Сайт ценителей творчества Тимура Шаова
"Я вовсе не отношу себя к фанатам Шаова. Очень придирчиво к нему отношусь, но
с искренним сочувствием, интересом и любовью. Это МОЙ ЧЕЛОВЕК"
Т.Зилотова
  Уважаемый читатель, если вы владеете навыками поиска в интернете, пояснения и комментарии вам не нужны. Думайте сами, решайте сами, читать или не читать.
  Большинство комментариев написаны до 2006 года. Страницы их обсуждений пользователями форума утеряны в результате эволюции официального сайта Автора. Обсуждение комментариев, написанных позднее, можно найти в разделе «Редакция. "Толковый словарь" и аккорды» действующего форума.
  Редакция сайта не претендует на владение истиной в последней инстанции, в том числе и в «Пояснениях и комментариях», поэтому готова принимать к обсуждению любые предложения по их дополнению, уточнению и исправлению.

Тимур Шаов: Борису Гельфанду

Что нас в жизни ожидает —
Никогда никто не знает.
Тёща у меня гадает,
Я пошёл к ней на поклон
Тёща карты раскидала,
Поплевала, пошептала,
«Скоро в шахматах, — сказала,—
Будет новый чемпион».

Старого ругать не будем. (*1)
Но он решил, что он, по сути,
Несменяемый, как Путин. —
Тут ошибочка, боюсь.
В общем, Боря, если надо
Пощипать
того Ананда —
Ты возьми меня в команду,
Я, глядишь, и пригожусь.

Я, конечно, не Корчной,
Но если выпьем по одной —
Покажу, как защищаться
Против наглой проходной.
И ты горячку не пори —
Походи сперва «е3»,
Ну, максимум на «е4».
Но не дальше. Не дури.

Ну а если он, пижон,
Вдруг полезет на рожон —
Ты сиди себе спокойно,
Даже если окружён.
И скажи — мол, хау ар ю?
Фифти-фифти, мать твою? (*2)
Это значит — ты согласен
(С отвращеньем!) на ничью.

Он парнишка-то способный,
Агрессивный, неудобный,
Но вполне себе съедобный.
И будь он даже трижды крут,
Да будь он трижды Цукертортом,
Трижды Талем, трижды Шортом,
Хоть Каспаровым, хоть чёртом, —
Всё равно ему капут!

В целом, среди индуистов
Мало сильных шахматистов.
Там всё больше хатха-йога,
Камасутра без порток.
А у любого иудея
Есть дебютная идея,
Миттельшпильное давленье,
Также эндшпильный наскок.

Будет очень нервный он,
Потому что – чемпион!
Жалко титула лишаться, (*3)
А к тому же миллион.

Для тебя ж, туды в качель,
Деньги-то — не самоцель. (*4)
Ты ж играешь не за евро,
А за Эрец-Израэль.

Правда, этот-то братан
Тоже ведь Вишванатан.
Он Натан (ты понял?!), но только скрытый.
Вот тебе и Индостан.
В общем, ты, брат, не журись, (*5)
А спокойно так борись.
Конь f3, cлон b4 —
И всё будет зашибись!

А вчера я, ай эм сорри,
Был в букмекерcкой конторе.
И поставил там на Борю
Всё, что я сумел занять, —
Тысяч тридцать евро где-то.
Ты прости мне вольность эту!
Но тут уж вариантов нету —
Надо, Боря, побеждать.

пояснения и комментарии

Песня написана к матчу Вишванатан Ананд - Борис Гельфанд и впервые исполнена на концерте в «Гнезде Глухаря» 14 мая 2012 г., в день третьей партии матча.


Ниже приведены изменения текста, сделанные Автором при записи видеоклипа для телевидения.

*1
Будет битва за корону
До последнего патрона,
Нападенье, оборона,
Ты сражайся, Борь, не трусь!
Но только если вправду надо
Ощипать…

*2
Рыба? Фиш? Зовём судью!

*3
Да к тому же первый приз-то –
Далеко за миллион.

*4 Доллары

*5
В общем, Боря и Виши,
Поиграйте от души,
А потом уже делите
Ваши жалкие гроши.

Задать вопрос или предложить комментарий


Назад



Top.Mail.Ru

View My Stats