Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

"Тут гуляю и плюю только в урны я..."
User avatar
SerMan
Постоянный Житель
Posts: 380
Registered for: 15 years 7 months
Last visit: 26.06.2019 15:40
Location: Москва
Been thanked: 1 time

Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by SerMan »

У моего друга Григория, который сейчас живет в Италии, 24 апреля день рождения. И не просто день рождения, а в этом году это еще и день его совершеннолетия. Очень хотелось подарить ему что-то оригинальное и запоминающееся. Я раздумывал над этим вопросом всю последнюю неделю, но решение нашлось само собой после булгаковского дня. Я ехал в метро и вспомнил, что Гри до сих пор не читал великий роман «Мастер и Маргарита». Я тут же прикинул, сколько денег у меня осталось (а оставалось их ровно 550 рублей) и решил выйти на станции Преображенская площадь, дабы посетить книжный магазин и найти хорошее подарочное издание этой книги. Долго блуждал среди стеллажей, мысленно ругая работников магазина за то, что у них совершенно нет книг Булгакова. И вот когда я уже направился к выходу, смотрю: вот же целая полка с Михаилом Афанасьевичем, а внизу лежат красивые подарочные издания его произведений! Кстати сказать, среди них мною был замечен и тот самый комикс «Мастер и Маргарита», о котором нам говорили в Булгаковском доме.

Мой же выбор пал на весьма оригинальное иллюстрированное издание. Очень привлекательно выглядит черная обложка с красными буквами и ярко-зелеными глазами Бегемота. Читаем: «Михаил Булгаков. Мастер и Маргарита. Иллюстрированное издание. Уникальное видение великого романа». Я полистал книгу и остался очень доволен качеством бумаги, размером шрифта, общим стилем оформления и, конечно же, ценой. Цена имела большое значение, ведь мне могло попросту не хватить денег, но мне повезло, издание стоило всего 530 р.

Немного подробнее об издании:
  • Формат 70х100
    Бумага офсетная, печать офсетная
    Тираж 5100 экз.
    Издательство АСТ-Астрель, 2010 г.
    Цена: 530 р. в магазине "Буква"
Image Image Image

В сами иллюстрации я в магазине особо не вглядывался. Нет, я полистал, увидел, что они весьма абстрактные, но подумал, почему бы и нет? Выглядит оригинально, для подарка самое то, ни у кого такого нет. Но вот как раз именно иллюстрации и побудили написать меня данный обзор. По иронии судьбы их автором оказался столь знакомый нам товарищ А. Т. Фоменко, о котором Тимур Султанович сочинил замечательную песню « Развивая Фоменко». На задней обложке нам объясняют, что за роман мы держим в руках, и то, что А. Т. Фоменко – это не только известный математик, но и автор «Новой хронологии», а также отличный художник. На первых же страницах книги приведена его объяснительная записка, он говорит, что предлагал свои работы в качестве иллюстраций еще для самого первого издания «Мастера и Маргариты», но попытка тогда не увенчалась успехом, и книга вышла без иллюстраций вообще. Теперь же это стало возможным, и он просит отнестись к его работе правильно: у каждого читателя свое видение, вот он, как художник-математик создал такое своеобразное оформление.
Давайте посмотрим собственно иллюстрации. Разумеется, я не стал фотографировать каждую, но представляю вашему вниманию несколько примеров. Каждая картинка подписана на соседней странице, художник избавил нас от необходимости разгадывать, что же такое изображено на конкретной иллюстрации.

Image
Так выглядит оформление каждой главы. Хорошо, красиво, приятно смотрится. Отдельно вынесенная буквица, необычный шрифт названия главы.
Собственно, по этой странице можно судить и обо всем оформлении текста. На дальних от корешка полях мы видим абстрактный, как и все иллюстрации книги узор, номер страницы в овале и название романа ниже под чертой.



Image
Иллюстрация "Гибель Берлиоза"

Image Image


Image
Иллюстрация "Беседа Понтия Пилата с Иешуа"


Image Image


Image
Иллюстрация "Афраний осматривает трупы казненных"


Image
К этой иллюстрации идет следующая подпись: "Маргарита в сопровождении свиты оказывается в гигантском зале, пока еще без гостей. Она занимает свое королевское место."


