Альбом и программа "Свободная частица"

Post by **ИРИНА Т** » 29.01.2007 16:01

Ребята, торжественно обещаю, по примеру Татьяны Pro, внести свой вклад в дело создания Толкового Словаря - написать коммент к песне "Свободная частица".
А пока в теме Словарь проходят "Ралли", чтоб не попасть под колёса, задам-ка я вам вопросец здесь.

Вопрос по первой строке песни:
Ты знаешь, Петя, я зауважал науку...
Есть ли у вас какие-нибудь ассоциации, соображения, мысли? А?

Post by **Ginzzburg** » 29.01.2007 16:44

Набрал в Яндексе "Ты знаешь, Петя".
Прочитал первые 2 страницы ссылок - одна другой смешнее.
Говоря словами героя Мкртчана в Мимино, я там так обхохотался!
Рекомендую.
И кстати ни одной ссылки на Шаова.

Post by **ИРИНА Т** » 29.01.2007 16:50

Однако...

Post by **ИРИНА Т** » 29.01.2007 17:01

А я как-то наткнулась на шахматный форум, где текст песенки (видимо на слух) записали. Тоже посмеялась. Особенно порадовал куплет:
Азм много грешный, тоже деятель культуры,
Толкаю денег как все слабые натуры.
Мне стыдно что я «лыхаю», и с горя я локаю,
И пересчитываю весь в слезах купюры.

Post by **Իշխան** » 29.01.2007 17:12

Судя по количеству ссылок на Масодова, Пете после окончания песни отрежут голову.

Post by **ИРИНА Т** » 30.01.2007 00:41

Не поняла что-то. На что (кого) ссылок, княже?

Post by **Իշխան** » 30.01.2007 09:51

Из тех 20 ссылок, которые выдал Яндекс в начале, три или четыре были про то, как мальчик Петя пошёл заниматься музыкой к учительнице домой, а она, вместо того, чтобы банально соблазнить его (чего ждали читатели), отрезала ему голову.
Вы главное не обижайтесь! Это я к тому, что далеко не каждая строчка у Шаова скрывает за собой ссылку на сюжет из литературы или жизни.

Post by **Ginzzburg** » 30.01.2007 10:36

Честно говоря, у меня на "Ты знаешь, Петя" вспоминается только "Скажи, Серега"

Post by **Իշխան** » 30.01.2007 11:00

Вопрос, собственно, в том, почему именно Петя. Но, думаю, сакрального смысла в этом имени искать не стоит...

Post by **ИРИНА Т** » 30.01.2007 19:13

князь Владимир wrote:Вы главное не обижайтесь!

Я тебе один умный вещь скажу!(с)

А мне кажется, что это "жжж"(в смысле Петя) неспроста.

Какая-то идея была заложена. Петя возникнуть не мог просто так. Даже не для рифмы. Сакральный-несакральный, а подумать следует. Вобщем, если будут соображения, поделитесь, пжлста.

Post by **Իշխան** » 30.01.2007 21:06

Я об этом и сам долго думал - "почему Петя"? Ничего такого не надумал и решил, что, видимо, так лучше песня звучит.

Post by **Долгорукий** » 31.01.2007 00:32

Про Петю одна моя знакомая пошутила так:
Митя идет на митинг,а Петя на петинг

бессмысленно гадать, но мне нравится и другого имени Я там не вижу...

Post by **Իշխան** » 31.01.2007 11:09

Я себе представляю два варианта.
1. Автор сразу написал "Ты знаешь, Петя...", а потом спел и увидел, что это хорошо ©.
2. Автор изначально написал какое-то другое имя (например, "Вася" или "Коля"), спел, увидел, что это не очень хорошо, и стал подбирать другой вариант; попробовал "Петя"... Далее по тексту.

Post by **Ginzzburg** » 31.01.2007 11:14

... На слове "Петя" автору надоело перебирать имена, и он оставил как есть.

Post by **Իշխան** » 31.01.2007 11:27

Хотя, ИМХО, если перебирать мужские имена в уменьшительной форме (а они почти все подходят сюда - два слога, ударение на первый), то ничего лучше по звучанию подобрать не получится.

31.01.2007 18:08

Вопрос Ирины, если внимательно его прочитать, не конкретизирован на "Петю", а относится ко всей первой строке. То есть какие ассоциации у кого она вызывает. Правильно я понимаю, Ира, или тебя только имя персонажа занимает?
Литературных ассоциаций с зацепкой на первую строку у меня по контексту песни возникло сразу ЧЕТЫРЕ. Вот была бы одна, я бы её выложила, а так пока не буду, чтобы не распылять энергию комментатора в похвальном начинании. Пройдёт время - расколюсь, а пока поинтригую

Post by **ИРИНА Т** » 31.01.2007 18:35

Правильно, Таня, не только само обращение Петя.

ИРИНА Т wrote:Вопрос по первой строке песни:
Ты знаешь, Петя, я зауважал науку...
Есть ли у вас какие-нибудь ассоциации, соображения, мысли? А?

Так вопрос и стоял. У меня тоже есть соображение, но оно зыбкое и чисто интуитивное. Вот, думаю, может вместе мозгами поскрипим, кто тоже на него выйдет и подтвердит или опровергнет, или что новое нароет. И имя, или, вернее, обращение к собеседнику, тоже важно. Интересно, что тебе навеялось?

Post by **Bul'ka** » 01.02.2007 19:20

эх, если б можно было спросить у Тимура...
Тогда нам бы не надо было бы так надрываться...

01.02.2007 19:31

Ну что ты, Булька. Это самое скучное, что может быть, когда автор (и кто бы то ни было от его имени) начинает нехудожественными приёмами объяснять, что хотел сказать художественным произведением. Вопрос Ирины не об этом, а о том, какие конкретно у тебя ассоциации, образы и тп. вызывает первая строка песни. Ведь автор сколько ни объясняй, всех слушателей песни охватить не сможет. Песня сама работает, помимо каких бы то ни было пояснений и комментариев, верно?

Post by **Алг** » 01.02.2007 19:39

Петя и наука - первая, приходящая в голову ассоциация, - Пётр Капица. Но, понятное дело, Шаов с ним поколениями не пересёкся, Обращение Петя к нему было бы не очень уместным. Скорее я согласна с аналогией "скажи Серёга"