Новые песни (2007-09.2011)

[Григорий]

Гуглим:
интертейнмент - примерно 261 000
энтертейнмент - примерно 54 600
энтертеймент - примерно 143 000
интертеймент - примерно 36 600

[ppd]

Всё равно, повторять чужую безграмотность не будем.
Till...

[Татьяна Ер]

А есть ли у народа впечатление, что альбом неудачно записан? Я пока что прослушала три мп-шки от Павла, и во всех трех уровень музыки почти что полностью забивает голос автора. То есть слышны обрывки фраз - и только. Почитала здесь тексты - шедевры. Попробовала слушать тот же Аутотренинг - через пару минут выключила, воспринимать текст на слух невозможно, стало обидно до слез - неужели весь альбом так записан? Помню, что та же проблема была и с альбомом "Свободная Частица", и с выходом "Музы" ребята вроде исправились, запись была чище. А тут - опять облом... Слушать надо с распечатанным текстом, а это уже не то...

Я все слушала - отличное качество! Может, что-то у Вас с техникой?
А о впечатлениях потом. перевариваю...

[Максимыч]

Так. Господа, вы тогда определитесь, "аблигация или облигация" "и" или "э"?

"Гражданский пафос" привёл к спору "Ешников" и "Ишников" в фразе "в её пр...делах беспредел". Вопрос был разрешён в пользу "Ешников" лишь непосредственно после обращения к Тимуру, но там и та, и другая сторона имела свои резоны. Здесь же однозначно "Э"! Слова на "И" никто у нас не знает

А есть ли у народа впечатление, что альбом неудачно записан?

Нет, он записан достаточно качественно, по крайней мере, проблем в восприятии не возникает (хотя я сам слушал "лучший" свой вариант - из 320 КБ/с). Но вот само музыкальное сопровождение не всегда нравится. Почему-то кажется, что иногда мандолина немного переигрывает.

Ну, и так Москва всё, что хорошего в Питере, себе к рукам прибирает...

А всегда ли хорошего? Если это про когорту питерских выдвиженцев, то таких Москве и всем остальным "и даром не нать, и с деньгами не нать" (С)

[ИРИНА Т]

А я на "э" не знала. Значит я - никто.

[Максимыч]

Я, естественно, Вас не имею в виду. "Как вы посмели назвать товарища Милосердова "каким-то" и "никаким"?" (С)

[Ольга]

Здесь же однозначно "Э"! Слова на "И" никто у нас не знает

А я на "э" не знала. Значит я - никто.

Ира, это Максимыч о себе во мн.числе сказал.
"Каждый отвечает за себя"

[Максимыч]

"Мы, Николай Вторый, Император Всероссийский, Царь Польский, Великий князь Финляндский, Герцог Курляндский и протчая, и протчая, и протчая..." (С)

[ИРИНА Т]

Да ладно, мне в принципе все равно. Как считаете более грамотно, так и пишите.
Я даже новое для себя узнала, и про Э и про Н! "Вот приедет барин, барин нас рассудит."(С)
У нас, вообще-то, с переводами и транслитерациями путаница, кто как хочет, так и пишет.

[Till]

Если это про когорту питерских выдвиженцев, то таких Москве и всем остальным "и даром не нать, и с деньгами не нать" (С)

Это была шутка. Согласен, глуповатая.

[ppd]

Кто виноват (привет комментаторам )

В древней Греции бедам не видно конца.
И холера, и персы шалят.
И к оракулу греки послали гонца,
Чтобы выяснить: кто виноват?
Заплатили по таксе, забили козла.
И тут пифия вдруг затряслась,
Завопила и с пеной у рта изрекла
Непонятное слово «Чубайс!»

Мы способны на свершенья,
На великие дела.
В наших мыслях дерзновенье,
Нашим планам несть числа!
Но злой дух всё над нами летает
И мешает, мешает, мешает.

Император Цинь Ши Хуанди вышел в сад,
Чтоб сорвать мандарины с ветвей,
И увидел, что розовый куст весь помят
И любимый издох соловей.
Отчего в поднебесной подобный бардак:
Рис не родит и сюнны шалят.
Император подумал: «Тут что-то не так!
Не иначе, Чжу Байс виноват!»

Мы способны хоть на подвиг,
Нам работа благодать.
Мы - резцы в руках господних.
Можем столько наваять!
Но летит над землёй в вышине, в вышине
Пятый всадник на рыжем коне.

Штирлиц выкрал у Гитлера план посевной,
Поражаясь, какой Гитлер лох?
Голос Мюллера вдруг произнёс за спиной:
«Ну, так что, старина? Хенде Хох?»
Штирлиц сам догадался, что это провал,
Сдал оружие и аусвайс.
А потом матерился: «А кто ж настучал?
Больше некому. Ясно, Чубайс!»

И в жару, и в непогоду,
И в жару, и в гололёд
Через пень, через колоду
Мощно движемся вперёд!
«Слышь, мужик, не чини, не старайся.
Но смотри! Рванёт, тут мы спросим с Чубайса».

На балете один танцовщик танцевал.
Словно бог он над сценой парил.
А другой буксовал, топотал как марал,
И партнёршу на пол уронил.
Позже публика наша во мненьи сошлась,
Покидая сей дивный балет,
Что плохому танцору мешает... Чубайс,
А танцору хорошему - таки нет.

