкие ватрушки!
И для Миши, для Платоши
Я пошлю гостинцев тоже!
И покудова не дали мне транды —
Я пошёл, а ты бери, давай, бразды!

Передаёт ему ядерный чемоданчик. Из багажника вылезает правительство, из леса выходят служба охраны, электорат… И все поют!

Хор
Сла-авься, сла-авься, батюшка Царь!
Сла-авься, сла-авься, Царь-Государь!
Без напряга и насилия
Голосуйте за Ангела Василия!

Автор
Тут и сказке конец! А что бывает с ангелами, когда они становятся царями, мы-то с вами знаем… Проходили.
Скрытый текст:
Кант, Иммануил (1724—1804) - (нем. Immanuel Kant,)— немецкий философ-метафизик, родоначальник немецкой классической философии.
критикует чистый разум - «Критика чистого разума» - главный философский труд Иммануила Канта, считается одной из наиболее фундаментальных работ в истории философии.
Карл Маркс (1818-1883)- (нем. Karl Heinrich Marx) — немецкий философ и общественный деятель. В своих работах сформулировал диалектический и исторический материализм, теорию прибавочной стоимости, теорию классовой борьбы. Ленин использовал теории Маркса в своей политической борьбе.
Каин –библейский персонаж, убивший из зависти своего брата Авеля. Имя стало нарицательным для людей, способных на подлость и предательство.
Вор – здесь слово применено в устаревшем значении –«бунтовщик», «государственный преступник» (до XVIII века примерно). С этой точки зрения Маркс прав –Ленин замыслил и в октябре 1917 г совершил государственный переворот (Октябрьскую революцию).
царя убил – Николай II, его семья и приближенные были расстреляны в 1918 г в Екатеринбурге. Среди историков нет единого мнения о роли в этом расстреле высшего руководства (Ленина и Свердлова).
Надюшей – Крупская, Надежна Константиновна ( 1869-1939) – российская революционерка, жена Ленина.
Бздю (перен.) - боюсь, трушу.
меньшевистский – здесь: проникнутый меньшевистской идеологией. Оказавшиеся после раскола на 2м съезде РСДРП в 1903 г. в большинстве сторонники Ленина в дальнейшем получили название «большевики», оставшиеся стали именоваться «меньшевиками». После взятия большевиками власти в 1917 г. термин «меньшевик» стал негативным политическим ярлыком. Меньшевизм критиковался Лениным за мягкость, соглашательство, отрицание диктатуры пролетариата, революционного террора ("Меньшевики стремятся убить марксизм посредством мягкости" (Ленин, том XVIII, стр. 251)).
ходок – в старой России простой человек, обычно крестьянин, пришедший из глубинки к руководству с прошением. Широко известна картина «Ходоки у Ленина» художника В.А. Серова.
концы(устар.) – расстояния
мироеды(устар.) – зажиточные крестьяне, обиравшие тем или иным способом не столь успешных своих соседей (т.н. «мир», общину). Они же «кулаки»
Интеллигенция – говно – намек на высказывание Ленина в письме Горькому : «….интеллигентиков, лакеев капитала, мнящих себя мозгом нации. На деле это не мозг, а говно».
лишь рабочие – по теории Маркса, сжато изложенной в «Манифесте коммунистической партии» именно беднейшие слои рабочих, пролетариат, являются движущей силой коммунистической революции: «Из всех классов, которые противостоят теперь буржуазии, только пролетариат представляет собой действительно революционный класс»
Часть человечества придется расстрелять – по Марксу, революционное насилие над угнетателями пролетариата, т.н. диктатура пролетариата есть абсолютно необходимое условие успешности революции. Это положение развито и применено Лениным на практике.
хуже Каутского – Каутский, Карл (нем. Karl Kautsky 1854—1938) — немецкий экономист, историк и публицист, теоретик классического марксизма. В своей работе «Пролетарская революция и ренегат Каутский» Ленин полемизирует с Каутским, обвиняя его в извращении теории Маркса и хода революции в России.
Сталин – (подлинное имя – Иосиф Джугашвили) (1879 – 1953) – политический деятель, Генеральный секретарь ЦК ВКП (б) с 1922 года, с конца 20-х годов фактически единоличный правитель СССР. Годы правления Сталина печально известны из-за массовых репрессий.
Как обустроить Русь – аллюзия на на эссе Александра Солженицына «Как нам обустроить Россию», написанное в 1990 году и содержащее размышления о путях возрождения страны после конца «коммунистического периода».
митинг на заводе Михельсона – 30 августа 1918г, после выступления Ленина на митинге в гранатном цехе завода Михельсона, на него было совершено покушение - Фанни Каплан (настоящее имя Фейга Ройдман) дважды ранила его выстрелами из браунинга.
гегемон – (букв. вождь, руководитель) – ироническое название пролетариата, рабочей массы. Гегемония пролетариата в революции - одна из основных идей марксизма-ленинизма.
На земле весь род людской...Товарищ Сталин правит бал – изменённая цитата из арии Мефистофеля (опера «Фауст» Ш. Гуно). Далее чекисты исполняю текст Автора на музыку Гуно.
  • На земле весь род людской
