Стихи.

[V-Man]

Очень неплохой

вариант "Жил-был у бабушки" в исполнении Шаова

Мне понравился очень.
А музыка та же как в Хамсине?

[Իշխան]

Ведь козлов я с детства не люблю.

Дню милиции посвящается?

[V-Man]

Потом выделю все это в отдельную тему.
---------------
[ шаровары ] а-ы ___ 12
[ кровать ] о-а ___ 11
[ комиссары ] а-ы ___ 12
[ играть ] и-а ___ 11
___
[ Весною ] о-ю ___ 12
[ сапоги ] о-и ___ 11
[ скрою ] о-ю ___ 12
[ враги ] а-и ___ 11
___
[ знаю ] а-ю ___ 12
[ народ ] а-о ___ 11
[ родная ] а-я ___ 12
[ забот ] а-о ___ 11
___
[ податься ] а-я ___ 12
[ каркас ] а-а ___ 11
[ подраться ] а-я ___ 12
[ нас ] е-а ___ 11
___
[ сурова ] о-а ___ 12
[ пить ] я-и ___ 11
[ слова ] о-а ___ 12
[ захватить ] а-и ___ 11
___
[ поэта ] э-а ___ 12
[ герой ] е-о ___ 11
[ лета ] е-а ___ 12
[ весной ] е-о ___ 11
---------------------------
[ весне ] е-е ___ 11
[ зашёл ] а-ё ___ 11
[ мне ] и-е ___ 11
[ козёл ] о-ё ___ 11
___
[ восхищён ] и-ё ___ 15
[ капуста ] у-а ___ 12
[ пьян ] о-я ___ 15
[ чувство ] у-о ___ 10
___
[ алкоголь ] о-о ___ 15
[ контроль ] о-о ___ 15
[ сердитесь ] и-е ___ 8
[ разберитесь ] и-е ___ 8
[ люблю ] ю-ю ___ 9
___
[ брудершафт ] е-а ___ 11
[ ландшафт ] а-а ___ 11
[ прошёл ] о-ё ___ 11
[ козёл ] о-ё ___ 11

Сами видите, если взять стихи маститого автора Георгия Фрумкера и нашего гостя из Израиля с коротким ником Алг и привлечь технику, то сразу видно класс первого и огрехи второго. Я это к тому, что сказку Алг можно и нужно подработать, довести до совершенства. А техника всего лишь помогает быстрее разобраться где изъяны. Слово остается с человеком, будь он грек, черкес или мингрел

[Алг]

у-пссс . . . проверку алгеброй я не прошла

[V-Man]

у-пссс . . . проверку алгеброй я не прошла

Да разве это алгебра? Тут едва на арифметику тянет.
Всего-то делов, чтобы функция выкинула из строки все кроме гласных и заодно их пересчитала. Вот если бы я знал, как к этому делу словарь подключить, чтобы синонимы искал и рифмы, правда тогда процесс станет малоинтересен.
Кстати вот подработанный вариант Вашего (и только Вашего) стихотворения.
-------------------
Я приехал к бабке в гости по весне.
Вышел из избы и в огород зашёл
."Хорошо у вас!!!!" "Да, нет", - сказали мне,
"Погоди, дружок, постой, придёт козёл"

Я был просто околдован, потрясён и восхищён
Как цветёт и пахнет свежая капуста
Я от воздуха такого был заметно опьянён
Привести себя хотел немного в чувство.

На меня влиял так странно деревенский алкоголь
Я орал, как ненормальный «огород под наш контроль! »
«Вы», кричал я, - «не сердитесь,
И с козлом тем разберитесь».
Просто их козлов, я, пацаны, ведь с детства не люблю.

Пили с бабкой мы вдвоем на брудершафт,
А кругом такой пейзаж, такой ландшафт.
Я спокоен, мой кураж уже прошёл.
А козёл . . . так он и в Африке козёл
----------------
а вот как это выглядит под увеличительным стеклом
-----------------
[ весне ] е-е ___ 11
[ зашёл ] а-ё ___ 11
[ мне ] и-е ___ 11
[ козёл ] о-ё ___ 11
___
[ восхищён ] и-ё ___ 15
[ капуста ] у-а ___ 12
[ опьянён ] я-ё ___ 15
[ чувство ] у-о ___ 12
___
[ алкоголь ] о-о ___ 15
[ контроль ] о-о ___ 15
[ сердитесь ] и-е ___ 8
[ разберитесь ] и-е ___ 8
[ люблю ] ю-ю ___ 15
___
[ брудершафт ] е-а ___ 11
[ ландшафт ] а-а ___ 11
[ прошёл ] о-ё ___ 11
[ козёл ] о-ё ___ 11

[V-Man]

Меня зацепило выражение "проверку алгеброй". Начал копать в сети.
Вот что надыбал:

Поверять алгеброй гармонию

Откуда эти слова (описание):
Выражение из трагедии А. С. Пушкина «Моцарт и Сальери» (1832), из монолога Сальери (сцена 1):

Ремесло
Поставил я подножием искусству:
Я сделался ремесленник: перстам
Придал послушную, сухую беглость
И верность уху. Звуки умертвив,
Музыку я разъял, как труп. Поверил
Я алгеброй гармонию. Тогда
Уже дерзнул, в науке искушенный,
Предаться неге творческой мечты.

