Новые песни (2007-09.2017)

Всё о творчестве Автора
User avatar
Piglet
Верноподданный тимуровец
Posts: 3361
Registered for: 13 years
Last visit: 08.02.2021 23:19
Location: Санкт-Петербург
Has thanked: 10 times
Been thanked: 3 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Piglet »

Тогда я свой любимый "Шмитовский проезд". Но, боюсь, раньше среды не успею (завтра внуки приедут английским заниматься, неделю прогуляла - нужно наверстывать).
Если нужно срочнее - пожалуйста, уступлю любому желающему. :pig:


Славно дело делать, братцы.
А не делать и подавно.
Спать, гулять, скучать, слоняться,
Просто жить-довольно славно!
User avatar
Максимыч
Вольный Каменщик
Posts: 21296
Registered for: 15 years 2 months
Last visit: 09.12.2016 21:34
Location: Каменск-Шахтинский
Been thanked: 2 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Максимыч »

Piglet wrote:...завтра внуки приедут английским заниматься, неделю прогуляла - нужно наверстывать. :pig:
Приношу глубокие извинения :D



Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
User avatar
Григорий
Наш злой тевтон
Posts: 6869
Registered for: 12 years 9 months
Last visit: Yesterday 20:29
Location: Одесса - Stuttgart
Has thanked: 213 times
Been thanked: 72 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Григорий »

Беру "Брокера".


Живи, покуда жив. Среди потопа,
которого, боюсь, подходит срок,
есть вероятность, что мелькнет и жопа,
которую напрасно ты берёг.

Слегка смягченный И.Губерман
User avatar
bookworm
Буквоед
Posts: 4327
Registered for: 14 years 2 months
Last visit: 08.02.2020 18:48
Location: СПб
Been thanked: 2 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by bookworm »

Северная серенада.

Во Флоренции нынче тепло
И в Вероне, наверное, солнце,
И веронцы, надувшись вина
К сеньоритам идут под балкон.

И с балкона платочки летят,
И поют молодые веронцы
О большой итальянской любви
Макаронным своим тенорком.

А у нас холода. Я стою
Под балконом твоим, сеньорита.
Минус двадцать, а я без кальсон
Серенаду пою при луне.

Трудно петь без кальсон на ветру,
И закончится все простатитом.
Но просто ты там мелькнула в окне,
Разбудила надежду во мне.

Холодает. Буду краток.
Я к тому же без перчаток.
В общем, так: люблю тебя я, да и точка.
В нашем климате бывает,
Что любовь не вызревает.
Так, не дай замерзнуть нежному росточку.

О себе пять слов буквально:
Я нормальный, не скандальный
Романтичный, незлобивый, не упрямый.
Мало пью, курю полпачки.
Но ни дачи нет, ни тачки,
Жить у вас согласен даже с твоей мамой.

Выходи уже, давай!
На дворе не месяц май,
Кинь платочек мне с балкона,
Mio amore bella donna.

Как вы любите нас доводить
До кипенья, до тряски, до жара,
Поморозить, помариновать,
Потомить, поиграть, потерзать.

Но ведь я же не белый медведь,
Не Папанин и не Чилингаров.
Я ж могу задубеть, околеть,
Так сказать,
Долго жить приказать.

Ну, короче, дело к ночи,
Между прочим, зябко очень
И Москва не Сочи,
Климат здесь суровый.

Нету мочи, что ж ты хочешь,
Зайчик, выйди на балкончик,
Кинь платочек,
И желательно – пуховый.

На балконе шорох слышен
Это мама твоя вышла.
Buono sera,
Ночь то лунная какая!
И ответила мне мама
Непарламентски, но прямо
Кое-какие выраженья пропускаю:

"Петушок, петушок, трам-тарарам, гребешок,
Что ж так сладко поешь, людям спать не даешь.
Трам-тарарам головушка, трах-тарарах бородушка
Что ж так сладко поешь, людям спать не даешь.
Stа nfrоntе а tе, stа nfrоn-трах-тарарах-tе а tе".

(Проигрыш мандолина – аккордеон.
«O sole mio», плавно переходящая в «…там в степи глухой замерзал ямщик…»)


Тут не просто поет человек,
Тут вершится вселенская драма
Тут столкнулись сегодня любовь
И стихия один на один.
Им плевать, что соседи кричат,
И милицию вызвала мама
Человек может все претерпеть
И принять, только холодно, блин.