    Чтит один кумир священный,
    Он царит над всей вселенной,
    Тот кумир — телец златой!
    В умилении сердечном
    Прославляя истукан
    Люди разных каст и стран
    Пляшут в круге бесконечном
    Окружая пьедестал,
    Окружая пьедестал!
    Сатана там правит бал,
    Там правит бал!
ВеВеПе – начальные буквы ФИО нынешнего Президента РФ Владимира Владимировича Путина, находящегося у власти (на момент написания песни) фактически уже третий срок, и имеющего перспективы на четвертый.
на «Ладе-лимузин» – периодически то тем, то другим руководителем провозглашается идея пересадки руководства на продукцию отечественного автопрома. В.В. Путин лично опробовал трассу Чита-Хабаровск летом 2010 на машине «Лада Калина Спорт».
по трассе Сочи-Владивосток - намек на два нашумевших события - во Владивостоке, на острове Русский в январе 2013 открылся саммит АТЭС, а в Сочи зимой 2014 прошла зимняя Олимпиада. Оба события потребовали масштабной организационной и строительной подготовки, сопровождались скандальными происшествиями и долгое время не сходили с экранов и страниц прессы.
еще 47 депутатов - примерно с 2010 г участились случаи лишения мандатов депутатов Государственной Думы РФ.
Бацилла кайфовая - здесь: еда хорошая. Бацилла (сленг.)- 1. Высококалорийные продукты (мясо, масло, сало) ; 2. Сигареты, наркотики в сигаретах.
еще 15 журавлей – в рамках проекта «Полет надежды» в сентябре 2012г В.Путин лично на мотодельтаплане в качестве вожака вел за собой стаю стерхов. Такая методика используется для перевода стаи на новое место зимовки.
Засупонин - «лошадиная» фамилия из одноименного рассказа А.П. Чехова. Супонь – узкий ремень, которым сильно стягивали («засупонивали») концы хомута. Засупоненный (перен.) – сильно затянутый.
«Эхо Москвы» из Мюнхена - «Эхо Москвы» известная российская радиостанция, подвергающаяся периодическим гонениям за предоставление эфира «неудобным» для власти людям. В Мюнхене с 1951 г располагалась штаб-квартира радио «Радио «Свобода»», которая вела пропагандистское вещание на СССР, предоставляя эфир, в том числе, и диссидентам.
спустило колесо – во время вышеупомянутой поездки по трассе Чита-Хабаровск на Ладе Калина ВВП остановил машину из-за постороннего скрежета. Как выяснилось, звук издавали камни, застрявшие в колесе при движении по гравийному участку дороги.
Плохой конец заранее отброшен... - цитата из финального монолога Актёра пьесы-параболы Б. Брехта "Добрый человек из Сычуани" ( Перевод Е. Ионовой и Ю. Юзовского. Стихи в переводе Бориса Слуцкого). По ней Ю.П. Любимовым был поставлен спектакль "Добрый человек из Сезуана", премьера которого состоялась 23.04.1964г. С этого спектакля началась история легендарного Театра на Таганке.
  • О публика почтенная моя!
    Конец - неважный. Это знаю я.
    В руках у нас прекраснейшая сказка
    Вдруг получила горькую развязку.
    Опущен занавес, а мы стоим в смущенье -
    Не обрели вопросы разрешенья.
    .......
    Попробуйте для доброго найти
    К хорошему - хорошие пути.
    Плохой конец - заранее отброшен.
    Он должен,
    должен,
    должен быть хорошим!
Как я рад, как я рад,
Что поеду в Ленинград!
Стану, стану я добрее и милей!
Накуплю я для детишек кренделей!
– изменённая цитата из сказки «Бармалей» К. И. Чуковского:
  • Как я рад, как я рад,
    Что поеду в Ленинград!
    …..
    Буду, буду я добрей, да, добрей!
    Напеку я для детей, для детей
    Пирогов и кренделей, кренделей!
    …..
    А для Ванечки
    И для Танечки
    Будут, будут у меня
    Мятны прянички!
Для Лешки– Алексей Навальный (р.1976), известный оппозиционер и руководитель разоблачительного проекта «РосПил». Власть борется с Навальным путем возбуждения все новых уголовных дел.
и для Ксюшки - Ксения Собчак (р.1981), популярная телеведущая, попавшая в опалу в начале 2012 г, по распространенной версии – за попытку приглашения в свое шоу Алексея Навального.
для Миши – Михаил Ходорковский (р.1963), бывший владелец и руководитель нефтяной компании «ЮКОС», обвиненный в мошенничестве, осужденный и отсидевший 10 лет, был помилован Президентом. Многие считают главным в его «деле» политический мотив.
и Платоши – Платон Лебедев (р.1956), российский бизнесмен, осужден по одному делу с М. Ходорковским. Отсидел 10,5 лет, освобожден в начале 2014г.
Передает ядерный чемоданчик - терминал системы управления ядерными силами («ядерный чемоданчик») постоянно находится рядом с Президентом, несущим персональную ответственность за разрешение их использования. Путин мог его передать только своему преемнику на посту Президента в 2008 г – Дмитрию Медведеву. Провозглашая курс на модернизацию, в сентябре 2009 года Медведев опубликовал статью «Россия, вперёд!», где наметил направления технологической модернизации.
Last edited by gri on 06.10.2016 22:57, edited 12 times in total.