И еще одна очень интересная статья. Вот ее начало:

ПОВЕРИТЬ АЛГЕБРОЙ ГАРМОНИЮ

Талантливый математик, известный бард Сергей Погорелый создал школу изящных искусств «Март»

Мне кажется, Погорелого я знала задолго до того, как год назад познакомилась с ним лично. Знакомые из петрозаводского Центра авторской песни взахлеб делились впечатлениями от фестивалей авторской песни, которые устраивает в Костомукше некий Сергей Погорелый. Как-то между прочим упомянули, что он пишет остроумнейшие стихотворно-музыкальные пародии на классические произведения русской и мировой литературы. Ничего себе, покуситься на святая святых - Пушкина, Лермонтова, Гоголя, Достоевского, Гомера! Познакомившись с пародиями, не могла отделаться от звучащего в них рефрена: «И каждого такое ожидает...»

Среди почитателей хулиганского цикла есть расхождения, от чьго лица он написан - то ли современного недоросля, то ли «нового русского», в муках пережевываю щего творения литературных небожителей. Думаю, все не так просто, как непросты, скажем, рассказы Зощенко. Во всяком случае взыскательная аудитория МАИ, где Сергей не так давно выступал на вечере Леонида Сергеева, приняла пародии Погорелого с восторгом. Минувшей зимой бард из Костомукши стал лауреатом второго Всероссийского фестиваля авторской песни «Московские окна-99».

Доходили из Костомукши и другие вести. Рассказывали, например, что есть там необычная школа, где детей обучают разным искусствам и английскому языку. Сказки, сочиненные маленькими учениками этой школы, очаровали своей непосредственностью, добротой. Оказалось, создал школу все тот же неугомонный Сергей Погорелый! Все, пора ехать в гости.......

Ну а дальше там рассказ собственно о деятельности этого замечательного человека.

[Алг]

V-Man, мне кажется, что Ваш алгоритм в применении к первоисточнику может дать неожиданные результаты:

На меня влиял так странно иудейский алкоголь
В миштаре кричал я спьяну: «МВД под наш контроль! »
«Вы», кричал я, - не серчайте.
Если что не так - слихайте!
Ведь ментов я с детства не люблю.

что показывает?

[V-Man]

V-Man, мне кажется, что Ваш алгоритм в применении к первоисточнику может дать неожиданные результаты:

На меня влиял так странно иудейский алкоголь
В миштаре кричал я спьяну: «МВД под наш контроль! »
«Вы», кричал я, - не серчайте.
Если что не так - слихайте!
Ведь ментов я с детства не люблю.

что показывает?

легко:

[ алкоголь ] о-о ___ 15
[ контроль ] о-о ___ 15
[ серчайте ] а-е ___ 8
[ слихайте ] а-е ___ 8
[ люблю ] ю-ю ___ 9

Но такая запись отличается от той что есть в первоисточнике
---------------
На меня влиял так странно
Иудейский алкоголь.
Миштаре кричал я спьяну:
«эМВэДэ под наш контроль!
Вы, – кричал я, – не серчайте.
Ежли что не так – слихайте, –
Но ментов, ребятки, с детства не люблю».
-------------
соответственно
-------------
[ странно ] а-о ___ 8
[ алкоголь ] о-о ___ 7
[ спьяну ] я-у ___ 8
[ контроль ] о-о ___ 7
[ серчайте ] а-е ___ 8
[ слихайте ] а-е ___ 8
[ люблю ] ю-ю ___ 11

[Алг]

поняла. "Мой пегас подкован криво"

[V-Man]

поняла. "Мой пегас подкован криво"

Скачет он зато красиво.

[V-Man]

Как вам такая известная сказочка "Три поросёнка" в изложении волка?

Не забыть счастливые деньки
Пили мы, гуляли, ели шашлыки.
Захотелось мне все это повторить,
Только надо бы свининки раздобыть.

Решено пойду на крайность я. В колхоз.
Говорят там поросяток целый воз.
Одного а лучше трех поймаю враз,
Чтоб хватило мне, друзьям, и про запас

У околицы в засаде лег я в тень,
Что ль торчать на солнцепеке целый день?
Размечтался как плетень перелечу,
Розовенького поросенка прихвачу.
И быстрее в лес пока не засекли,
Это ж звери а не люди. Куркули.