Воронок приедет скоро,
Тормознет возле забора,
Подойдет ко мне орел в бронежилете.
Козырнет: «сержант Метелин.
Это что тут? Вы тут пели?
Мы по жалобе гражданки Капулетти.»

Заберет меня начальник
И посадит в обезьянник.
Слава Богу! Вот у них и отогреюсь.
Но я вернусь, презрев препоны,
Подлечусь, куплю кальсоны
И спою о том, как жду, люблю, надеюсь.

Нет повести печальнее, простите,
Чем повесть о любви и простатите.
Поправьте выделенное синим курсивом слово, пожалуйста
Last edited by bookworm on 24.09.2008 23:58, edited 5 times in total.


User avatar
ppd
Администратор
Администратор
Posts: 7032
Registered for: 13 years
Last visit: 03.02.2021 17:44
Location: Шизино
Has thanked: 3 times
Been thanked: 91 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ppd »

bookworm wrote:Поправьте выделенное синим курсивом слово, пожалуйста
Н. А. Некрасов. «Блажен незлобивый поэт...»

"Блажен незлобивый1 поэт,
В ком мало желчи, много чувства;
Ему так искренен привет
Друзей спокойного искусства..."

1. Не проявляющий злобы; кроткий, простодушный. 2. Выражающий незлобивость.


Мы с КОтярой ходим парой
User avatar
Григорий
Наш злой тевтон
Posts: 6869
Registered for: 12 years 9 months
Last visit: Yesterday 20:29
Location: Одесса - Stuttgart
Has thanked: 213 times
Been thanked: 72 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Григорий »

Романс биржевого брокера

День угасает, что ж привычная утрата,
Воспоминания туманят мне чело.
Брожу как странник на развалинах заката
И ворошу несвязных мыслей барахло.

Закрыта биржа, я один вдали от дома.
Я ошибался, я страдал, горел, мечтал.
Зачем вчера я сбросил акции Газпрома?
Зачем сегодня я Норникель покупал?

Испортил сальдо я платежного баланса,
И вот теперь признаться я хочу
Высоким слогом русского романса,
Что я баран. Теперь я плАчу, но плачУ.

Вчера мне снились голубые фишки,
Обвал на рынке, хаос, царство тьмы,
И будто я в ободранном пальтишке
Несу плакат "Мы не рабы, рабы не мы".

И как писал покойный ныне Марк Аврелий
"Вложили не туда - и прогорели".

Китайцы крепят свой юань,
С учетной ставкой дело дрянь,
И в Штатах кризис и в Европе нестабильно.
Кричит Япония "банзай",
А ты лобзай меня, лобзай.
Ты холодна, как наше счастье волотильно.

Любимая, зачем нам столько денег?
Безнравственно так день и ночь алкать.
Ты мне сказала, что я жалкий неврастеник,
Что мне не акции - картошку продавать.

За что, за что тобой я так унижен.
По мне уж лучше пуля иль петля,
Уж лучше крах на азиатских биржах,
Уж лучше девальвация рубля.

Да чувства наши в состояньи бокового тренда,
И коридор для роста небольшой.
Что жизнь? Лишь долгосрочная аренда,
А платим мы бессмертною душой.

Я вижу: вдалеке стоят церквушки,
И манит чистота и белизна,
Но мой верблюд застрял в игольном ушке,
А голова моя норникелем полна.

Я соберу тебе душистой земляники.
Любимая, оставь открытой дверь.
Я завтра прикуплю Газпром, продам Норникель,
И все у нас наладится, поверь.
Пошел спать. Завтра продолжу, если не все разберут.


Живи, покуда жив. Среди потопа,
которого, боюсь, подходит срок,
есть вероятность, что мелькнет и жопа,
которую напрасно ты берёг.