User avatar
gri
Пришелец Константин
Posts: 1410
Registered for: 12 years 1 month
Last visit: 13.07.2022 22:34
Location: сначала из Черкесска
Been thanked: 1 time

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by gri »

Конечно, связаны. Но если мы на это решимся, надо и остальные музыкальные цитаты упоминать? Сразу же вопросы у людей возникнут. Скажут: "И вот здесь, куда вы смотрели, комментаторы хреновы?"
Скажем, в "Мумузикле", несмотря на обилие музыкальных цитат, мы так не делали. И в "Боржоме..." нет упоминания о музыкальном цитировании.


User avatar
Իշխան
самый обычный форумлянин
Posts: 14331
Registered for: 16 years 9 months
Last visit: Yesterday 09:40
Location: Нахичевань-на-Дону
Has thanked: 36 times
Been thanked: 86 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Իշխան »

gri wrote:И в "Боржоме..." нет упоминания о музыкальном цитировании.
Разве?


Հիշում եւ պահանջում եմ։
User avatar
rafiki
Абориген
Posts: 968
Registered for: 8 years 3 months
Last visit: 22.11.2022 13:18
Location: Харьков
Has thanked: 8 times
Been thanked: 20 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by rafiki »

Так для музыкальных цитат есть же отдельный раздел?