Первый хлев соломенный. Ха-ха
Дунул. Он и развалился. Вот труха.
Хрюндель прытким оказался и с умом
Не успел зубами щелкнуть, ну облом.

Хоть второй из досок сделан. Ерунда!
Это ж просто видимость одна!
Разогнался. Так ногами долбанул.
Сарай в хлам. Но хрюндель ускользнул.

Ну держитесь хрюшки до поры!
Третий хлев и хрюшек тоже три.
Дверь - метал, стена из кирпича
Едва ребра не сломал я сгоряча.

Третий хлев прям не сарай, а цитадель
Но упорно мне утроба ставит цель.
Посмотрел я вверх. Решил пойти в обход
Я достану этих через дымоход!

Как на крышу забирался, больно очень вспоминать.
А еще и внутрь сорвался, поминая чью-то мать.
Опалил грудь, шею, лапы, хвост, бока
Ну и по спине прошлася кочерга
В общем братцы еле ноги я унес
И теперь я ни ногою в тот колхоз

[ЯН]

Вот такой вариант ХОККУ:)

На горе стоит верблюд.
Его четверо поймали и надругались.
Плачь, верблюд, день сегодня не твой.
Снизу, из долины Хироку,
Поднимаются к тебе еще четверо.

Не ходите, девушки, замуж
За Иванаки Кудзио.
У Иванаки Кудзио то, что нужно,
Втрое больше, чем можно.


Опа да опа…
Срослись ветка сакуры и сидящая на ней птица.
Я не верю своим глазам.
Между ними должен быть промежуток!

Шел я лесом, видел беса средь пальм.
Варил он в котелке рыбу фугу.
Глупый бес! Не на то повесил ты котелок.
Твоя похлебка будет пахнуть паленой шерстью.


Гейши в озере купались.
Гейши толкались частями тела.
Их счастье, что рядом нет Иванаки Кудзио.
Вот уж кто толкнет так толкнет!

С неба маленькая звезда упала.
Много всего оторвала она в брюках.
И прекрасно!
Вопрос о войне за Курильские острова
Не стоит.

Вот кто-то спускается с горы Фудзи.
Наверно, это тот, кто мне мил.
На нем зеленое кимоно.
На мне белое,
И рукава завязаны сзади.

Ой, мороз, мороз…
Не морозь меня, я прошу.
Лучше морозь коня.
Дорога в Токио длинна и скучна,
Пусть хоть что-нибудь звенит при езде…

Расцветали сакура и груша.
Поплыли туманы над горой Фудзи.
Выходила на берег девушка без одежды.
Заводила всех так, что бежали к ней толпами.

Гоп-стоп… Мы те, кто подходит из-за угла.
Гоп-стоп… Эта гейша взяла на себя слишком много.
Сёма-сан, пусть твой меч попробует ее тело.
Осторожно! У нее искусственное сердце из стали.

Не слышны в саду камней даже шорохи.
Все здесь замерло до утра, кроме нас.
Что ты, милая, смотришь искоса?
Боишься, на спине будут вмятины от камней?

Спрятались ромашки, поникли лютики.
От горьких слов застыла вода в реке.
Почему гейши любят только красивых?
Почему остальные должны платить и платить?

Маленькая ель родилась в лесу.
В лесу и росла, укутанная снежком.
Приехал самурай, рубит ее мечом
Никак.
Двое их в лесу тупых – он и меч.

Мохнатый шмель на душистую ветку сакуры.
Серая цапля на крышу дома в Киото.
Самурайская дочь – на бюллетень.
Не стоит находиться рядом,
Когда отец тренируется с бамбуковой палкой.

Я спросил у сакуры,
Где та гейша, которая разбила мне сердце.
Сакура не ответила.
И это хорошо.
В нашем роду и так полно психов,
Которые говорят с деревьями и травой.

От улыбки станет светлее всем.
От улыбки в небе проснется радуга.
Тот, кто весел, улыбается нам губами.
Кто же сделал сеппуку – улыбается животом.

Теплая валяная обувь, теплая валяная обувь…
Неподшитая, старая…
Приличная японская девушка не пойдет в такой на свидание.
Как здорово, что я неприличная!
И как здорово, что не девушка!

Виновата ли я? Виновата ли я, что люблю сакэ?
Виновата ли я, что мой голос дрожал,
Когда дула я в трубку ему,
Инспектору дорожной полиции?

Неуклюжие пешеходы бегут по лужам.
Вода рекой течет по асфальту. В префектуре Исемидзу дождь и полная тишина.
Там не разрешают петь на улицах крокодилам.