Слегка смягченный И.Губерман
User avatar
Froggy
Фрожик в тумане
Posts: 1834
Registered for: 14 years 5 months
Last visit: 11.07.2020 10:03
Location: Сан-Франциско, США
Been thanked: 2 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Froggy »

bookworm wrote:mia more, belladonna
Имея некоторое представление об итальянском языке, вношу поправку. Тимур, скорее всего, поет Mi amore, но это как раз более напоминает испанский (а они, паразиты, похожи, как родные братья). Итальянцы бы наверняка сказали в данном случае Bella donna, amore mio (а не mia, поскольку amore, как это ни странно - мужского рода).

Едем дальше. "Buena sierra" - тоже неточно, надо бы Bona sera, что означает добрый вечер. Вот и все, пожалуй. Простим Тимуру (а заодно и bookworm'у) некоторые итальянские прегрешения :D


Ну потранслит, потранслит и перестанет...Image
"Он начал медленно спускаться с горки, чтобы
попасть в туман и посмотреть, как там внутри..."
User avatar
ppd
Администратор
Администратор
Posts: 7032
Registered for: 13 years
Last visit: 03.02.2021 17:44
Location: Шизино
Has thanked: 3 times
Been thanked: 91 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ppd »

Гражданский пафос

Наполнен пафосом гражданским,
Лежишь, бывало, на тахте.
Ворчишь, что люди, мол, не те.
Где граф Суворов, князь Пожарский?

Глотнешь с утра стакан отравы,
Вздохнешь: "В упадке нынче нравы".
Кругом мздоимцы и жулье.
Один я честный, е-мое.

Страны пределы беспредельны.
В ее пределах беспредел.
Кто рыбку съел, кто в кресло сел.
Все остальные пролетели.

Но вновь отсель грозим мы шведу,
А также прочему соседу,
Ливонцам, шляхте да хохлам,
Хоть те уже не по зубам.

Служивый люд опять торочит
Собачьи головы к седлу.
Несут поганую метлу
Для тех, кто честно жить не хочет.

Лишь скоморохи да шуты
Покуда открывают рты.

А что же государь? Ужели
Он весь в плену прекрасных грез?
Ужель не видит, в самом деле,
Что все качели погорели?
Что ясный месяц черт унес?
"Quo vadis, Caesar?" - вот вопрос.

Вельможи вкруг его теснятся,
Не то, чтоб любят, но боятся.
Все бить челом ему спешили,
Пока чело им не набили.

Он вперил взор в пресветлы дали,
Простер десницу, как крыло,
И думы тяжкие печалят
Его высокое чело.

Заморский брат злоумышляет
И тоже латами бряцает.

Темно в Михайловском замке,
Но снова слышатся слова:
"При мне все будет как при бабке..."

Да жили мы при этой бабке!
А нам к окладу бы прибавки.
Как говорится, были б бабки,
А там, хоть не расти трава.

А нам на брата по полбанки
И там хоть не расти трава.

Свобода, даденная сверху,
Куда-то вверх и утекла.
Что остается человеку?
Да штоф зеленого стекла.

Доколе, судари, доколе
Черпать нам силы в алкоголе?
Былые годы поминать
И ностальгически икать.

Садится солнышко тихонько.
Крестьянка нянчит постреленка:
"Усни, Ванюша. Баю-бай.
Не то гляди, придет из леса
Лицо кавказского замеса.
Утащит в свой Бахчисарай,
Утащит в свой Бахчисарай".

В Бахчисарай утащит свой.
В Бахчисарай утащит свой.

Сидишь упитый и сердитый,
Свои небритые ланиты
Зажав задумчиво в горсти.
Сенека, Господи прости.

И смежив залитые вежды,
С хандрой и скукой на уме
Бурчишь: "Жамэ, месье. Жамэ",
Что означает "нет надежды".

"Жамэ, мадам, месье. Жамэ",
Что означает "нет надежды".

Но чу, я слышу колокольчик.
Там мчит друзей моих возок.
Кричат "Ура" и рожи корчат,
Зашли - и пробки в потолок.

Средь пира вспомню я печально:
"А что отчизна, милый край?"
(А мне отвечают:)
"С отчизной будет все нормально.
Ты, знай, закусывай давай".

"С отчизной будет все нормально.
Ты, знай, закусывай давай".
Поправьте, если что не так.


Мы с КОтярой ходим парой
User avatar
земляк
Тихий охотник
Posts: 7774
Registered for: 14 years 2 months
Last visit: 28.01.2016 18:48
Location: Гатчина

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by земляк »

Пожалуй, только лИвонцы и жамЭ (никогда).


