Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Правила форума
Данный форум предназначен для написания и обсуждения аккордов и комментариев к песням Автора. Комментарии к каждой песне обсуждаются в отдельной теме. Конечная цель каждого обсуждения - публикация на сайте http://www.shaov.net.
Данный форум предназначен для написания и обсуждения аккордов и комментариев к песням Автора. Комментарии к каждой песне обсуждаются в отдельной теме. Конечная цель каждого обсуждения - публикация на сайте http://www.shaov.net.
- Ushwood
- Парадоксов друг
- Сообщения: 6080
- Стаж: 14 лет 8 месяцев
- Заходил(а): Вчера 22:55
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 90 раз
- Поблагодарили: 1092 раза
- Контактная информация:
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
За исключением как минимум трех, возможно четырех. Помимо "в деревню, к тетке..." есть еще:Мария Н писал(а):за исключением одной
бежит солдат, бежит матрос
Мы видим город Петроград
В семнадцатом году:
Бежит матрос, бежит солдат,
Стреляют на ходу.
(С. Михалков, "В музее Ленина")
We will, we will fuck you!
Ну, это понятно:
We will, we will rock you!
(Queen)
А вот насчет этой - предполагаю, что цитата, но не уверен:
Татьяна, ну давай рыдать
Мать моя давай рыдать,
Давай думать и гадать,
Куда, куда меня пошлют.
Мать моя давай рыдать,
А мне ж ведь, в общем, наплевать,
Куда, куда меня пошлют.
(Высоцкий)
Мнение автора может не совпадать с его точкой зрения.
- Мария Н
- Тургеневская девушка
- Сообщения: 10138
- Стаж: 11 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 28.10.2023 22:14
- Откуда: Липецк
- Благодарил (а): 627 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Тем более.
Но, как сказал Маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
- Братский Андрей
- Архивариус
- Сообщения: 12114
- Стаж: 12 лет 10 месяцев
- Заходил(а): 13.03.2024 15:52
- Откуда: Братск
- Благодарил (а): 850 раз
- Поблагодарили: 469 раз
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Юрий, насчёт рыдающей Татьяны, по-моему, сомнительно.
Хвалу и клевету приемли равнодушно
И не оспоривай глупца
И не оспоривай глупца
- Coyro
- Абориген
- Сообщения: 584
- Стаж: 8 лет 5 месяцев
- Заходил(а): 14.01.2023 17:41
- Откуда: Донецк->Харьков
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 12 раз
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Не "забыли", а "сочли слишком очевидной". Этот кусок, если мне память не изменяет, в школе наизусть учили.Ushwood писал(а):Собсно, забыли одну из самых очевидных цитат.
- Ushwood
- Парадоксов друг
- Сообщения: 6080
- Стаж: 14 лет 8 месяцев
- Заходил(а): Вчера 22:55
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 90 раз
- Поблагодарили: 1092 раза
- Контактная информация:
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
На мой взгляд, самая известная и очевидная цитата из "Онегина" из тех, которые взял в оборот Тимур, - это "Чем меньше женщину мы любим". (Что, правда, не мешает большинству наших интеллигентов уже следующую строчку читать неправильно )
Мнение автора может не совпадать с его точкой зрения.
- Мария Н
- Тургеневская девушка
- Сообщения: 10138
- Стаж: 11 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 28.10.2023 22:14
- Откуда: Липецк
- Благодарил (а): 627 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Самая известная, которую в школе учили — "Я к вам пишу". Но всё остальное известно только чуть менее.
Но, как сказал Маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
- bumbler
- ВАЙятель
- Сообщения: 567
- Стаж: 9 лет 4 месяца
- Заходил(а): Вчера 01:52
- Откуда: Израиль, недалеко от Иерусалима
- Благодарил (а): 29 раз
- Поблагодарили: 10 раз
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
"Я к вам пишу" - это для девочек. Мальчики учили письмо Онегина
А я до сих пор не могу это из головы вытравить.
А я до сих пор не могу это из головы вытравить.
Сотвори себе кумира,
Пой осанну, спи голодным,
А потом его кремируй,
А потом ходи свободным.
Поблагодарим мудрую природу за то, что нужное она сделала легким, а тяжелое ненужным.
Пой осанну, спи голодным,
А потом его кремируй,
А потом ходи свободным.
Поблагодарим мудрую природу за то, что нужное она сделала легким, а тяжелое ненужным.
