Живой юмор - 2

[Арника]

земляк

ТОЛЬКО сытый дракон!!!
- "Учитесь наблюдать различные приметы..."

[ppd]

Отсюда

[Ushwood]

Из какого-то новогоднего поздравления:
"...и пусть вас в новом году окружают родные и близкие..."

Комментарий:
- Я знаю только одну ситуацию, когда человека окружают все его родные и близкие, и это похороны.

[Իշխան]

Напомнило Кнышева: "Меня окружали милые, симпатичные люди, медленно сжимая кольцо".

[земляк(Игорь Пущин)]

Привез елку, ставить и наряжать было некогда. Поставил возли шкафа опер ее чтоб не упала, в связаном виде, повесил одну игру написал записку типа "елка наряжена, гирлянды мигают " и кинул внизу гирлянду. Ушел на работу.
Прихожу, жена спит в комнате, а на кухне на столе записка "ужин на столе - пахнет вкусно"

месть... =) (с)

[Ushwood]

Очень странный юмор от переводчика гугла.

Пытаюсь перевести с японского выражение 二百円. Вообще-то даже я знаю, что первый иероглиф - это "2", второй - "100", вместе они дают "200". Третий иероглиф - обозначение иены (также может переводиться как "круг").
Ввожу в гугл-транслейт 二百, он пишет "200". Добавляю третий иероглиф - гугл-транслейт выдает... "100 иен".
Походу, там Чуров потрудился...

ЗЫ. Это не какая-то там особенность японского языка; другие онлайн-переводчики чудес не творят и спокойно выдают правильные "200 иен".

[Арника]

Гугл, - что Вы хотите..
Очередной "каменный афроамериканец"...

[Ginzzburg]

На концерте Джимми Хендрикса

[Татьяна Ер]

Мои молодые гости ходили по Калининграду, захотели есть, спросили, где "Макдональдс".
Ответ обескуражил:
- В Европе!
"Европа" в Калининграде - торгово-развлекательный комплекс

[ppd]

У нас две Euroпы в разных местах: отель и ресторан. На полпути от ресторана до моего дома ещё и Paris (бывш. ул.Невская).

[Братский Андрей]

А мы на днях в Москву пешком ходили.
"Москва" - это новый торговый комплекс, открывшийся у нас перед Новым Годом.

[земляк(Игорь Пущин)]

Вкус детства захотелось вспомнить, покупаю лимонад "Буратино". И по привычке читаю состав: различные красители Е, лимонная кислота, всякие глупости там... и ароматизатор "Буратино", (внимание!) идентичный натуральному.

Интересно как пахнут натуральные Буратины...?)))))) (с)

[Елена]

Думаю, сосной..

[Арника]

земляк, брависсимо!
(Пока специалисты не слышат.)

Скрытый текст:

А я как-то под Новый год накупила лимонадов, - детство вспомнить. Так самый вкусный назывался "Сахара", с верблюдом на этикетке.

[ИРИНА Т]

натуральные Буратины

Сок берёзовый с мякотью! (С)

[Братский Андрей]

натуральные Буратины

В книге Толстого не говорится прямо, из какого полена был сделан Буратино, но дело было в Италии, где сосна и берёза, конечно, есть, но не в таких количествах, как у нас. Может, это был дуб, граб или каштан?

[Григорий]

Интересно как пахнут натуральные Буратины...?

Думаю, сосной..

Думаю, Елена права.

Пиноккио, более известный нам (благодаря Алексею Толстому) как Буратино, был сделан из пиниевого полена. Именно шишками пинии Буратино обстреливает Карабаса-Барабаса, чья борода прилипает к стволу пинии.

отсюда

[Братский Андрей]

Григорий, спасибо, принимается.

[Gera]

https://www.youtube.com/watch?v=0us1NAJChqw

[Арника]

СмИшно.