Сайт ценителей творчества Тимура Шаова
"Я вовсе не отношу себя к фанатам Шаова. Очень придирчиво к нему отношусь, но
с искренним сочувствием, интересом и любовью. Это МОЙ ЧЕЛОВЕК"
Т.Зилотова
  Уважаемый читатель, если Вы считаете себя достаточно эрудированным и/или владеете навыками поиска в интернете, пояснения и комментарии вам не нужны.
«Думайте сами, решайте сами», читать или не читать.

  Редакция сайта не претендует на владение истиной в последней инстанции, в том числе и в «Пояснениях и комментариях», поэтому готова принимать к обсуждению любые предложения по их дополнению, уточнению и исправлению.

Тимур Шаов: Благодать
Перейти на страницу с аккордами

Я шёл, цветущий как букет,
Глядел на белый свет.
Чесотки нет, сухотки нет,
Чахотки тоже нет.
Я шёл ни в гневе, ни в злобЕ —
Спокойный экземпляр
И деньги есть, и сам себе
Чистосердечный дар
.
И можно водочки поддать,
А можно не поддать…
Благодать, ребята, благодать!

Из окружающей среды
Вдруг возникает тать,
И говорит мне: «Подь сюды!»,
И портит благодать.
Он говорит мне: «Слышь, браток,
Уважь рабочий класс,
Давай, любезный, кошелёк,
Делись, как учит Маркс!»
И этот ражий мужичок,
Встряхнув меня, извлёк
Кошелёк, ребята, кошелёк.

А мне на деньги наплевать,
А мне важнее благодать.
Я говорю: «Ведь ты ж не грош,
Ты благодать мою крадёшь!»
А он в ответ: «Не местный я,
Мытищи — родина моя,
У нас за слово «благодать»
В Мытищах могут в морду дать».
А я опять твержу ему:
«Что ты читал, кроме «Муму»?
Вот Достоевский сам сидел
И написал про беспредел,
Там тоже из Мытищ Гаврош
Пришил старушку ни за грош,
Так он раскаялся, браток,
И получил условный срок,
И ты покайся, ляг в кровать,
Там ты обрящешь благодать!»

Он для порядка в глаз мне дал,
Забрал наличность и слинял,
Но обещал он поискать,
Что, мол, за птица — благодать,
Обещал браток поразмышлять.

Вопрос к правительству страны:
Что за бардак у вас?
Отчизны лучшие сыны
Тут получают в глаз!
Ущербен и порочен курс
На расслоенье масс
.
И глаз болит мой, и боюсь,
Что прав был Карл Маркс.
На Маркса можно попенять…
Но как козлов унять?
Благодать нужна им, благодать!

Без благодати гражданин
Как горец без усов,
Он как без лампы Аладдин,
Как Ленин без трусов.
Как он и жалок, и смешон,
Несчастный он и злой,
И чей-то глаз отыщет он,
Боюсь опять, что мой.
А потому — хорош страдать,
Роптать, негодовать!
Благодать ищите, благодать!

Ты ощутишь её, дружок,
Иди ложись на солнцепёк,
Послушай пташек, покури
И сам с собой поговори.
Мир полон злобы и борьбы,
Там узколобые жлобы,
Жить надо в кайф здесь и сейчас,
Пошёл он в баню, Карл Маркс!
Налей шампанского ведро
И перечти ты «Фигаро»!

И будет солнышко сиять,
И миру — мир и благодать!
Миру — мир, а людям — благодать!

Я вспоминал братка того —
Занятный персонаж,
И вот недавно про него
Увидел репортаж.
Он бросил грабить-воровать,
Я был ужасно рад,
Видать, обрёл он благодать —
Теперь он депутат.

И я сейчас про благодать
Талдычу всем, кому придётся —
Нам не дано предугадать,
Чем наше слово отзовётся!

пояснения и комментарии

Благодать — одно из ключевых понятий в христианской теософии. Обычно под ним понимается очищающая божественная сила, ведущая к исцелению (физическому и духовному), либо, шире, милость Бога по отношению к людям. В бытовом понимании — безмятежное состояние духа, в котором и пребывал герой песни.