Нам чужда протестантская этика и буддистский порядок вещей.
User avatar
bookworm
Буквоед
Posts: 4327
Registered for: 14 years 2 months
Last visit: 08.02.2020 18:48
Location: СПб
Been thanked: 2 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by bookworm »

Froggy wrote: Простим Тимуру (а заодно и bookworm'у) некоторые итальянские прегрешения :D
Спасибо за правку. Amore - это у меня опечатка. Уже исправил.


User avatar
Григорий
Наш злой тевтон
Posts: 6869
Registered for: 12 years 9 months
Last visit: Yesterday 20:29
Location: Одесса - Stuttgart
Has thanked: 213 times
Been thanked: 72 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Григорий »

Что там осталось? Только "Не ходи"? Беру.
Мою запись кто-то подправит? Шлепал по клавишам уже в полусонном состоянии.


Живи, покуда жив. Среди потопа,
которого, боюсь, подходит срок,
есть вероятность, что мелькнет и жопа,
которую напрасно ты берёг.

Слегка смягченный И.Губерман
User avatar
земляк
Тихий охотник
Posts: 7774
Registered for: 14 years 2 months
Last visit: 28.01.2016 18:48
Location: Гатчина

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by земляк »

Отцы и дети.

На тусовке потусили, в клубе поклубились,
На бульваре пили пиво, Шурик подошёл,
Пили, пили, пли, пили, напились, упились,
Разломали две скамейки, было хорошо.
У памятника Гоголю Шурика стошнило.
Заблевал весь постамент, грубо говоря.
С криком «Гоголя не любишь!» дали ему в рыло
Хорошо повеселились, день прошёл не зря.

А мы, а мы в их возрасте читали,
И Холден Колфилд нам был парень в доску свой.
Бывало, что и мы, конечно, (ну бывало) выпивали,
Но в одной руке был стакан, в другой руке – Толстой.
А мы ловили кайф от мировой культуры
И музыка была, и всяк был меломан.
Ну, а теперь какие времена - такие трубадуры
У нас-то были «Beatles», а у этих кто? – Билан!

На футбол «Спартак» – «Динамо» в пятницу ходили,
Подрались со спартачами как заведено,
Били, били, били, били, били, победили,
А «Динамо» проиграл, но это всё равно.
В воскресенье встал в четыре, поздно, но не очень,
Ну, туда-сюда, покушал, даже не куря.
Сел у телевизора, просидел до ночи
Что смотрел – не помню, в общем, день прошёл не зря.

А мы, а мы, мы марки собирали…
И ещё, бывало, выпьешь – и в музей, и – сердцу, и – уму.
А от ментов и мы (что там говорить) бывало, убегали.
Но детям нашим знать об этом ни к чему.
Но им музей – отстой, а им в театре скучно
Островский – что для них? Не «Лес», а тёмный лес.
Упрёки и хулу приемлют равнодушно.
В ответ: «А чё? А чё?» - «Ничё! Учись, балбес!»

К Шурику на хату всей толпою завалили.
Паханы у Шурика попёрлись на моря.
Мы сломали дверь, сожгли ковёр, соседей затопили
В общем, славно пошалили – день прошёл не зря.
Сейчас вернусь домой и только на диванчик лягу,
Только соберусь я телевизор поглядеть,
Тут придёт пахан и разведёт свою бодягу,
И начнёт опять ворчать, нудеть, скрипеть, бухтеть.

А мы (скажет), а мы, а мы хотя б читали,
И Гекльберри Финн для нас был парень свой.
Культура, тра-ля-ля, ну, там, Тарковский, трали-вали,
Обычно я молчу, и киваю головой.
А, может (скажет) вас пороть? Эх вы, младое племя!
Нет среди вас орлов, как мы – богатырей…
А, уходя, вздохнёт и скажет: «Нет, в наше время
и снег-то был белей, и вода была мокрей»

Не уверен в некоторых знаках препинания.