Давай, залётная, пронзай пространство!
User avatar
Юлия
Cторонник учения ФЕН ШАО
Posts: 3221
Registered for: 15 years 10 months
Last visit: Yesterday 00:41
Location: Москва
Has thanked: 699 times
Been thanked: 285 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Юлия »

Если мы в случае с арией Мефистофеля говорим, что звучит фрагмент из оперы и какой именно фрагмент. Это не значит, что мы комментируем музыкальную цитату. Мы просто констатируем факт звучания оной и говорим о том, что музыка ещё ярче и точнее подчёркивает текст. И это вовсе не влечёт за собой необходимости приводить отрывки нотных партитур. Это уж конечно, совсем ни к чему. И во многих старых комментариях всегда читался отсыл к той или иной известной песне или же какому-то классическому музыкальному произведению. Я не вижу здесь никаких противоречий. (ИМХО)


User avatar
Իշխան
самый обычный форумлянин
Posts: 14331
Registered for: 16 years 9 months
Last visit: Yesterday 09:40
Location: Нахичевань-на-Дону
Has thanked: 36 times
Been thanked: 86 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Իշխան »

Попробую переформулировать коротко: Автор в своей песне ссылается не на либретто оперы, а на саму оперу.


Հիշում եւ պահանջում եմ։
User avatar
Юлия
Cторонник учения ФЕН ШАО
Posts: 3221
Registered for: 15 years 10 months
Last visit: Yesterday 00:41
Location: Москва
Has thanked: 699 times
Been thanked: 285 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Юлия »

Владимир! Краткость - это, конечно хорошо. Но... 1."Модернизация - это не.песня. 2. Автор ни на что не ссылается, а прямо использует конкретный музыкальный фрагмент и пишет на него соответствующий текст. И делает это, на мой взгляд, гениально!


User avatar
Իշխան
самый обычный форумлянин
Posts: 14331
Registered for: 16 years 9 months
Last visit: Yesterday 09:40
Location: Нахичевань-на-Дону
Has thanked: 36 times
Been thanked: 86 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Իշխան »

А… Я не для комментариев формулировал, а для своих.


Հիշում եւ պահանջում եմ։
User avatar
gri
Пришелец Константин
Posts: 1410
Registered for: 12 years 1 month
Last visit: 13.07.2022 22:34
Location: сначала из Черкесска
Been thanked: 1 time

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by gri »

князь Владимир wrote:Разве?
Да, тут я ошибся, в "Боржоме..." есть ссылка на "Арго". Но это ведь, по сути, исключение в наших комментариях?
rafiki wrote:Так для музыкальных цитат есть же отдельный раздел?
Если не путаю, есть тема, посвященная музыкальным цитатам. Но она не получила реализации в комментариях. А жаль.


User avatar
Vlak
Мечтательный пастух
Posts: 1716
Registered for: 9 years 8 months
Last visit: 03.08.2020 19:39
Location: Оренбургская область
Has thanked: 1 time
Been thanked: 24 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Vlak »

gri wrote:Но она не получила реализации в комментариях. А жаль.
Об это самое место я долго бился лбом. Посмотрите несколко последних страниц в "Концепции комментариев". Прямую ссылку не даю, бо интернет совсем плохой :(


Закуски бы еще – и не было бы горя!
User avatar
gri
Пришелец Константин
Posts: 1410
Registered for: 12 years 1 month
Last visit: 13.07.2022 22:34
Location: сначала из Черкесска
Been thanked: 1 time

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by gri »

Коллеги, а не кажется ли вам, что есть смысл прокомментировать "чекистов"? Особенно учитывая последующее "Убивая день-деньской"


User avatar
Юлия
Cторонник учения ФЕН ШАО
Posts: 3221
Registered for: 15 years 10 months
Last visit: Yesterday 00:41
Location: Москва
Has thanked: 699 times
Been thanked: 285 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Юлия »

Ребятыыы! А как же мы пропустили вот это: Стоп! Плохой конец заранее отброшен!
Он должен, должен, должен быть хорошим!
:finger:

Это же прямая цитата (как текстовая, так и музыкальная) из гремевшего некогда спектакля знаменитой Таганки "Добрый человек из Сезуана" по пьесе Б. Брехта в постановке гениального Ю. Любимова и исполняемого самой звёздной труппой театра. Вот послушайте! http://tvkultura.ru/video/show/brand_id ... pe/picture Рекомендую просмотреть всю передачу. Поверьте, она того стОит. Но сама цитата в самом конце, после 37-ой минуты. Звучит голос Ю.Любимова, а песню исполняет В. Золотухин.