экземпляр — ироническое именование человека "экземпляром" встречалось и ранее в русской литературе, например, знаменитое "экземпляр экземпляру люпус эст" ("Понедельник начинается в субботу" А. и Б. Стругацких)
сам себе чистосердечный дар — цитата из стихотворения И.Бродского "1 января 1965 года":

И, взгляд подняв свой к небесам,
Ты вдруг почувствуешь, что сам —
Чистосердечный дар.

тать — здесь: разбойник, грабитель. Старославянское и древнерусское – "вор" (от слова "таить"), позже значение слова расширилось.
Делись, как учит Маркс! — вряд ли "ражий мужичок" читал сочинения экономиста и теоретика коммунистического общества Карла Маркса. Скорее тут можно усмотреть отсылку к шариковскому "Взять всё — да и поделить!" (М.Булгаков, "Собачье сердце"). Ведь Шариков для "подкрепления" своих взглядов тоже прикрывался "научными авторитетами", с которыми почти не был знаком.
Мытищи — город, один из ближайших пригородов Москвы. Традиционно население "заводских" московских пригородов считается более люмпенизированным и склонным к правонарушениям, чем жители столицы. Впрочем, Мытищам до славы Люберец в этом смысле очень далеко.
Что ты читал, кроме «Муму»? — отсылка не столько к рассказу И.Тургенева, сколько ко множеству анекдотов, использовавших факты наличиия "Муму" в школьной программе по литературе и знакомства с этим рассказом даже тех, кто вообще не интересуется литературой
Достоевский Фёдор Михайлович (1821-1881), русский писатель. В молодости был арестован и приговорён к смертной казни, в последний момент заменённой каторгой.
Далее в песне излагается фабула романа Достоевского "Преступление и наказание". Кстати, этот роман тоже входил в школьную программу по литературе — но в старших классах, и герой песни уже не надеется на то, что его собеседник знаком с ним. Посему он изрядно упрощает фабулу романа, приближая его к пониманию "ражего мужичка" (на самом деле герой романа был приговорён к каторге, однако обрёл любимую женщину).
Гаврош — персонаж романа В.Гюго "Отверженные" (фрагмент романа с историей Гавроша в СССР часто издавался отдельной книгой для детей), парижский подросток-беспризорник. В советской культуре его имя стало нарицательным для обозначения молодого человека из низших слоёв общества.
Ущербен и порочен курс на расслоенье масс — тут герой песни пытается подвести под казус, случившийся с ним, социальную базу. В последние годы в России разрыв между уровнем дохода наиболее обеспеченных и беднейших слоёв населения значительно превышает средний по миру и продолжает расти. Далее герой снова вспоминает Карла Маркса — и на этот раз, видимо, уже труды самого немецкого философа.
Ленин без трусов — в годы советской идеологии было не принято говорить и писать о личной жизни В.И.Ленина. Таким образом, пришедшая в голову героя песни метафора действительно относится к разряду чего-то немыслимого в реальности.
Налей шампанского ведро и перечти ты «Фигаро»! — герой вольно передаёт известнейшую цитату из "маленькой трагедии" А.С.Пушкина "Моцарт и Сальери":

"Как мысли чёрные к тебе придут,
Откупори шампанского бутылку
Иль перечти "Женитьбу Фигаро".

Миру – мир — один из популярнейших лозунгов в Советском Союзе.
Теперь он депутат — герой песни был даже не особо удивлён таким поворотом событий. Действительно, в СМИ последних лет "шокирующие" откровения о криминальном прошлом депутатов или других представителей властных структур уже не являются чем-то непривычным.
Нам не дано предугадать, чем наше слово отзовётся! — почти точная цитата из известнейшего четверостишья (1869) русского поэта Ф.И.Тютчева:

Нам не дано предугадать,
Как слово наше отзовется, —
И нам сочувствие дается,
Как нам дается благодать…


Задать вопрос или предложить комментарий


Назад



Top.Mail.Ru

View My Stats