Новые песни (2007-09.2011)

Всё о творчестве Автора
User avatar
Григорий
Наш злой тевтон
Posts: 6884
Registered for: 13 years 4 months
Last visit: Yesterday 20:41
Location: Одесса - Stuttgart
Has thanked: 270 times
Been thanked: 92 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Григорий »

ПаКо(ppd) wrote:Неужели, никто, кроме меня, не слышит звука "Э"
Там хундерт процент - "Э"!


Живи, покуда жив. Среди потопа,
которого, боюсь, подходит срок,
есть вероятность, что мелькнет и жопа,
которую напрасно ты берёг.

Слегка смягченный И.Губерман
User avatar
земляк(Игорь Пущин)
Тихий охотник
Posts: 7774
Registered for: 14 years 8 months
Last visit: 28.01.2016 18:48
Location: Гатчина

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by земляк(Игорь Пущин) »

Однозначно! :)


Нам чужда протестантская этика и буддистский порядок вещей.
User avatar
Till
Умница-консерваторец
Posts: 2855
Registered for: 11 years 9 months
Last visit: 19.09.2020 17:30
Location: Ленинград
Has thanked: 2 times
Been thanked: 2 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Till »

ПаКо(ppd) wrote:Т.е., если бы он имитировал акцент ("английское произношение ТШ передаёт весьма старательно"), это было бы не "по-русски", а раз произносит чисто, значит "по-русски".
Смайла после сих слов не оценил. Да, именно это я имею в виду.
ПаКо(ppd) wrote:А как по Вашему он произносит "шит", "булшит"? Это тоже обрусевшие слова?
Я не большой знаток английского произношения, но русское вроде бы знаю неплохо. Если имеется в виду "Врачебная нищенская" - русским произношением там и не пахнет. На чём, собственно, и основан каламбур.
ПаКо(ppd) wrote:Неужели, никто, кроме меня, не слышит звука "Э" "в смелом крике птицы".
Григорий wrote:Там хундерт процент - "Э"!
земляк wrote:Однозначно!
Предположим. И что с того? В рускам езыке слова не всигда пишутца так, как слышотца. В английском - тем более. (на всякий случай: я подвергаю сомнению не версию, а аргумент)


Эх, яблочко, здесь важны слова. Я красиво говорил, цицеронствовал. :eda:
User avatar
ppd
Администратор
Администратор
Posts: 7079
Registered for: 13 years 7 months
Last visit: Yesterday 23:57
Location: Шизино
Has thanked: 3 times
Been thanked: 151 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ppd »

Содержимое крайнего альбома в общем списке. За исключением "Нужных слов". Почему-то никто не берётся за текст этой песни. :wink:


User avatar
Феличита
Восторженный шаовед
Posts: 6257
Registered for: 12 years 11 months
Last visit: 21.10.2021 19:31
Location: Ростов-на-Дону
Been thanked: 94 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Феличита »

Стесняемся :oops: сэр :)


All You need is love!
User avatar
olira
Шаорезада
Posts: 6635
Registered for: 11 years 2 months
Last visit: Yesterday 22:35
Location: г.Королев
Has thanked: 111 times
Been thanked: 181 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by olira »

Нужные слова.

Ты божественно прекрасен,
Ты - искрящийся родник.
Ты и сложен, ты и ясен,
Щедрый русский наш язык.
Ты ушей моих услада,
И душа тобой жива.
Ты подскажешь, если надо,
Очень точные слова.

Вот твердит с экрана важно
Некий мутный господин,
Мол, за Россию, за наших граждан,
Мы же жизнь отдадим.
И в глаза его косые
От привычного вранья,
Прям от имени России
Так ему отвечу я:

«Идите в жопу, мой хороший!
Идите в жопу, дорогой!
Идите в жопу, мой хороший!
Идите в жопу, мой родной!»

Прости меня ты, мать-культура,
И вы простите, господа.
Молчи моя самоцензура.
Нет, в жопу, в жопу, прям туда!

Может здесь гордиться нечем,
Но се - язык родных осин,
И дубов родных наречье,
Лексикон родных дубин.
Вот бухой водопроводчик,
Удивляясь: «Где течет?»,
Мне всю ванну раскурочил
И потребовал расчет.