[земляк(Игорь Пущин)]

Хокку-здорово,смеялся до слёз.

Ехал ахтунг через реку
Видит ахтунг в реке ахтунг,
Cунул ахтунг ахтунг в ахтунг
Ахтунг ахтунг ахтунг ахтунг!

[Pro(Татьяна Зилотова)]

Ровно 40 лет назад в журнале "Костёр" (нр.12 1966) было напечатано нижеприведённое стихотворение. Посвящаю эту публикацию участникам здешней "Викторины" и надеюсь, что они быстро разгадают имя автора.

ТРИНАДЦАТЬ ОЧКОВ, или стихи о том,
КТО ОТКРЫЛ АМЕРИКУ

– Шекспир открыл Америку.
Давно. При Г.Ю. Цезаре.
Он сам причалил к берегу.
Потом – его зарезали.

– Вы что? Шекспир – Америку?
Он умер до отплытия.
Принадлежит Копернику
честь этого открытия.

– Да нет, перу Коперника,
французского поэта,
принадлежит трагедия
«Ромео и Джульетта».

– Ах нет, вы просто спятили!
Да что вы, в самом деле?
Америка, приятели,
открыта Торричелли!

Да нет, вы всё напутали.
Как следует усвойте:
Не Торричелли – Ньютоном
Америка. – Постойте,

не Ньютоном, а... – Нужно ли
настаивать на имени?
Её ведь обнаружили
до нашей эры римляне!

– Я чувствую без имени
себя совсем подавленным.
Вы что? Какие римляне?
Она открыта Дарвином!

– Не Дарвином, а Байроном!
– Плешивым и пришибленным?
– Да нет, известным барином.
– Не Байроном, а Шиллером!

– Уверьтесь, бросьте глупости,
в сужденье обоснованном:
Америка на глобусе
нанесена Бетховеном!

– Бетховена примерное
служение науке
известно, но Америка
открыта Левенгуком.

– Нет, что-то тут не вяжется.
Она открыта... – Врёте!
– Буонапартом, кажется.
– Вот-вот, Буонарроти!

– Да нет, Его Величество
Карл Пятый... – Заблуждение!
– ...в эпоху эдектричества!
–...да, до оледенения...

– Шекспир нам дал подробное...
– Шекспир? Он из Италии...

Ну и тому подобное
и, так сказать, так далее.

Вот так на подоконнике
беседовали школьники.
Я двери притворил.

Прошу вас убедительно
сказать им, кто действительно
Америку открыл!

Очко даём за правильность!
Скажите, чем прославились
все те, чьи имена
здесь были упомянуты.
Мы сами – очень заняты,
А истина – нужна.
Надеемся, что справитесь.
Пусть это – нелегко.
Тринадцать лиц, которые
прославились в истории.
ЗА КАЖДОГО – ОЧКО.

[Олечка]

Замечательное стихотворение!!!!))

[ЯН]

Прекрасно!
Очень напоминает английские переводы Маршака, например, МАСЛО! (мое любимое стихотворение из этого цикла).

[Олечка]

ЯН. а что за стихотворение?

П. С. У меня прямо глаз каждый раз застревает на вашем аватаре!))) Где ж вы такой нашли?)))

[ЯН]

ЯН. а что за стихотворение?

Про короля, который очень любил к завтраку бутерброд с маслом.
Поищу в сети, выложу.

П. С. У меня прямо глаз каждый раз застревает на вашем аватаре!))) Где ж вы такой нашли?)))

Разнообразен и безграничен интернет!:)

[ЯН]

БАЛЛАДА О КОРОЛЕВСКОМ БУТЕРБРОДЕ
Алан Милн в переводе Самуила Маршака.

Из той же серии, но совсем коротенький... со смыслом:)

Два мудреца в одном тазу
Пустились по морю в грозу.
Будь попрочнее старый таз -
Длиннее был бы наш рассказ:):)

- Где ты была намедни, киска?
- У королевы у английской.
- Что видала при дворе?
- Видала мышку на ковре.:)

[bookworm]

Ровно 40 лет назад в журнале "Костёр" (нр.12 1966) было напечатано нижеприведённое стихотворение. Посвящаю эту публикацию участникам здешней "Викторины" и надеюсь, что они быстро разгадают имя автора.

ТРИНАДЦАТЬ ОЧКОВ, или стихи о том,
КТО ОТКРЫЛ АМЕРИКУ

"Когда я был маленький, у меня тоже была бабушка" и она выписывала мне журнал "Костер". Лет десять назад на чердаке дачи нашел связку старых журналов и долго листал. Помню, что это стихотворение читал, и автор, по-моему, - Бродский.