Image
Иллюстрация "Финал бала Воланда"


Image
Есть и пара цветных иллюстраций. Они символизируют грозу, бурю после казни Иешуа.


Image Image
Встречаются также иллюстрации, обтекаемые текстом. Кстати, лысое существо, вылезающее из скалы - это Маргарита.


Image
И, на закуску: "Бегемот проигрывает Воланду в шахматы"

Ну, что сказать. Покупкой я, в целом доволен, потому что книга выглядит очень оригинально, качество полиграфии на высоте. После прочтения она будет именно что красоваться на полке. А то у Гри дома лежит "Мастер и Маргарита" на итальянском языке - это не дело. А видение у каждого свое, Фоменко, оказывается, еще и рисует :D
Image Лёд тронулся, господа присяжные заседатели! Лёд тронулся!
User avatar
Ольга
Кошка, которая гуляет сама по себе
Posts: 6869
Registered for: 18 years 5 months
Last visit: 05.07.2022 16:19
Location: Подмосковье
Has thanked: 2 times
Been thanked: 6 times

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by Ольга »

Спасибо, Сережа. Любопытно.
Нашла в сети все картинки с описанием :РОМАН М.А.БУЛГАКОВА «МАСТЕР И МАРГАРИТА» ГЛАЗАМИ МАТЕМАТИКА

Наверно, в этом что-то есть.
Эх, нам бы воспарить, как птицы.Эх, нам бы взять пример с частицы-
Она свободна! Жаль,её не видно.Как гражданину это мне обидно.
User avatar
SerMan
Постоянный Житель
Posts: 380
Registered for: 15 years 7 months
Last visit: 26.06.2019 15:40
Location: Москва
Been thanked: 1 time

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by SerMan »

Ольга wrote:Нашла в сети все картинки с описанием
Во, отлично. Там даже больше, чем в книге. :good:
Image Лёд тронулся, господа присяжные заседатели! Лёд тронулся!
User avatar
Максимыч
Вольный Каменщик
Posts: 21296
Registered for: 20 years 2 months
Last visit: 09.12.2016 21:34
Location: Каменск-Шахтинский
Been thanked: 2 times

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by Максимыч »

SerMan wrote:Фоменко, оказывается, еще и рисует
Художник он довольно незаурядный (хотя обсуждать живопись при наличии Ирины Т или Бульки - просто неприлично :D ). Но многие считают классическими иллюстрациями к "Мастеру и Маргарите" рисунки Нади Рушевой, созданные ещё по прочтению первого, сильно укороченного журнального издания (вообще неизвестно, успела ли Надя прочесть полный текст книги).

Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
User avatar
Елена
Просто Оптимистка
Posts: 11032
Registered for: 18 years 5 months
Last visit: Yesterday 20:05
Location: Москва
Has thanked: 623 times
Been thanked: 279 times

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by Елена »

Серёжа, не устаю удивляться тебе, не очень ты типичен для своего малочитающего поколения...
Это радует и обнадёживает.
Иллюстрации мне лично не очень как-то. Но я не знаток и не профессионал, могу говорить только о впечатлении, которое они производят... Спорно и мрачно, по-моему.
А книга, конечно же, будет украшать библиотеку твоего друга. Прекрасный подарок!
О,нищее племя, коллеги-врачи...
:elena:
User avatar
Максимыч
Вольный Каменщик
Posts: 21296
Registered for: 20 years 2 months
Last visit: 09.12.2016 21:34
Location: Каменск-Шахтинский
Been thanked: 2 times

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by Максимыч »

Елена wrote:Но я не знаток и не профессионал, могу говорить только о впечатлении, которое они производят... Спорно и мрачно, по-моему
Согласен :soglas: На то он и ниспровергатель основ :D

Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
User avatar
Григорий
Наш злой тевтон
Posts: 6923
Registered for: 17 years 10 months
Last visit: Yesterday 01:10
Location: Одесса - Stuttgart
Has thanked: 350 times
Been thanked: 129 times

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by Григорий »

Издание, конечно, шикарное, я его сам чуть не купил в прошлом году в одесском книжном магазине, но два экземпляра других изданий у меня уже есть, и третий, да еще по цене где-то вдвое большей чем названная Сергеем, тащить с собой не улыбалось.
А по поводу самих иллюстраций я, как старый ретрогад, сказал бы, слегка перефразируя классика: "Ну кто так ставитрисует? Ну кто так играетоформляет?
Живи, покуда жив. Среди потопа,
которого, боюсь, подходит срок,
есть вероятность, что мелькнет и жопа,
которую напрасно ты берёг.