User avatar
Братский Андрей
Архивариус
Posts: 12100
Registered for: 11 years 6 months
Last visit: Yesterday 12:48
Location: Братск
Has thanked: 771 times
Been thanked: 444 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Братский Андрей »

Вот, истинное оправдание нового звания. Точно, Юлия. Я за этот комментарий.


Хвалу и клевету приемли равнодушно
И не оспоривай глупца
User avatar
gri
Пришелец Константин
Posts: 1410
Registered for: 12 years 1 month
Last visit: 13.07.2022 22:34
Location: сначала из Черкесска
Been thanked: 1 time

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by gri »

Да, тут никаких вариантов нет.
Спасибо, Юлия! Учение ФЕН ШАО, я смотрю, действительно открывает новые горизонты :)
Если Вас не затруднит, сделайте этот комментарий, пожалуйста! Я не чувствую себя компетентным.
Заранее благодарен.


User avatar
Юлия
Cторонник учения ФЕН ШАО
Posts: 3221
Registered for: 15 years 10 months
Last visit: Yesterday 00:41
Location: Москва
Has thanked: 699 times
Been thanked: 285 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Юлия »

Ну как скажете. Пожалуйста. тем более, что в предыдущем своём посте я практически его уже написала. Нужно только немного "потушить" эмоции, уменьшив количество прилагательных в превосходной степени (хотя ужасно не хочется всё это "высушивать"). Но комментарий должен быть чёткий и беспрестрастный.
Плохой конец заранее отброшен!
Он должен, должен, должен быть хорошим!


Цитата из финальной сцены спектакля Театра на Таганке "Добрый человек из Сезуана" по пьесе- притче Бертольда Брехта в постановке Юрия Любимова. Премьера состоялась 23.04.1964г. С этого легендарного спектакля началась история Театра на Таганке под руководством Юрия Петровича Любимова. На протяжении многих лет в спектакле были задействованы самые выдающиеся актёры легендарной Таганки.

Бертольд Брехт (перевод стихов Б. Слуцкого)

ЭПИЛОГ
Перед занавесом появляется актер и, обращаясь к публике, произносит
заключительный монолог.

Актер.

О публика почтенная моя!
Конец - неважный. Это знаю я.
В руках у нас прекраснейшая сказка
Вдруг получила горькую развязку.
Опущен занавес, а мы стоим в смущенье -
Не обрели вопросы разрешенья.
От вас вполне зависим мы притом:
За развлеченьем вы пришли в наш дом.
Провал нас ждет - без вашей похвалы!
Так в чем же дело? Что мы - не смелы?
Трусливы? Иль в искусстве ищем выгод?
Ведь должен быть какой-то верный выход?
За деньги не придумаешь - какой!
Другой герой? А если мир - другой?
А может, здесь нужны другие боги?
Иль вовсе без богов?
Молчу в тревоге.
Так помогите нам! Беду поправьте
И мысль и разум свой сюда направьте.
Попробуйте для доброго найти
К хорошему - хорошие пути.
Плохой конец - заранее отброшен.
Он должен,
должен,
должен быть хорошим!



http://tvkultura.ru/video/show/brand_id ... 6683/viewt ype/picture


Я оставила ссылку целиком, но "выудить" из неё нужный момент и вставить в комментарий ссылку только на него вы уж мне помогите. Если считаете это нужным в комментарии. Ну и от эпитетов совсем уж уйти не удалось. Но это и не нужно (ИМХО)


User avatar
Юлия
Cторонник учения ФЕН ШАО
Posts: 3221
Registered for: 15 years 10 months
Last visit: Yesterday 00:41
Location: Москва
Has thanked: 699 times
Been thanked: 285 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Юлия »

P.S. А "откуда есть пошло" моё такое открытие читайте в теме "Искусства театрального взыскуя...". Я там сейчас всё напишу.