А что же я? Пригладив чубчик
И поправивши пенсне,
Мямлю: «Как же так, голубчик?
А где ж теперь помыться мне?»
Он глядит, не понимая,
Он и видит-то едва.
И скажу ему тогда я,
И скажу ему тогда я
Эти нужные слова:

«Идите в жопу, мой хороший!
Идите в жопу, дорогой!
Идите в жопу, мой хороший!
Идите в жопу, мой родной!»

И он откажется едва ли,
Он мои доводы поймет.
И он пойдет, куда послали,
И, я так думаю, дойдет.

Кто-то скажет: «Да! Сорвался,
На арготический язык.
Так даже Блок не выражался,
Хоть и пьющий был мужик».
Губит нас интеллигентность -
Ахиллесова пята,
Гуманизм, политкорректность,
Мягкотелость, доброта.

Вот, пока вы тут сидите,
Всех нас грабит шантрапа,
А мы что им? «Битте-дритте»,
«Миль пардон», «Пуркуа па?»
Всё гребет, не зная меры,
Группа жадных россиян.
Что сказал бы им, к примеру,
Мудрый Игорь Губерман?

«Идите… дорогие!
Идите… поскорей!
Идите… дорогие!
Идите… поскорей!»

Ну и привет! Желаю счастья!
Вот все, что я хотел сказать.
Теперь я знаю, в вашей власти
Меня презреньем наказать.

Но если враг коварный снова
Придет к нам наши нивы жечь,
Ответим мы ему сурово
Словами, острыми как меч:

«Идите в жопу, мой хороший!
Идите в жопу, дорогой!
Идите в жопу, мой хороший!
Идите в жопу, мой родной!»


И дорешаем мы вопросы вечные,
«Что делать, блин, и кто, блин, виноват?»
User avatar
olira
Шаорезада
Posts: 6635
Registered for: 11 years 2 months
Last visit: Yesterday 22:35
Location: г.Королев
Has thanked: 111 times
Been thanked: 181 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by olira »

Нам-то чего стесняться? Пока писала, послушала несколько раз, песня мне понравилась больше, построена на контрасте (сладкие дифирамбы русскому языку и ... нужные слова). Жду поправок, и можно дополнить сайт.
Last edited by olira on 06.10.2010 12:17, edited 1 time in total.


И дорешаем мы вопросы вечные,
«Что делать, блин, и кто, блин, виноват?»
User avatar
Piglet
Верноподданный тимуровец
Posts: 3362
Registered for: 13 years 7 months
Last visit: 12.09.2021 11:18
Location: Санкт-Петербург
Has thanked: 11 times
Been thanked: 3 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Piglet »

Мне очень нравится эта песня. У нас здесь звучало, что ее редко будет исполнять Тимур на концертах. Но ведь можно заменить все нужные слова на "фиг", как уже было не один раз. :)


Славно дело делать, братцы.
А не делать и подавно.
Спать, гулять, скучать, слоняться,
Просто жить-довольно славно!
User avatar
ppd
Администратор
Администратор
Posts: 7079
Registered for: 13 years 7 months
Last visit: Yesterday 23:57
Location: Шизино
Has thanked: 3 times
Been thanked: 151 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ppd »

Малость подправил.


User avatar
olira
Шаорезада
Posts: 6635
Registered for: 11 years 2 months
Last visit: Yesterday 22:35
Location: г.Королев
Has thanked: 111 times
Been thanked: 181 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by olira »

Спасибо, Павел, за исправления, (арготический язык, прямая речь и т.д. ) Не согласна с исправлением битте (bitte по-немецки пожалуйста).


И дорешаем мы вопросы вечные,
«Что делать, блин, и кто, блин, виноват?»
User avatar
bookworm
Буквоед
Posts: 4327
Registered for: 14 years 8 months
Last visit: 08.02.2020 18:48
Location: СПб
Been thanked: 3 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by bookworm »

я бы еще немного подправил:

Может здесь гордиться нечем,
Но се - язык родных осин
И дубов родных наречье,
Лексикон родных дубин.

Или так:
Может здесь гордиться нечем,
Но сей язык родных осин
И дубов родных наречье -
Лексикон родных дубин.

Поясню: "сей" - в смысле "этот", а "се" - в смысле "это".