Слегка смягченный И.Губерман
User avatar
Ольга
Кошка, которая гуляет сама по себе
Posts: 6869
Registered for: 18 years 5 months
Last visit: 05.07.2022 16:19
Location: Подмосковье
Has thanked: 2 times
Been thanked: 6 times

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by Ольга »

Сережа, для твоего совершеннолетнего друга такое оформление вполне интрересное.
Соответствует духу нашего времени. :) ИМХО.
Эх, нам бы воспарить, как птицы.Эх, нам бы взять пример с частицы-
Она свободна! Жаль,её не видно.Как гражданину это мне обидно.
User avatar
SerMan
Постоянный Житель
Posts: 380
Registered for: 15 years 7 months
Last visit: 26.06.2019 15:40
Location: Москва
Been thanked: 1 time

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by SerMan »

Да, нормально будет, я считаю. А то еще начнет читать "Мастера и Маргариту" на итальянском языке :shock:
Image Лёд тронулся, господа присяжные заседатели! Лёд тронулся!
Арника
Вольная птица
Posts: 2917
Registered for: 14 years 7 months
Last visit: 05.07.2019 02:45
Location: Самара

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by Арника »

Оформление, по мне, просто отличное. Издано добротно, КМК. Спасибо за тему, SerMan!

Иллюстрации - надо будет посмотреть повнимательнее и подумать. - Спасибо за ссылку, Ольга! :) - Пока есть то, что очень понравилось, и то, что совсем не понравилось.
spoiler
Максимыч wrote:хотя обсуждать живопись при наличии Ирины Т или Бульки - просто неприлично
Максимыч, - а почему, собственно? Искусство существует, и мы существуем... и если суждения наши тоже начнут существовать - что же тут неприличного? Что мы только ни обсуждали, не будучи специалистами в той области!..
На обочине культурного процесса...
( Je suis de la mauvaise herbe, brave gens, brave gens,
C`est pas moi qu`on rumine et c`est pas moi qu`on met en gerbe.- J.Brassens)
User avatar
ИРИНА Т
Птица-сИрин
Posts: 17891
Registered for: 20 years 2 months
Last visit: 26.03.2025 17:56
Location: Москва
Has thanked: 15 times
Been thanked: 18 times

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by ИРИНА Т »

Спасибо, Серёжа. Какой ты обстоятельный, внимательный и вдумчивый! Покупка книги другу - и вот уже интересный рассказ-эссе.
Арника wrote:Оформление, по мне, просто отличное. Издано добротно, КМК.
Иллюстрации - надо будет посмотреть повнимательнее и подумать. - Спасибо за ссылку, Ольга!
Присоединяюсь сразу. Иллюстрации неоднозначные, стильные, символические. Это зашифрованное в метафору послание для нас. Надо подумать.

По стилю отдаленно напомнили мне графику раннего Виталия Воловича, которым я "переболела" в юности.
Скрытый текст:
Image
Image
Максимыч wrote:хотя обсуждать живопись при наличии Ирины Т или Бульки - просто неприлично :D
Максимыч, ну это уж слишком! Даже наличие смайлика не спасет! Все могут обсуждать всё! :sun:
ЗЫ: Хотя это не живопись, а графика. :D
Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё! Image
User avatar
SerMan
Постоянный Житель
Posts: 380
Registered for: 15 years 7 months
Last visit: 26.06.2019 15:40
Location: Москва
Been thanked: 1 time

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by SerMan »

Ирина Т wrote:Покупка книги другу - и вот уже интересный рассказ-эссе.
Ну Фоменко же=))) Вспомнил песню сразу=)
Image Лёд тронулся, господа присяжные заседатели! Лёд тронулся!
User avatar
Максимыч
Вольный Каменщик
Posts: 21296
Registered for: 20 years 2 months
Last visit: 09.12.2016 21:34
Location: Каменск-Шахтинский
Been thanked: 2 times

