Альбом и программа "О чём молчал Герасим" (Мумузикл "Играем Тургенева")

[инженер Таэль]

Прослушав уже несколько раз целиком сошлись с моим батей во мнении, что это новый уровень, нет - НОВЫЙ УРОВЕНЬ! в творчестве Автора. Как раз, в отличие от "Федота", музыка здесь очень ко двору. Сделано отлично. Как выражается мой батя, здесь много "подводных камней", совершенно неожиданно всплывающих и поражающих прямо в сердце глубиной замысла и проработки. Мне представляется вскрытие трупа нашей жизни, где ни разу не дрогнувший скальпель Врача (с Большой буквы!) провёл разрез точно по границе почти каждой язвы нашей жизни, не задев здоровое тело. Да, страшная вещь, этот Мумузикл. Без преувеличений. Если продолжить "медицинскую" аналогию, то эта "операция" принесёт пользу всем нам. Только вот это только начало - надо продолжать лечение (уже без кавычек). Поэтому ждём от Тимура только работ такого же уровня! А печаль, проскакивающая всё чаще - это горькое, но полезное лекарство.

Мне дней земных мила текучка,
А рай совем неинтересен -
Там целомудренниц толкучка,
И не поют печальных песен.

И. М. Губерман.

[Gera]

Сравнивать мумузикл с "Федотом" вообще не стоит, хотя бы потому, что написаны вещи в разное время. Да и масштабность произведений различна. Глубина мумузикла--кажущаяся, из-за его свежести и, в большей мере,--из-за изначальной предрасположенности нас к нему, какой бы он ни был. Ничего особенно нового в мумузикле не глаголится, всё--одно и то же. И хоть это произведение замечательное, но, думаю, лет через 5 будет забыто, тогда как "Федота" будут помнить ещё долго. Потому-что "Федот" глубже и содержательнее, а не наоборот.
K9zOdkxtwQs

[olira]

Как раз время написания не является препятствием для сравнения произведений. И "генетическая связь" между мумузиклом и Федотом есть не только в том, что это театр одного актера, а в том, что оба произведения построены на известном материале (Федот на русской народной сказке, мумузикл на "Муму" Тургенева). И вроде бы речь идет о делах давно минувших дней, но и там, и там понятно, что речь о дне не только сегодняшнем, но и завтрашнем. Острая политическая сатира и там и там. О различиях уже говорилось: и размер произведения, и то, что Федот стихотворная сказка без музыки, а мумузикл стихотворно-музыкальное произведение. Что касается прогнозов, сколько проживет то или иное произведение, то пока какие-либо прогнозы о мумузикле давать рано. Произведения живут своей жизнью, что станет хитом, а что будет забыто очень скоро предсказать сразу не удается. Одно можно точно сказать, что через 5 лет своей актуальности мумузикл не потеряет, ибо и "Через двести лет будет все одно"

[Gera]

Жанр мумузикла можно определить скорее как СТИЛИЗАЦИЮ, а не как отдельное действо. Это обычная песня, только состоящая из нескольких частей, подогнанных под форму мюзикла. Сценическое действо там условно и полностью лежит в сфере нашей фантазии. Это составная песенная композиция.

[Ushwood]

Совершенно не понял, что делали в мумузикле четыре капитана и Гамлет... только для того, чтобы Толстой мог сказать, что он думает о Шекспире?

[olira]

Жанр мумузикла можно определить скорее как СТИЛИЗАЦИЮ, а не как отдельное действо. Это обычная песня, только состоящая из нескольких частей, подогнанных под форму мюзикла. Сценическое действо там условно и полностью лежит в сфере нашей фантазии. Это составная песенная композиция

По той же причине и не удалось экранизировать "Федота"

[olira]

Совершенно не понял, что делали в мумузикле четыре капитана и Гамлет... только для того, чтобы Толстой мог сказать, что он думает о Шекспире?

По моим ощущениям в мумузикле нет ничего случайного, нет ни одного лишнего слова. Кроме слов Толстого о Шекспире, там в арии Муму есть упоминание "Нету Гамлетов, сплошь Герасимы", "Скажем, в Дании топят ли собак". Так что и тема прослеживается, и законченность есть.

[Ushwood]

Да, откровенно говоря, мне и сравнение Гамлета с Герасимом показалось несколько притянутым за уши...

[olira]

Не стану отрицать, несколько странное сравнение. Но именно такие парадоксы и характерны для ТСШ.

[Evgeny]

Может это Муму надо сравнивать с Гамлетом?

[ИРИНА Т]

Гамлет в мумузикле не случаен. Это символ "утратившего иллюзии гуманиста перед лицом торжествующего зла", он такой мыслитель, подвергающим сомнению традиционные устои, в нашем случае парадигму власти.
Еще - это символ выбора - "быть или не быть".
У Тимура он (выбор) красной нитью проходит по творчеству - такой крест, распутье (размышление "что делать?", куда идти?", "Камо грядеши?", "Кво вадис?").

Гамлет и в других песнях диска косвенно чувствуется:"Смириться под ударами судьбы, иль надо оказать сопротивленье?" - это же монолог Гамлета.

Столько пищи для размышлений!

[olira]

"Но нам не нужен реализм залежалый!"

[Ushwood]

Может это Муму надо сравнивать с Гамлетом?

По сути - скорее да, именно так . Но фраза Муму "Нету гамлетов, сплошь герасимы" подразумевает сравнение (точнее - противопоставление) именно этих фигур.

[Ginzzburg]

Интересно, это только мне слышится в прессконференции Барыни, что Гете вместо "цум байшпиль" (zum Beispiel), что по-русски означает "например", говорит "цум вайшпиль"?
Странноватая ошибка для человека, чья супруга преподавала немецкий.

[ИРИНА Т]

А каково значение "

"цум вайшпиль"

?

[Evgeny]

Фигура Толстого, КМК, может быть связана с философией непротивления злу насилием.

[Gera]

В нашем языке между -б- и -в- имеется чёткое артикуляционное различие. В иных же языках это различие не настолько чётко, не говоря уже о том, что есть языки, например—арабский, где эти звуки вообще другие. А вот в испанском языке звуки -b- и -v- сблизились настолько, что сделались неразличимыми. Может быть и в некоторых диалектах немецкого тоже что-то подобное.

Ира, вы правильно и серьёзно заметили, что автор подразумевает quo vadis. Но говорит ли он vade mecum? Без второго первое — просто нонсенс, некое назойливое ковыряние в собственном дерьме, заменяющее какие-либо рациональные действия.

[Ginzzburg]

А каково значение "

"цум вайшпиль"

?

Это бессмслица. Смысл имеет "цум байшпиль". Это значит "к примеру", "например".

[Григорий]

Илья, специально переслушал, хотя и был уверен заранее. На моем, присланном лично Ольгой и подписанном лично Тимуром, диске ясно и четко слышу звук Б.
Т.е. возможны 3 варианта: 1)у вас какая-то левая запись, 2)я глух как Герасим или 3)что-то в консерватории?

[Григорий]

А что касается путаницы со звуками, то немцы не различают на слух глухие и звонкие согласные. Не отличают Б от П, С от З, Д от Т и т.д.