земляк wrote:Спасибо Арине...



земляк wrote:Спасибо Арине...
это сколько же стоит же юрко (чтоб не спросить иначе) писать без мягких знаков глагол во втором лице единственного числа настоящего времени и существительное третьего склонения или вы против знаков вообще типа всяких там двоеточий и запятых так мягкий знак это не знак препинания вы не смотрите что он мягкий с ним всё в порядкеЮрко wrote:Одна микро-ремарочка «Маешь вещь!» пожалуй стоит писать без мягкого знака.
Это еще до гламура началось, Юрко.Юрко wrote:Умягчать шипящий? Гламур и политкорректность зашли уж очень далеко...
Юрко wrote:Редко имею в виду что-то конкретное, ... но сдержаться нету больше сил...
Юрко wrote: Гламур и политкорректность зашли уж очень далеко...
Точно, Ирина! Го-раздо раньше. И даже классик подметил: «Я сидел дома и, по обыкновению, не знал, что с собой делать. Чего-то хотелось: не то конституции, не то севрюжины с хреном, не то кого-нибудь ободрать. Ободрать бы сначала, мелькнуло у меня в голове, ободрать, да и в сторону... А потом, зарекомендовав себя благонамеренным, можно и о конституциях на досуге помечтать».ИРИНА Т wrote:Это еще до гламура началось, Юрко.
Полагаю, что мы здесь имеем дело не с украинским языком, а скорее с суржиком, а значит, верным будет написание с мягким знаком.Арника wrote:Тогда уж "маєш", если совсем точно.
князь Владимир wrote:Полагаю, что мы здесь имеем дело не с украинским языком, а скорее с суржиком, а значит, верным будет написание с мягким знаком.
(отсюда)Суржик в разных регионах Украины и у отдельных его носителей имеет существенные различия. Как правило, грамматика и произношение (артикуляционная база, просодика) остаются украинскими
Если уж совсем точно, то "маєш реч"Арника wrote:Тогда уж "маєш", если совсем точно
Ну если УЖ - то "маэш рiч", проше пана...Максимыч wrote:Если уж совсем точно, то "маєш реч"
Нина, это Игорю спасибо! Это его чуткий слух и трудолюбие.Piglet wrote:Спасибо огромное, Игорь и Арника, за толмачество!
Позволю себе еще одно уточнение: "маєш рiч".Арника wrote:маэш рiч
Каюсь, Григорий, поленилась искать у себя такую раскладку и не догадалась заняться копипастом! Разумеется, Вы правыГригорий wrote: уточнение: "маєш рiч"
Але ж і Ви, вуйко, теж... не з Ужгороду!Григорий wrote:Но должен отметить, что для жительницы Поволжья Арника "обнаруживает хорошее знакомство с предметом".