User avatar
ppd
Администратор
Администратор
Posts: 7079
Registered for: 13 years 7 months
Last visit: Yesterday 23:57
Location: Шизино
Has thanked: 3 times
Been thanked: 151 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ppd »

olira wrote:Не согласна с исправлением битте (bitte по-немецки пожалуйста).
Это я не трогал - так было! Теперь трону, вместе с "се".
Только синтаксис и "арго", а на слух буду сверять уже дома, вечером.


User avatar
SerMan
Постоянный Житель
Posts: 380
Registered for: 11 years
Last visit: 26.06.2019 15:40
Location: Москва
Been thanked: 1 time

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by SerMan »

ПаКо(ppd) wrote:Содержимое крайнего альбома в общем списке.
Ой, вы уже и мумузикл выложили! Молодцы :appl:


Image Лёд тронулся, господа присяжные заседатели! Лёд тронулся!
User avatar
ppd
Администратор
Администратор
Posts: 7079
Registered for: 13 years 7 months
Last visit: Yesterday 23:57
Location: Шизино
Has thanked: 3 times
Been thanked: 151 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ppd »

И "Нужные слова" пристроил. Кто заметит ошибки в общем списке, пожалуйста, сообщите.


User avatar
земляк(Игорь Пущин)
Тихий охотник
Posts: 7774
Registered for: 14 years 8 months
Last visit: 28.01.2016 18:48
Location: Гатчина

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by земляк(Игорь Пущин) »

Переслушал ещё раз "Трезвость - норма жизни" и в куплете:

И лез к ним целоваться,
Мол, если разобраться,
Мы тоже люди, братцы,
Вот гадом буду я».

должно быть:

Вы тоже люди, братцы


Нам чужда протестантская этика и буддистский порядок вещей.
User avatar
ppd
Администратор
Администратор
Posts: 7079
Registered for: 13 years 7 months
Last visit: Yesterday 23:57
Location: Шизино
Has thanked: 3 times
Been thanked: 151 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ppd »

Отделил "Аутотренинг".


User avatar
Bul'ka
Абориген
Posts: 744
Registered for: 15 years 8 months
Last visit: 27.08.2021 07:48
Location: Lee, MA

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Bul'ka »

В С. Петербурге живет очень талантливый Моно - Кукольник - Леонид Кондаков.
Я на миточку представила, что может получиться, если их познакомить. (Тимура и Леонида)
Я пошла на сайт Лео, стянула его песни и перемешала с МуМу. Леня сказал, что текст очень сильный,
надо подумать о куклах.
http://blip.tv/file/4259600/
сайт Лео
http://www.youtube.com/profile?user=Leomarionette#g/u


User avatar
земляк(Игорь Пущин)
Тихий охотник
Posts: 7774
Registered for: 14 years 8 months
Last visit: 28.01.2016 18:48
Location: Гатчина

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by земляк(Игорь Пущин) »

С удовольствием посмотрел раскадровку. И Лео молодец и режиссёры! :apl:


Нам чужда протестантская этика и буддистский порядок вещей.
User avatar
ИРИНА Т
Птица-сИрин
Posts: 17879
Registered for: 15 years 8 months
Last visit: 17.10.2021 14:58
Location: Москва
Has thanked: 8 times
Been thanked: 15 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by ИРИНА Т »

Классные куклы у Лео.
Возможно, Шаов вдохновит его на создание такого мини кукольного спектакля.


Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё! Image
User avatar
Феличита
Восторженный шаовед
Posts: 6257
Registered for: 12 years 11 months
Last visit: 21.10.2021 19:31
Location: Ростов-на-Дону
Been thanked: 94 times

Re: НОВЫЕ ПЕСНИ

Post by Феличита »

А я подумала, что это уже мини-спектакль кукольный. Браво! Как всё удачно ложится на текст мумузикла!
Удачная находка, что Герасим в тюремной робе.
Единственное, что хотелось бы подправить: когда Барыня говорит: "А что ж она тут раззевает пасть?" -
широко открыть ей пасть, тем более, что у неё это раньше уже хорошо получалось.
А вообще, мы в восхищении! :apl:


All You need is love!

Return to “Клуб Тимура Шаова”