User avatar
Елена
Просто Оптимистка
Posts: 10938
Registered for: 15 years
Last visit: Today 17:51
Location: Москва
Has thanked: 522 times
Been thanked: 241 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Елена »

Молодец, Юля! Раскопала! :good:


О,нищее племя, коллеги-врачи...
:elena:
User avatar
gri
Пришелец Константин
Posts: 1410
Registered for: 12 years 1 month
Last visit: 13.07.2022 22:34
Location: сначала из Черкесска
Been thanked: 1 time

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by gri »

Попробую скомпилировать.
Плохой конец заранее отброшен!
Он должен, должен, должен быть хорошим!

Цитата из финальной сцены спектакля Театра на Таганке "Добрый человек из Сезуана" по пьесе- притче Бертольда Брехта в постановке Юрия Любимова. Премьера состоялась 23.04.1964г. С этого легендарного спектакля началась история Театра на Таганке под руководством Юрия Петровича Любимова (перевод стихов Б. Слуцкого):
Попробуйте для доброго найти
К хорошему - хорошие пути.
Плохой конец - заранее отброшен.
Он должен,
должен,
должен быть хорошим!

Неплохо бы указать имя актера?


User avatar
Юлия
Cторонник учения ФЕН ШАО
Posts: 3221
Registered for: 15 years 10 months
Last visit: Yesterday 00:41
Location: Москва
Has thanked: 699 times
Been thanked: 285 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Юлия »

Гриша, о каком имени актёра идёт речь? Это цитата из самой пьесы Б. Брехта. В данном конкретном Таганковском варианте сам монолог произносит Ю.Любимов (звучит его голос), а на сцене собираются все участники и хором (солирует В. Золотухин) подхватывают концовку. Тогда может немного изменим комментарий? Причём, мне кажется,что финальный монолог должен быть приведён полностью.:dumaiu:

Плохой конец заранее отброшен!
Он должен, должен, должен быть хорошим!


Цитата из финального монолога Актёра пьесы-параболы Б. Брехта "Добрый человек из Сычуани" ( Перевод Е. Ионовой и Ю. Юзовского. Стихи в переводе Бориса Слуцкого). По этой притче .Ю.П. Любимовым был поставлен спектакль "Добрый человек из Сезуана", премьера которого состоялась 23.04.1964г. С этого спектакля началась история легендарного Театра на Таганке.

О публика почтенная моя!
Конец - неважный. Это знаю я.
В руках у нас прекраснейшая сказка
Вдруг получила горькую развязку.
Опущен занавес, а мы стоим в смущенье -
Не обрели вопросы разрешенья.
От вас вполне зависим мы притом:
За развлеченьем вы пришли в наш дом.
Провал нас ждет - без вашей похвалы!
Так в чем же дело? Что мы - не смелы?
Трусливы? Иль в искусстве ищем выгод?
Ведь должен быть какой-то верный выход?
За деньги не придумаешь - какой!
Другой герой? А если мир - другой?
А может, здесь нужны другие боги?
Иль вовсе без богов?
Молчу в тревоге.
Так помогите нам! Беду поправьте
И мысль и разум свой сюда направьте.
Попробуйте для доброго найти
К хорошему - хорошие пути.
Плохой конец - заранее отброшен.
Он должен,
должен,
должен быть хорошим!


User avatar
Vlak
Мечтательный пастух
Posts: 1716
Registered for: 9 years 8 months
Last visit: 03.08.2020 19:39
Location: Оренбургская область
Has thanked: 1 time
Been thanked: 24 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Vlak »

Юлия, Вы молодец, что напомнили о Брехте :), но сократить, как не печально, всё-таки надо :(


Закуски бы еще – и не было бы горя!
User avatar
Юлия
Cторонник учения ФЕН ШАО
Posts: 3221
Registered for: 15 years 10 months
Last visit: Yesterday 00:41
Location: Москва
Has thanked: 699 times
Been thanked: 285 times

Re: Откуда есть пошла модернизация на Руси

Post by Юлия »

"Опаньки, вот оно как!" :lol: Оказывается наши девушки ещё с самого начала обратили на это внимание. :apl: А я только сейчас, после своего похода в театр, это обнаружила. :oops: Когда вспомнила, что в комментариях этого не встретила. Вот они, пробелы в образовании :finger:


Return to “Редакция. "Толковый словарь" и аккорды”