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by Максимыч »

ИРИНА Т wrote:Максимыч, ну это уж слишком! Даже наличие смайлика не спасет! Все могут обсуждать всё! :sun:
ЗЫ: Хотя это не живопись, а графика. :D
Ну вот видите! :lol:

Людям – братство,
Гадам – гадство,
Бабкам – грядки,
Бардам – бабки!
User avatar
Фанат
Пересмешник
Posts: 6783
Registered for: 19 years 2 months
Last visit: Yesterday 06:35
Location: Москва
Has thanked: 649 times
Been thanked: 1056 times

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by Фанат »

По-моему, деформированные образы в иллюстрациях Фоменко несколько подобны его деформирующему представлению о времени. "Пространство неевклидово, хрен знает, чье оно..." :lol:
А если серьезно, то мне на протяжении последних 25 - 30 лет довелось знакомиться с несколькими, так скажем, художественно одаренными молодыми людьми, и более того - с их творчеством. И возникший уже тогда шок еще усиливается: я вижу запечатленные ими образы, понимаю, что за ними серьезные, глубокие мысли, но они мне непонятны, будто высказаны на другом языке. И мне очевидно, что я не просто СЕЙЧАС не понимаю этого языка, но точно известно, что я НИКОГДА его не пойму... Будто смотрю через стекло в какой-то незнакомый и непонятный мир.
И эти рисунки для меня - из той же оперы.
В мире больше кипящей смолы, чем цветущей сирени
User avatar
ИРИНА Т
Птица-сИрин
Posts: 17891
Registered for: 20 years 2 months
Last visit: 26.03.2025 17:56
Location: Москва
Has thanked: 15 times
Been thanked: 18 times

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by ИРИНА Т »

Фанат wrote:СЕЙЧАС не понимаю этого языка, но точно известно, что я НИКОГДА его не пойму... Будто смотрю через стекло в какой-то незнакомый и непонятный мир.
Ну это же прекрасно! Заглянуть через окно в другой мир...

И не стоит себя недооценивать, Виктор. По ссылке, которую дала Оля, есть подробные "алгоритмы" заложенной в иллюстрацию математической модели. Это уже к Князю и другими нашим математикам и к вопросу продолжения дискуссии "об алгебре и гармонии".
Ах ты Дао, моё Дао, Дао важное моё, Дао важное, сермяжное, непознанноё! Image
User avatar
Блаженный
Муметрабль
Posts: 1434
Registered for: 14 years 1 month
Last visit: 10.02.2020 06:47
Location: Minneapolis

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by Блаженный »

Этот пост случайно попал в другую тему, повторил его здесь.
============
Блаженный wrote:==>Фанат

У Вас просто пониженная степень шизанутости :dumaiu:

Мне только что посоветовали лекарство от многих болезней - может Вам тоже поможет:
ПаКо(ppd) wrote:Вот что значит, дать импульс и указать направление. :)
spoiler
:dou:
Что жизнь? Лишь долгосрочная аренда,
А платим мы бессмертною душой...
User avatar
СВЕТЛАНА
Знойная женщина - мечта поэта
Posts: 1369
Registered for: 14 years 1 month
Last visit: 22.06.2014 09:18
Location: Одесса
Been thanked: 1 time

Re: Обзор иллюстрированного издания "Мастера и Маргариты" от Фоменко

Post by СВЕТЛАНА »

Картинки забавные,это бесспорно.Мне они напомнили, скорее, творчество Дали,только в чёрно-белом варианте. Но мне кажется,что они сами по себе,как отдельное искусство.И будут усложнять прочтение и понимание довольно сложного текста,в котором многое нужно уловить на уровне интуиции. И иллюстрации могут только запутать. Мне всё-таки ближе классические иллюстрации. А вот после прочтения книги можно было бы посмотреть эти картинки,чтоб ознакомиться с виденьем художника той или иной сцены.Это,как говорится, ИМХО.
И гитара запоёт,
И я навзрыд заплачу,
И поеду на восход
В джинсах от Версаче...

Return to “Есть такая штука, называется культура”