- Мария Н
- Тургеневская девушка
- Сообщения: 10138
- Стаж: 11 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 28.10.2023 22:14
- Откуда: Липецк
- Благодарил (а): 627 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
А зачем вытравливать? Это что, что-то плохое? Я вот мат не могу вытравить...
Но, как сказал Маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
- ppd
- Site Developer
- Сообщения: 7223
- Стаж: 16 лет
- Заходил(а): 08.03.2024 06:45
- Откуда: Шизино
- Благодарил (а): 5 раз
- Поблагодарили: 306 раз
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
По просьбе Марии сделал первый пост видимым на каждой странице. Дальше она сама рулить будет. И пока нет комментария для уменьшения прокрутки свернул текст песни под спойлер.
Офтопик
В книге Владимира Зисмана «Путеводитель по оркестру и его задворкам», на которую я вышел по наводке Тиля и Марии, улыбнула текстовая вариация из сцены князя Гремина с Евгением Онегиным.Тимур Шаов писал(а):И вышла замуж через год за прокурора.
А ещё там есть кое-что к нашей концепции комментариев.«Так ты женат? Не знал я ране. На ком?» — «На Лариной. По пьяни».
Так и хочется процитировать данный текст на страницах песен в случае, если работа над «толковым словарем» загнётся окончательно.Владимир Зисман писал(а):Любое пояснение к тексту, а также музыкальные примеры легко можно найти в Интернете. Все зависит от вашей любознательности или от того, где вас застал вопрос. И если, допустим, слова «Во поле березка стояла» отошлют вас к финалу Четвертой симфонии Чайковского, «У кошки четыре ноги» — к «Республике ШКИД», «Так судьба стучится в дверь» — к Пятой Бетховена, а, например, слова одного классика-энциклопедиста о том, что то или иное произведение «посильнее, чем “Фауст” Гете», никуда не отошлют, то у вас под рукой есть кнопочки с буквами и соответствующий браузер.
И, в этом смысле рассчитывая на помощь Интернета, я могу надеяться, что, если вам что-нибудь покажется непонятным или особо заинтересует, вы всегда сможете расширить свои познания до оптимальных границ. Не преступая их. Потому что в этом случае вы рискуете не вернуться к книге. Но, аккуратно заглянув, опираясь на названия произведений или фамилии авторов и исполнителей, в YouTube, вы получите там то, чего не смог вам дать Иоганн Гутенберг или Иван Федоров. Именно поэтому я не буду особо заморачиваться ссылками или излишними объяснениями — вы знаете, где всегда можно получить ответ на корректно заданный вопрос. Если же вам что-то все же покажется слишком сложным или попросту неинтересным, просто пропустите этот кусок и читайте дальше.
- bumbler
- ВАЙятель
- Сообщения: 567
- Стаж: 9 лет 4 месяца
- Заходил(а): Вчера 01:52
- Откуда: Израиль, недалеко от Иерусалима
- Благодарил (а): 29 раз
- Поблагодарили: 10 раз
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Не плохое, но добровольно я б это точно учить не стала. Не моя тема.Мария Н писал(а):А зачем вытравливать? Это что, что-то плохое?
Сотвори себе кумира,
Пой осанну, спи голодным,
А потом его кремируй,
А потом ходи свободным.
Поблагодарим мудрую природу за то, что нужное она сделала легким, а тяжелое ненужным.
Пой осанну, спи голодным,
А потом его кремируй,
А потом ходи свободным.
Поблагодарим мудрую природу за то, что нужное она сделала легким, а тяжелое ненужным.
- Юлия
- Cторонник учения ФЕН ШАО
- Сообщения: 3256
- Стаж: 17 лет 2 месяца
- Заходил(а): 02.03.2024 21:40
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 776 раз
- Поблагодарили: 303 раза
- Контактная информация:
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Цитата из "Путеводителя по оркестру..." , которая имеет прямое отношение к нашим комментариям очень понравилась. А работа над ними таки загибается (ИМХО). Никоим образом никого не хочу задеть и с себя не снимаю ответственности за это. Но это факт.
- Мария Н
- Тургеневская девушка
- Сообщения: 10138
- Стаж: 11 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 28.10.2023 22:14
- Откуда: Липецк
- Благодарил (а): 627 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Вы мне это прекратите! Нечего тут коллектив морально разлагать! "Разбазаривать не дам!"Юлия писал(а): А работа над ними таки загибается
Повторяю свой вопрос: что именно будем комментировать?