Идут пионеры - Чубайс виноват,
Плывут пароходы - Чубайс виноват.
Шаманы под бубны камлают,
Гадалки на кофе гадают.
Выходит всё тот же хреновый расклад:
Хоть тресни, Чубайс виноват!

В нашей жизни всё бывает:
Перепой и недолёт.
То эрекция хромает,
А то в карты не везёт!

Виноватых искать не пытайся.
Погляди, нет ли рядом Чубайса!

[ppd]

Создал из разбросанных тут и там зачатков обсуждения альбома две новые темы в "Клубе Тимура":
Альбом и программа "О чём молчал Герасим"
Мумузикл "Играя Тургенева"

[Ольга]

Вот такое тяжелое впечатление... Как наша действительность

Позабыли, где живём...(с)

[Долгорукий]

Кто там сказал: времен распалась связь?
А черта с два.
Начнем же, помолясь.

Браво, замечательная находка, Я ее не заметил по невнимательности или из-за темпа повествования...

[Till]

Господа, призываю всё же соблюдать некоторый порядок. Иначе сами потом запутаемся, где чего лежит.
В этой теме - пишем только то, что связано с воспроизведением больших объёмов текстов новых песен.
Для наших впечатлений и мыслей Павел открыл две новые темы (в открытом доступе): для мумузикла и для альбома в целом. Отзвывы пишем туда. "Умные головы", конечно, перенесут, но всё же "на головы надейся, а сам не плошай!"

[Till]

Да, как называется самая маленькая дудочка с саксофонной тростью, саксонэ?

Если я правильно понял о чём речь - саксофон-соприлло. Но в альбоме что-то её не помню.

Арранжирован альбом прекрасно

Согласен.

Вот и в русском надо тоже так делать.

Мне кажется, это слишком сложный вопрос, чтобы решать его столь однозначно.

поскольку слово entertainment в русский язык не вошло

Учту Ваше мнение, Гера. Но, как видите, создатели кинофильма, афишу которого приводила Ирина несколько постов назад, так не считают.

[ИРИНА Т]

Музыкальный ряд считаю наилучшим из всех альбомов ТШ. ... Арранжирован альбом прекрасно... А как звучит кларнет ..., а клавиши...

Вобщем, зачиталась! Приятно слышать от знатока... И приятно, что вы Гера в таком расположении духа!

Приставка en...обозначает действие по всему объёму, тогда как in,...более глубокое внедрение.

С этим фонетическим анализом я соглашусь. Именно так и должно быть, когда включаешь разум. Но, к сожалению, не всегда слово из языка в язык доходит без изменений. Иногда оно теряет и приставки и даже корни, и смысл. Кому, как не вам, Гера, это знать.

Спор насчёт entertainment--просто смешон.

Ну, тут и Яндекс и Гугл спорят. Опять же аргумент, который привел вам Тиль, про афишу к фильму, которую привела я... И я многожды раз видела это слово написанным. Прижилось оно уже и в русский вошло. Хотя аргументация ваша более убедительна, признаю.

Во всех языках с латинскими буквами вообще названия и заимствованые слова пишутся так, как в том языке, откуда они взяты,--это тоже надо бы знать. Вот и в русском надо тоже так делать.

С этим согласиться никак не могу. Если бы все слова "теперешнего лексикона" писались бы на том языке, откуда они взяты... то я бы лично вообще ничего не поняла! У нас в языке 80% слов заимствованных. Причем часть простых слов, как диван, чулок или карандаш тюркского происхождения.
А по французски на каждое коротенькое слово надо 15 лишних букв писать... Нет, я уж буду писать кирилицей - быстрее адаптируются, обрусеют...и склоняться начнут! Язык, говорю я вам, живой организм! И живет он по тем же принципам, что и живое существо.

[Gera]

Ну вот, опять меня не поняли. Ещё раз: в языках, где для написания используеся латиница, повсеместно иностранные слова, которые не вошли в словарь языка, пишутся так, как они оригинально выглядят в их родном языке. Например, французское слово "шедевр"(оно, кстати, в русский язык вошло) во всех европейских языках, даже в греческом(в польском, венгерском и ангнлийском по кр. мере я это видел) пишется как chef-d'œuvre, тогда как многие другие слова из этого языка, принятые в словарь, пишутся в английском на английский манер. Так и в кирилличном русском бы надо. Вот как-раз entertainment отсутствует в орфографии русского языка. Через -И- его пишут неграмотные люди(как и те, кто составляли вышеприведённую афишу), хотя в различных вариантах английского языка начало слова может звучать и как -Е- и как -И-.

[Ginzzburg]

В немецком языке английские слова пишутся по-немецки. Во всяком случае в большинстве своем иначе, чем по-английски.

[ИРИНА Т]

Все равно, как бы вы слово не кодировали латиницей или другими охранными знаками, через какое-то время слово должно войти в язык, и оно будет писаться по-русски и подвергаться правилам русского языка. И наоборот. Русское слово или даже фамилия (Smirnoff), попадая в другой язык, подвергается законам их языка.
И значения слов может сдвигаться или даже меняться на противоположные. Это вы хорошо знаете.