Нам чужда протестантская этика и буддистский порядок вещей.
User avatar
земляк
Тихий охотник
Posts: 7774
Registered for: 14 years 2 months
Last visit: 28.01.2016 18:48
Location: Гатчина

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by земляк »

Григорий wrote:Что там осталось? Только "Не ходи"? Беру.
Мою запись кто-то подправит? Шлепал по клавишам уже в полусонном состоянии.
Увы, нечего там править.. :D


Нам чужда протестантская этика и буддистский порядок вещей.
User avatar
ИРИНА Т
Птица-сИрин
Posts: 17876
Registered for: 15 years 2 months
Last visit: 26.03.2021 18:33
Location: Москва
Has thanked: 8 times
Been thanked: 15 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ИРИНА Т »

Спасибо всем за труды!
Славно поработали, мо-лод-цы! :apl:


Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё! Image
User avatar
ppd
Администратор
Администратор
Posts: 7032
Registered for: 13 years
Last visit: 03.02.2021 17:44
Location: Шизино
Has thanked: 3 times
Been thanked: 91 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ppd »

земляк wrote:Пожалуй, только лИвонцы и жамЭ (никогда).
Спасибо. Исправил.
У меня еще сомнения по поводу разбивки текста и отражения там песенных повторов:
  • Утащит в свой Бахчисарай,
    Утащит в свой Бахчисарай.

    В Бахчисарай утащит свой.
    В Бахчисарай утащит свой.
и
  • "С отчизной будет все нормально.
    Ты, знай, закусывай давай".

    "С отчизной будет все нормально.
    Ты, знай, закусывай давай".
P.S. Yegorov`a бы сюда.
bookworm wrote:
Froggy wrote: Простим Тимуру (а заодно и bookworm'у) некоторые итальянские прегрешения :D
Спасибо за правку. Amore - это у меня опечатка. Уже исправил.
А "не злобливый" на "незлобивый" не принимается?


Мы с КОтярой ходим парой
User avatar
ИРИНА Т
Птица-сИрин
Posts: 17876
Registered for: 15 years 2 months
Last visit: 26.03.2021 18:33
Location: Москва
Has thanked: 8 times
Been thanked: 15 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ИРИНА Т »

ПаКо wrote: P.S. Yegorov`a бы сюда.
ImageЕгоров вообще в общественной жизни не участвует...сидит на шкафу, примусы починяет(с)...а мог бы и бросить свое молодое либидо на благие дела (с)! Каждый из тимуровцев должен быть всегда готов к этому! ImageПризовите-ка его, Князь!


Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё! Image
User avatar
ИРИНА Т
Птица-сИрин
Posts: 17876
Registered for: 15 years 2 months
Last visit: 26.03.2021 18:33
Location: Москва
Has thanked: 8 times
Been thanked: 15 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ИРИНА Т »

ПаКо wrote: Но чур, я слышу колокольчик.
Там мчит друзей моих возок.

Поправьте, если что не так.
Image Мне кажется тут пушкинское:
Но чу, я слышу колокольчик...


Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё! Image
User avatar
ppd
Администратор
Администратор
Posts: 7032
Registered for: 13 years
Last visit: 03.02.2021 17:44
Location: Шизино
Has thanked: 3 times
Been thanked: 91 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ppd »

Yegorov почти 3 недели в сети не появлялся. Может, где в отпуске? Подождем.
ИРИНА Т wrote:Мне кажется тут пушкинское:
Но чу, я слышу колокольчик...
Поется действительно "чу", а "чур" это моя отсебятина. Ночью не стал заниматься поиском значения слова.

Меняю.


Мы с КОтярой ходим парой
User avatar
bookworm
Буквоед
Posts: 4327
Registered for: 14 years 2 months
Last visit: 08.02.2020 18:48
Location: СПб
Been thanked: 2 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by bookworm »

ПаКо wrote:А "не злобливый" на "незлобивый" не принимается?
Я вообще не уверен, что там это слово.
Поэтому и просил послушать и поправить.
У меня в этом месте на долю секунды диск , как бы "заикается" :(


User avatar
ppd
Администратор
Администратор
Posts: 7032
Registered for: 13 years
Last visit: 03.02.2021 17:44
Location: Шизино
Has thanked: 3 times
Been thanked: 91 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ppd »

ОК. Я ясно слышал "незлобивый". Пусть и другие прислушаются.


Мы с КОтярой ходим парой

Return to “Клуб Тимура Шаова”