Сайт ценителей творчества Тимура Шаова
«Я вовсе не отношу себя к фанатам Шаова. Очень придирчиво к нему отношусь, но
с искренним сочувствием, интересом и любовью. Это МОЙ ЧЕЛОВЕК»
Т.Зилотова
  Уважаемые читатели, если вы владеете навыками интернет-поиска, возможно, пояснения и комментарии вам не понадобятся. Думайте сами, решайте сами — читать или не читать.
  Пояснения и комментарии — НЕ АВТОРСКИЕ!
  Часть из них была написана пользователями форума до 2006 года. Пользовательские страницы их обсуждений утрачены в ходе обновлений официального сайта Автора.
  Обсуждение комментариев, написанных позднее, можно найти в разделе «Редакция. "Толковый словарь" и аккорды» действующего форума.
  Мы не претендуем на абсолютную истину, публикуя материалы в разделе «Пояснения и комментарии», и приветствуем любые предложения по их дополнению, уточнению или исправлению.

Тимур Шаов: Пора по бабам
Перейти на страницу с аккордами

Уже давно мы не юнцы, давно мужья, давно отцы,
Посажен дуб, построен дом, всё, как учили.
А мы бежим куда-то, а зачем — забыли…
Но среди этой суеты ещё есть старые кенты.

И мы сидим опять, как встарь, уже весь выпили вискарь,
И кто-то скажет вдруг: «Ну что, пора по бабам?»
И дерзкий план одобрен генеральным штабом!
Уже втянулись животы, павлиньи выросли хвосты.

Но мы забыли в простоте, что силы уж давно не те,
Рождённый пить по бабам, в общем-то, не ходит.
Но бьём копытами, и кровь, как брага бродит.
До баб, конечно, не дойдём, зато прочувственно споём,

Как мы споём! О чём? Конечно же о, том, что:
«Мелькают дни, и жизнь мчится по ухабам,
Пора по бабам, мужики, пора по бабам!
Не по кафешкам, не по клубам, не по пабам,
Пора по бабам! Пора по бабам! Пора!»

Дурные нынче времена, с катушек съехала страна,
Сказал бы речь, боюсь, что выйдет неприлично…
Давай дадим им всем ответ асимметричный:
Пусть нас хотят загнать в дупло, а мы по бабам, всем назло!

Жаль, не страшны ни ты, ни я ни бабам и ни их мужьям —
Трещит сустав, болит спина и ноет печень.
«Пора по бабам» — это лишь фигура речи.
Оно б, конечно, хорошо, да поезд, видимо, ушёл…

И всё ж сдаваться не с руки, мы ж тоже были рысаки!
Я знаю, в старости, когда-нибудь потом
Мы, вспомнив о пережитом, прошамкаем беззубым ртом.
Как мы прошамкаем! О чём? Да всё о том! Что:

«Мелькают дни, и жизнь мчится по ухабам,
Пора по бабам, мужики, пора по бабам!
Не по кафешкам, не по клубам, не по пабам,
Пора по бабам! Пора по бабам! Пора!»


© Стихи и музыка: Тимур Шаов

Год издания на аудио-диске: 2015.
Альбом: «Один день дяди Жоры».

пояснения и комментарии

«Посажен дуб, построен дом…» — отсылка к формуле: «мужчина должен построить дом, посадить дерево и вырастить сына». Выражение встречается в разных культурах и восходит к Талмуду, где говорится: «Сначала построить дом и посадить виноградник, а потом жениться».
«Рождённый пить по бабам, в общем-то, не ходит» — переработка крылатой фразы из «Песни о Соколе» Максима Горького: «Рождённый ползать — летать не может».
«Асимметричный ответ» — термин из политической риторики, часто используемый в контексте внешней политики России.
«Мы ж тоже были рысаки» — аллюзия на известный романс «Пара гнедых» (слова Алексея Апухтина, перевод написанного по-французски стихотворения Сергея Донаурова «Бедные лошади» [фр. Pauvres chevaux]), где звучит: «Были когда-то и вы рысаками…».

Задать вопрос или предложить комментарий


Назад



Правовая информация.



View My Stats


© 2009– Dev by Paul Dm. Petrowsky (aka ppd)