Вопреки традициям, учитывая
Что ещё?
Пойду пока подсинивать...
Но, как сказал Маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
- Мария Н
- Тургеневская девушка
- Сообщения: 10138
- Стаж: 11 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 28.10.2023 22:14
- Откуда: Липецк
- Благодарил (а): 627 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
А, да! Всё забываю спросить!
Вот мы периодически ставим вопрос, надо ли наши комментарии ориентировать на поколение next. А сейчас, мне кажется, достаточно остро встает вопрос о поколении previous, которое "Онегина"-то наизусть знает, а вот молодёжный сленг, тем более, "феню"...
Вот мы периодически ставим вопрос, надо ли наши комментарии ориентировать на поколение next. А сейчас, мне кажется, достаточно остро встает вопрос о поколении previous, которое "Онегина"-то наизусть знает, а вот молодёжный сленг, тем более, "феню"...
Но, как сказал Маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
- Долгорукий
- каЮр
- Сообщения: 3197
- Стаж: 17 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 24.02.2023 11:04
- Откуда: Днепр, Страна Свободы
- Благодарил (а): 657 раз
- Поблагодарили: 163 раза
- Контактная информация:
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Так и просится "я господскую феню не секу"...
Предложил бы прямые цитаты из АСП просто выделить отдельным цветом.
Предложил бы прямые цитаты из АСП просто выделить отдельным цветом.
Луна есть шар, азот есть газ, а ноль на ноль равно нолю.
А чувства — просто ток в мозгу...
А чувства — просто ток в мозгу...
- Мария Н
- Тургеневская девушка
- Сообщения: 10138
- Стаж: 11 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 28.10.2023 22:14
- Откуда: Липецк
- Благодарил (а): 627 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Возможно. А изменённые?
Но, как сказал Маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
- Ushwood
- Парадоксов друг
- Сообщения: 6080
- Стаж: 14 лет 8 месяцев
- Заходил(а): Вчера 22:55
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 90 раз
- Поблагодарили: 1092 раза
- Контактная информация:
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
А измененные надо комментировать на общих основаниях.
Мнение автора может не совпадать с его точкой зрения.
- Долгорукий
- каЮр
- Сообщения: 3197
- Стаж: 17 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 24.02.2023 11:04
- Откуда: Днепр, Страна Свободы
- Благодарил (а): 657 раз
- Поблагодарили: 163 раза
- Контактная информация:
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Изменённые они самые интересные... Не с проста же их того, а может их за это откомментировать?
Луна есть шар, азот есть газ, а ноль на ноль равно нолю.
А чувства — просто ток в мозгу...
А чувства — просто ток в мозгу...
- Ushwood
- Парадоксов друг
- Сообщения: 6080
- Стаж: 14 лет 8 месяцев
- Заходил(а): Вчера 22:55
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 90 раз
- Поблагодарили: 1092 раза
- Контактная информация:
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Нуу, лично у меня на вопрос "с чего их изменили" ответ один: "По приколу". И его вряд ли стоит включать в комментарии .
Мнение автора может не совпадать с его точкой зрения.
- Мария Н
- Тургеневская девушка
- Сообщения: 10138
- Стаж: 11 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 28.10.2023 22:14
- Откуда: Липецк
- Благодарил (а): 627 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Отметить изменённую цитату и дать оригинальную. И всё. В чём прикол, проницательный читатель и так разберется.
Но, как сказал Маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
- Мария Н
- Тургеневская девушка
- Сообщения: 10138
- Стаж: 11 лет 8 месяцев
- Заходил(а): 28.10.2023 22:14
- Откуда: Липецк
- Благодарил (а): 627 раз
- Поблагодарили: 162 раза
Re: Евгений Онегин (вольный пересказ в стиле рэп)
Цвет никак не придумаю. Красный, зелёный, синий и фиолетовый заняты...Долгорукий писал(а):прямые цитаты из АСП просто выделить отдельным цветом
Да, вот ещё что! Не знаю, кто как, а вот лично я не считаю "факт" присоединения ЕО к декабристам не то что доказанным, а хоть мало-мальски обоснованным. У кого какие мнения? В любом случае, эту строчку как-то комментировать надо...
Но, как сказал Маркиз де Сад Захер-Мазоху:
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»
«Ну, имейте же терпение, мой друг!»